پیام پیامبر، کتابی حدیثی از سخنان پیامبر اکرم(ص) که از منابع و مجامع حدیثی معتبر شیعه و اهل سنت (کتب اربعه و صحاح سته) فراهم شده و بدنه اصلی آن را احادیث اجتماعی و اخلاقی تشکیل می‌دهد. همه احادیث، اعراب‌گذاری شده و ترجمه هر روایت در صفحه روبروی آن آمده و منبع هر حدیث در پایان کتاب ذکر شده است. این اثر را بهاءالدین خرمشاهی و مسعود انصاری ترجمه و تدوین کرده‌اند.
 | |
| اطلاعات کتاب | |
|---|---|
| نویسنده | بهاءالدین خرمشاهی، مسعود انصاری |
| موضوع | پیامبر اکرم(ص) |
| سبک | روایی |
| زبان | فارسی |
| مجموعه | ۱ جلد |
| اطلاعات نشر | |
| ناشر | انتشارات جامی |
| تاریخ نشر | ۱۳۷۶ش |
درباره مؤلف
بهاءالدین خرمشاهی در ۱۳۲۴ش در قزوین به دنیا آمد.[۱] او کار تألیف خود را با ترجمه آغاز کرد.[۲] به گفته قرآن پژوهان مهمترین اثر خرمشاهی ترجمه قرآن است.[۳]دومین حوزه کار وی نقد کتاب است.[۴] خرمشاهی قرآن‌پژوهی و حافظ‌پژوهی را از حوزه‌های تخصصی خود دانسته است.[۵]
وی آثار متعددی دارد که دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی یکی از آن‌هاست.[۶]
محتوای کتاب
کتاب پیام پیامبر در ده فصل تدوین شده است:
- نامه‌های برگزیده از میان ۳۰ فقره از مهمترین نامه‌های رسول خدا (ص) به سران کشورهای معاصر یا مجاور.
- خطبه‌ها که پانزده فقره است. (شامل اولین خطبه در مدینه، اولین خطبه در رمضان، خطبه غدیر و...)
- وصایا در سه بخش از جمله وصایای حضرت محمد(ص) به امام علی(ع) (۶۴ فقره) و وصیت یا پند و سفارش‌ها به ابن مسعود و ابوذر و حضرت فاطمه زهرا(س) (۴۷ فقره)
- دعاهای حضرت رسول (ص)
- پیشگویی‌های حضرت رسول (ص) (۵۴ فقره)
- تمثیل‌ها، مَثَل‌ها و ضرب‌المثل‌ها (۵۲ فقره)
- مناهی حضرت رسول(ص) و بیان مواردی از امور ناشایسته (۶۰ فقره)
- احادیث قدسی (۹۵ فقره)
- احادیث موضوعی: این بخش، بدنه اصلی کتاب است و در ۱۵۹ فصل در موضوعات و مضامین مختلف، از دوستی و فضیلت قرآن و مهمان‌نوازی گرفته تا توصیه به ده‌ها رسم و آئین نیک با نظم الفبایی عنوان‌ها.
- جوامع الکلمه که سخنان فراگیر یا کلمات قصار حضرت است. (۱۰۷۷ فقره)
در پایان هم سه نوع فهرست آمده است:
- فهرست موضوعی - تحلیلی: برای یافتن موضوع دلخواه می‌توان طبق نظم الفبایی به آن مراجعه کرد.
- فهرست حدیث‌یاب: کلمات آغازین هر حدیثی را دربردارد و با در دست داشتن آن می‌توان کل حدیث را در کتاب پیدا کرد.
- فهرست منابع: ده منبع از منابع عمده را که مرجع نقل هر حدیث بوده، یاد کرده و به تفصیل به تخریج همه احادیث می‌پردازد.[۷]
وضعیت نشر
پیام پیامبر، نخستین بار در سال ۱۳۷۶ش در انتشارات جامی به چاپ رسید. این اثر، توسط انتشارات مختلف چاپ شده است.
پانویس
- ↑ خرمشاهی، فرار از فلسفه، ۱۳۷۷ش، ص۶۸.
- ↑ نرم‌افزار سیره نبوی، مرکز تحقیقات کامپیوتری نور.
- ↑ خرمشاهی، نگاهی به زندگی خرمشاهی در خبرگزاری ایرنا.
- ↑ نرم‌افزار سیره نبوی، مرکز تحقیقات کامپیوتری نور.
- ↑ خرمشاهی، دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۱، ص۹۸۳.
- ↑ خرمشاهی، دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۱، ص۹۸۵.
- ↑ خرمشاهی، «مقدمه» در پیام پیامبر، ۱۳۸۷ش، ص۱۴ و ۱۵.
منابع
- خرمشاهی، بهاءالدین، «مقدمه» در پیام پیامبر، تهران، انتشارات علمی فرهنگی، ۱۳۸۷ش.
- خرمشاهی، بهاءالدین، دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی(ج۱)، تهران، انتشارات دوستان و ناهید، چاپ اول، ۱۳۷۷ش.
- خرمشاهی، بهاءالدین، فرار از فلسفه، تهران، نشر جامی، چاپ اول، ۱۳۷۷ش.
- خرمشاهی، بهاءالدین، نگاهی به زندگی خرمشاهی خبرگزاری ایرنا، تاریخ درج مطلب: ۸ آبان ۱۳۹۴ش، تاریخ بازدید: ۱۲ آذر ۱۴۰۳ش.
- مرکز تحقیقات علوم اسلامی، نرم‌افزار سیره نبوی.