کحل البصر فی سیرة سید البشر (کتاب)
 | |
| اطلاعات کتاب | |
|---|---|
| نویسنده | شیخ عباس قمی |
| تاریخ نگارش | ۱۳۲۹ق |
| موضوع | پیامبر اکرم(ص) |
| سبک | تاریخی و روایی |
| زبان | عربی |
| مجموعه | یک جلد |
کُحْلُ الْبَصَر فی سیرَة سَید الْبَشَر کتابی به زبان عربی در شرح حال و زندگانی پیامبر اسلام(ص)، نوشته شیخ عباس قمی (متوفای ۱۳۵۹ق) است. او این کتاب را در سال ۱۳۲۹ق تألیف کرده و در پنج باب به‌طور مختصر، مطالبی را درباره زندگانی رسول اکرم(ص) بیان کرده است. ترجمه‌هایی از این اثر صورت گرفته است.
مؤلف
عباس بن محمد رضا القُمی (۱۲۹۴-۱۳۵۹ق) مشهور به شیخ عباس قمی و نیز محدّث قمی عالم شیعه قرن چهاردهم قمری است. او محدّث، مورخ و خطیب بود. مفاتیح الجنان، سفینة البحار و منتهی الآمال از مشهورترین تألیفات اوست. محدث قمی در سال ۱۳۵۹ق در نجف درگذشت و در حرم علی بن ابیطالب(ع) دفن شد.
تاریخ نگارش و محتوای اثر
کحل البصر در سال ۱۳۲۹ق در قم نگاشته شده[۱] و محدث قمی این رساله مختصر را در ۵ باب، تنظیم کرده است[۲]:
- نسب (ولادت، ایام طفولیت)
- دوران کودکی و جوانی (حوادث این دوران، زندگانی عبدالمطلب و ابوطالب، ازدواج با خدیجه کبری)
- مکارم اخلاق (فضایل اخلاقی، بعثت، سیره و سنت)
- غزوات و جنگ‌ها
- رحلت پیامبر اکرم.[۳]
ترجمه و چاپ
ترجمه‌هایی از کحل البصر منتشر شده است:
- توتیای نظر، ترجمه محمد شریف‌رازی
- اخلاق و کردار محمد، ترجمه حیدرعلی قلمداران، ۱۳۶۱ش.
- سیمای پرفروغ محمد(ص)، ترجمه محمدی اشتهاردی، ۱۳۶۹ش.
- توتیای دیدگان، زندگانی خاتم پیامبران، ترجمه هوشنگ اجاقی، ۱۳۷۵ش.
- سیره و صفات پیامبر اعظم، لطیف مطوّف راشدی، ۱۳۸۶ش.
- بر پیامبر چه گذشت؟، ترجمه جواد قیومی اصفهانی، ۱۳۸۸ش.[۴]
آقابزرگ از چاپ کتاب در سال ۱۳۷۷ق در قم در ۱۵۲ صفحه گزارش می‌کند[۵]، اما چاپ‌های بعدی کتاب، هم در قم (انتشارات رسول اکرم و الرسول المصطفی) و هم در بیروت (مؤسسة الوفاء و مؤسسة البلاغ) انجام گرفته که چاپ البلاغ توسط شیخ عبدالرزاق حریزی‌نژاد تحقیق شده است.[۶]
پانویس
منابع
- آقابزرگ تهرانی، محمدمحسن، الذریعه، بیروت، دار الاضواء.
- قمى، عباس، کحل البصر فی سیرة سید البشر، بیروت، مؤسسة البلاغ، ۱۴۲۹ق.
- کنگره بزرگداشت، محدث ربانی، قم، نور مطاف، ۱۳۸۹ش.