پرش به محتوا

تسبیح تربت: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی شیعه
Ahmadnazem (بحث | مشارکت‌ها)
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
[[پرونده:40613 Picture.jpg|بندانگشتی|تصویری از تسبیح تربت کربلا]]
[[پرونده:40613 Picture.jpg|بندانگشتی|تصویری از تسبیح تربت کربلا]]
'''تَسبیح تُربت''' [[تسبیح (سبحه)|تسبیحی]] است که [[شیعیان]] از خاک یا غبار قبر [[امام حسین (ع)]] می‌سازند. شیعیان پس از شهادت امام حسین (ع)، از [[تربت]] او تسبیح ساختند. متون روایی شیعه، حاکی از منزلت والای آن است از جمله اینکه ؛ باعث رقت قلب می‌شود، ثواب [[ذکر]] گفتن با آن چندین برابر است و  تسبیح تربت در دست صاحبش [[تسبیح]] می‌گوید بدون اینکه آن شخص تسبیح بگوید.
'''تَسبیح تُربت''' [[تسبیح (سبحه)|تسبیحی]] است که [[شیعیان]] از خاک یا غبار قبر [[امام حسین (ع)]] می‌سازند. شیعیان پس از شهادت امام حسین(ع)، از [[تربت]] او تسبیح ساختند. متون روایی شیعه، حاکی از منزلت والای آن است از جمله اینکه ؛ باعث رقت قلب می‌شود، ثواب [[ذکر]] گفتن با آن چندین برابر است و  تسبیح تربت در دست صاحبش [[تسبیح]] می‌گوید بدون اینکه آن شخص تسبیح بگوید.


==معنا==
==معنا==
تسبیح، مجموعه‌ای از دانه‌های (مهره‌های ) به نخ کشیده شده‌ که بیشتر برای ذکر گفتن یا [[استخاره]] از آن استفاده می‌شود.<ref>فرهنگ بزرگ سخن، ذیل واژه تسبیح.</ref> تربت در لغت به معنای خاک است<ref>دهخدا، فرهنگ لغت، ذیل واژه تربت.</ref> و در اصطلاح، به خاک اطراف قبر پیامبر(ص)، [[امامان]] یا امامزادگان و بیش از همه به خاک [[کربلا]] و [[قتلگاه |قتلگاه امام حسین(ع)]] گفته می‌شود.<ref>حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.</ref> در فرهنگ رایج شیعه، «تسبیح تربت» که به آن «تسبیح کربلایی» نیز می گویند، به معنای تسبیحی است که از خاک یا غبار قبر امام حسین ساخته شده است.<ref>دانشنامه بزرگ اسلامی، ذیل واژه تسبیح.</ref>
تسبیح، مجموعه‌ای از دانه‌های (مهره‌های ) به نخ کشیده شده‌ که بیشتر برای ذکر گفتن یا [[استخاره]] از آن استفاده می‌شود.<ref>فرهنگ بزرگ سخن، ذیل واژه تسبیح.</ref> تربت در لغت به معنای خاک است<ref>دهخدا، فرهنگ لغت، ذیل واژه تربت.</ref> و در اصطلاح، به خاک اطراف قبر پیامبر(ص)، [[امامان]] یا امامزادگان و بیش از همه به خاک [[کربلا]] و [[قتلگاه |قتلگاه امام حسین(ع)]] گفته می‌شود.<ref>حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.</ref> در فرهنگ رایج شیعه، «تسبیح تربت» که به آن «تسبیح کربلایی» نیز می‌گویند، به معنای تسبیحی است که از خاک یا غبار قبر امام حسین ساخته شده است.<ref>دانشنامه بزرگ اسلامی، ذیل واژه تسبیح.</ref>
==فضیلت==
==فضیلت==
تسبیح تربت نزد شیعیان ارزش والایی دارد و طبق برخی [[احادیث]]، هرکس، یک دور کامل با آن ذکر بگوید، هفتاد مرتبه برایش نوشته می‌شود و اگر آن را تنها در دست بگیرد و با آن ذکر نگوید نیز هفت مرتبه برایش نوشته می‌شود.<ref>بحار الأنوار، ۱۴۰۳ق، ج۸۵، ص۳۳۴، ح۱۶.</ref>در حدیثی نقل شده که تسبیح گفتن با تربت و سجده کردن بر آن، باعث رقت قلب می گردد.<ref>مجلسی، بحارالانوار، ۱۴۰۳ق، ج۲، ص۱۷۷.</ref> همچنین هر کس با تسبیح تربت، بگوید: «سبحان اللّه، والحمد للّه، ولا إلهَ إلَا اللّه، واللّه ُ أكْبَر»، خداوند شش هزار نیکی برایش می‌نویسد، شش هزار بدی از او می‌بخشد، شش هزار درجه او را بالا می‌برد و شش هزار شفاعت برایش ثبت می‌کند.<ref>شیخ مفید، المزار، ص۱۵۱، ح۳ ، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج۱۰۱، ص۱۳۳، ح۶۵.</ref>
تسبیح تربت نزد شیعیان ارزش والایی دارد و طبق برخی [[احادیث]]، هرکس، یک دور کامل با آن ذکر بگوید، هفتاد مرتبه برایش نوشته می‌شود و اگر آن را تنها در دست بگیرد و با آن ذکر نگوید نیز هفت مرتبه برایش نوشته می‌شود.<ref>بحار الأنوار، ۱۴۰۳ق، ج۸۵، ص۳۳۴، ح۱۶.</ref>در حدیثی نقل شده که تسبیح گفتن با تربت و سجده کردن بر آن، باعث رقت قلب می‌گردد.<ref>مجلسی، بحارالانوار، ۱۴۰۳ق، ج۲، ص۱۷۷.</ref> همچنین هر کس با تسبیح تربت، بگوید: «سبحان اللّه، والحمد للّه، ولا إلهَ إلَا اللّه، واللّه ُ أكْبَر»، خداوند شش هزار نیکی برایش می‌نویسد، شش هزار بدی از او می‌بخشد، شش هزار درجه او را بالا می‌برد و شش هزار شفاعت برایش ثبت می‌کند.<ref>شیخ مفید، المزار، ص۱۵۱، ح۳ ، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج۱۰۱، ص۱۳۳، ح۶۵.</ref>
   
   
طبق برخی از [[روایات]]، تسبیح تربت در دست ما تسبیح می‌گوید، بدون اینکه خود شخص، تسبیح بگوید.<ref>ری شهری، منتخب نهج الذكر، ترجمه شیخی، ۱۳۸۷ش، ج۱، ص۲۷۷. </ref> همچنین برخی از این روایات، شیعیان را همواره نیازمند به چند چیز دانستند؛ [[جانماز]]، مسواک، [[انگشتر]] و تسبیح تربت.<ref>حرّ عاملی، وسائل الشیعة، ۱۴۰۹ق، ج۱۴، ص۵۳۶.</ref> در روایتی دیگر وارد شده است که [[حورالعین]] هرگاه ببیند [[فرشته|فرشته‌ای]] به زمین می‌آید، از او تقاضا می‌کند که تسبیح و تربت امام حسین را برایش بیاورد.<ref>ری شهری، منتخب نهج الذكر، ترجمه شیخی، ۱۳۸۷ش، ج۱، ص۲۷۹. </ref>
طبق برخی از [[روایات]]، تسبیح تربت در دست ما تسبیح می‌گوید، بدون اینکه خود شخص، تسبیح بگوید.<ref>ری شهری، منتخب نهج الذكر، ترجمه شیخی، ۱۳۸۷ش، ج۱، ص۲۷۷. </ref> همچنین برخی از این روایات، شیعیان را همواره نیازمند به چند چیز دانستند؛ [[جانماز]]، مسواک، [[انگشتر]] و تسبیح تربت.<ref>حرّ عاملی، وسائل الشیعة، ۱۴۰۹ق، ج۱۴، ص۵۳۶.</ref> در روایتی دیگر وارد شده است که [[حورالعین]] هرگاه ببیند [[فرشته|فرشته‌ای]] به زمین می‌آید، از او تقاضا می‌کند که تسبیح و تربت امام حسین را برایش بیاورد.<ref>ری شهری، منتخب نهج الذكر، ترجمه شیخی، ۱۳۸۷ش، ج۱، ص۲۷۹. </ref>


==تاریخچه==
==تاریخچه==
بنا بر منابع تاریخی و روایی شیعه، [[حضرت زهرا (س)]] از نخستین کسانی بود که از تسبیح استفاده نمود.<ref>طوسی، تهذیب الاحکام، ۱۴۰۱ق، ج۶، ص۷۵-۷۶.</ref> ایشان ابتدا برای [[تسبیحات حضرت زهرا|تسبیحات پس از نماز]]، از رشته‌ای نخ پشمی که ۳۴ گره داشت، استفاده می‌کرد و پس از شهادت [[حمزه|حمزه (ع)، عموی پیامبر(ص)]]، از خاک مزار او تسبیحی گلین ساخت.<ref>حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.</ref> پس از شهادت امام حسین (ع)، شیعیان به خاطر فضایل تربت مقتل امام حسین (ع)، از آن تسبیح ساختند، هرچند ساخت تسبیح تربت حمزه همچنان رواج داشت؛<ref>حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.</ref> آنگونه که امام صادق نیز، در حدیثی، تسبیح تربت امام حسین را با تسبیح تربت حمزه مقایسه کرده و آن را برتر دانستند.<ref>شیخ مفید، الارشاد، ۱۴۱۳ق، ص۱۵۰. </ref>
بنا بر منابع تاریخی و روایی شیعه، [[حضرت زهرا (س)]] از نخستین کسانی بود که از تسبیح استفاده نمود.<ref>طوسی، تهذیب الاحکام، ۱۴۰۱ق، ج۶، ص۷۵-۷۶.</ref> ایشان ابتدا برای [[تسبیحات حضرت زهرا|تسبیحات پس از نماز]]، از رشته‌ای نخ پشمی که ۳۴ گره داشت، استفاده می‌کرد و پس از شهادت [[حمزه|حمزه(ع)، عموی پیامبر(ص)]]، از خاک مزار او تسبیحی گلین ساخت.<ref>حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.</ref> پس از شهادت امام حسین(ع)، شیعیان به خاطر فضایل تربت قبر امام حسین(ع)، از آن تسبیح ساختند، هرچند ساخت تسبیح تربت حمزه همچنان رواج داشت؛<ref>حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.</ref> آنگونه که امام صادق نیز، در حدیثی، تسبیح تربت امام حسین را با تسبیح تربت حمزه مقایسه کرده و آن را برتر دانستند.<ref>شیخ مفید، الارشاد، ۱۴۱۳ق، ص۱۵۰. </ref>
== خواص==
== خواص==
در کتاب [[مفاتیح الجنان]]، حدیثی از [[امام صادق|امام صادق(ع)]] نقل شده که اگر کسی از وقوع چیزی بیمناک است، تسبیح تربت در دست گرفته و این [[دعا]] را بخواند:
در کتاب [[مفاتیح الجنان]]، حدیثی از [[امام صادق|امام صادق(ع)]] نقل شده که اگر کسی از وقوع چیزی بیمناک است، تسبیح تربت در دست گرفته و این [[دعا]] را بخواند:
خط ۱۷: خط ۱۷:
سپس تسبیح را ببوسد و بر دو چشم بگذارد و بگوید:
سپس تسبیح را ببوسد و بر دو چشم بگذارد و بگوید:


«اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ هَذِهِ اَلتُّرْبَةِ اَلْمُبَارَكَةِ وَ بِحَقِّ صَاحِبِهَا وَ بِحَقِّ جَدِّهِ وَ بِحَقِّ أَبِيهِ وَ بِحَقِّ أُمِّهِ وَ بِحَقِّ أَخِيهِ وَ بِحَقِّ وُلْدِهِ اَلطَّاهِرِينَ اِجْعَلْهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ وَ أَمَاناً مِنْ كُلِّ خَوْفٍ وَ حِفْظاً مِنْ كُلِّ سُوءٍ» و پس از آن، تسبیح را بر پیشانی خود بگذارد.<ref>خدايا صبح كردم درحالیكه پناه آورده‌ام به پناهگاه بلند و استوار تو، پناهگاهى كه در معرض دستبرد و دگرگونى قرار نمی گيرد، از شر هر بيدادگر و هر شبگرد رهزن از هر كه و هر چه آفريدى، از آفريدگان خاموش و گويايت، در حفاظتى مصون از گزند هرچيز هراسناكى، همراه با لباسى ساخته از محبّت خاندان پيامبرت، و در پوششى استوار از هر كه قصد آزار مرا دارد در پس ديوار محكمى فراهم آمده، از اخلاص در اعتراف به حق اهل بيت و تمسك به رشته ولايتشان با يقين به اينكه حق از آن ايشان و با ايشان و در ايشان و پابرجا به وجود آن بزرگواران است.
«اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ هَذِهِ اَلتُّرْبَةِ اَلْمُبَارَكَةِ وَ بِحَقِّ صَاحِبِهَا وَ بِحَقِّ جَدِّهِ وَ بِحَقِّ أَبِيهِ وَ بِحَقِّ أُمِّهِ وَ بِحَقِّ أَخِيهِ وَ بِحَقِّ وُلْدِهِ اَلطَّاهِرِينَ اِجْعَلْهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ وَ أَمَاناً مِنْ كُلِّ خَوْفٍ وَ حِفْظاً مِنْ كُلِّ سُوءٍ» و پس از آن، تسبیح را بر پیشانی خود بگذارد.<ref>خدايا صبح كردم درحالیكه پناه آورده‌ام به پناهگاه بلند و استوار تو، پناهگاهى كه در معرض دستبرد و دگرگونى قرار نمی‌گيرد، از شر هر بيدادگر و هر شبگرد رهزن از هر كه و هر چه آفريدى، از آفريدگان خاموش و گويايت، در حفاظتى مصون از گزند هرچيز هراسناكى، همراه با لباسى ساخته از محبّت خاندان پيامبرت، و در پوششى استوار از هر كه قصد آزار مرا دارد در پس ديوار محكمى فراهم آمده، از اخلاص در اعتراف به حق اهل بيت و تمسك به رشته ولايتشان با يقين به اينكه حق از آن ايشان و با ايشان و در ايشان و پابرجا به وجود آن بزرگواران است.
دوست دارم كسانیكه آنها دوست دارند و بركنارم از آنان كه ايشان دورى می گزینند، خدايا پس به حقشان مرا از گزند هرچه كه از آن پروا دارم پناه ده، اى بزرگ، از خود دور ساختم دشمنان را به يارى پديد آورنده آسمانها و زمين، همانطوركه قرآن می فرمايد: در برابر و پشت سرشان سدى قرار داديم پس ديدگان آنها را پوشانديم، ازاين رو هرگز نمی بينند؛ مفاتیح الجنان، بخش زیارات، زیارت امام حسین (ع)، فوائد و آداب تربت امام حسين(ع).</ref>
دوست دارم كسانیكه آنها دوست دارند و بركنارم از آنان كه ايشان دورى می‌گزینند، خدايا پس به حقشان مرا از گزند هرچه كه از آن پروا دارم پناه ده، اى بزرگ، از خود دور ساختم دشمنان را به يارى پديد آورنده آسمانها و زمين، همانطوركه قرآن می‌فرمايد: در برابر و پشت سرشان سدى قرار داديم پس ديدگان آنها را پوشانديم، ازاين رو هرگز نمی‌بينند؛ مفاتیح الجنان، بخش زیارات، زیارت امام حسین(ع)، فوائد و آداب تربت امام حسين(ع).</ref>


==پانویس==
==پانویس==

نسخهٔ ‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۰۰

پرونده:40613 Picture.jpg
تصویری از تسبیح تربت کربلا

تَسبیح تُربت تسبیحی است که شیعیان از خاک یا غبار قبر امام حسین (ع) می‌سازند. شیعیان پس از شهادت امام حسین(ع)، از تربت او تسبیح ساختند. متون روایی شیعه، حاکی از منزلت والای آن است از جمله اینکه ؛ باعث رقت قلب می‌شود، ثواب ذکر گفتن با آن چندین برابر است و تسبیح تربت در دست صاحبش تسبیح می‌گوید بدون اینکه آن شخص تسبیح بگوید.

معنا

تسبیح، مجموعه‌ای از دانه‌های (مهره‌های ) به نخ کشیده شده‌ که بیشتر برای ذکر گفتن یا استخاره از آن استفاده می‌شود.[۱] تربت در لغت به معنای خاک است[۲] و در اصطلاح، به خاک اطراف قبر پیامبر(ص)، امامان یا امامزادگان و بیش از همه به خاک کربلا و قتلگاه امام حسین(ع) گفته می‌شود.[۳] در فرهنگ رایج شیعه، «تسبیح تربت» که به آن «تسبیح کربلایی» نیز می‌گویند، به معنای تسبیحی است که از خاک یا غبار قبر امام حسین ساخته شده است.[۴]

فضیلت

تسبیح تربت نزد شیعیان ارزش والایی دارد و طبق برخی احادیث، هرکس، یک دور کامل با آن ذکر بگوید، هفتاد مرتبه برایش نوشته می‌شود و اگر آن را تنها در دست بگیرد و با آن ذکر نگوید نیز هفت مرتبه برایش نوشته می‌شود.[۵]در حدیثی نقل شده که تسبیح گفتن با تربت و سجده کردن بر آن، باعث رقت قلب می‌گردد.[۶] همچنین هر کس با تسبیح تربت، بگوید: «سبحان اللّه، والحمد للّه، ولا إلهَ إلَا اللّه، واللّه ُ أكْبَر»، خداوند شش هزار نیکی برایش می‌نویسد، شش هزار بدی از او می‌بخشد، شش هزار درجه او را بالا می‌برد و شش هزار شفاعت برایش ثبت می‌کند.[۷]

طبق برخی از روایات، تسبیح تربت در دست ما تسبیح می‌گوید، بدون اینکه خود شخص، تسبیح بگوید.[۸] همچنین برخی از این روایات، شیعیان را همواره نیازمند به چند چیز دانستند؛ جانماز، مسواک، انگشتر و تسبیح تربت.[۹] در روایتی دیگر وارد شده است که حورالعین هرگاه ببیند فرشته‌ای به زمین می‌آید، از او تقاضا می‌کند که تسبیح و تربت امام حسین را برایش بیاورد.[۱۰]

تاریخچه

بنا بر منابع تاریخی و روایی شیعه، حضرت زهرا (س) از نخستین کسانی بود که از تسبیح استفاده نمود.[۱۱] ایشان ابتدا برای تسبیحات پس از نماز، از رشته‌ای نخ پشمی که ۳۴ گره داشت، استفاده می‌کرد و پس از شهادت حمزه(ع)، عموی پیامبر(ص)، از خاک مزار او تسبیحی گلین ساخت.[۱۲] پس از شهادت امام حسین(ع)، شیعیان به خاطر فضایل تربت قبر امام حسین(ع)، از آن تسبیح ساختند، هرچند ساخت تسبیح تربت حمزه همچنان رواج داشت؛[۱۳] آنگونه که امام صادق نیز، در حدیثی، تسبیح تربت امام حسین را با تسبیح تربت حمزه مقایسه کرده و آن را برتر دانستند.[۱۴]

خواص

در کتاب مفاتیح الجنان، حدیثی از امام صادق(ع) نقل شده که اگر کسی از وقوع چیزی بیمناک است، تسبیح تربت در دست گرفته و این دعا را بخواند:

«أَصْبَحْتُ [أَمْسَيْتُ] اَللَّهُمَّ مُعْتَصِماً بِذِمَامِكَ وَ جِوَارِكَ اَلْمَنِيعِ اَلَّذِي لاَ يُطَاوَلُ وَ لاَ يُحَاوَلُ مِنْ شَرِّ كُلِّ غَاشِمٍ وَ طَارِقٍ مِنْ سَائِرِ مَنْ خَلَقْتَ وَ مَا خَلَقْتَ مِنْ خَلْقِكَ اَلصَّامِتِ وَ اَلنَّاطِقِ [فِي جُنَّةٍ] مِنْ كُلِّ مَخُوفٍ بِلِبَاسٍ سَابِغَةٍ حَصِينَةٍ وَ هِيَ وِلاَءُ أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ [مُحَمَّدٍ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ] مُحْتَجِزاً [مُحْتَجِباً] مِنْ كُلِّ قَاصِدٍ لِي إِلَى أَذِيَّةٍ بِجِدَارٍ حَصِينٍ اَلْإِخْلاَصِ فِي اَلاِعْتِرَافِ بِحَقِّهِمْ وَ اَلتَّمَسُّكِ بِحَبْلِهِمْ جَمِيعاً مُوقِناً أَنَّ اَلْحَقَّ لَهُمْ وَ مَعَهُمْ وَ مِنْهُمْ وَ فِيهِمْ وَ بِهِمْ أُوَالِي مَنْ وَالَوْا وَ أُعَادِي مَنْ عَادَوْا وَ أُجَانِبُ مَنْ جَانَبُوا فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَعِذْنِي اَللَّهُمَّ بِهِمْ مِنْ شَرِّ كُلِّ مَا أَتَّقِيهِ يَا عَظِيمُ حَجَزْتُ اَلْأَعَادِيَ عَنِّي بِبَدِيعِ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضِ إِنَّا جَعَلْنٰا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنٰاهُمْ فَهُمْ لاٰ يُبْصِرُونَ» سپس تسبیح را ببوسد و بر دو چشم بگذارد و بگوید:

«اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ هَذِهِ اَلتُّرْبَةِ اَلْمُبَارَكَةِ وَ بِحَقِّ صَاحِبِهَا وَ بِحَقِّ جَدِّهِ وَ بِحَقِّ أَبِيهِ وَ بِحَقِّ أُمِّهِ وَ بِحَقِّ أَخِيهِ وَ بِحَقِّ وُلْدِهِ اَلطَّاهِرِينَ اِجْعَلْهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ وَ أَمَاناً مِنْ كُلِّ خَوْفٍ وَ حِفْظاً مِنْ كُلِّ سُوءٍ» و پس از آن، تسبیح را بر پیشانی خود بگذارد.[۱۵]

پانویس

الگوی پانویس غیرفعال شده است. لطفا از الگوی پانوشت استفاده شود

منابع

  • حر عاملی، محمد بن حسن، وسائل الشیعة، ج۱۴، قم، مؤسسه آل البیت، ۱۴۰۹ق.
  • حسام مظاهری، محسن، فرهنگ سوگ شیعی، تهران، نشر خیمه، ۱۳۹۵ش.
  • دایرةالمعارف بزرگ اسلامی،‌ به کوشش کاظم موسوی بجنوردی، تهران، مرکز دایرةالمعارف بزرگ اسلامی، ۱۳۷۷ش.
  • دهخدا، علی اکبر، فرهنگ لغت، تهران، مؤسسه لغت نامه دهخدا، ۱۳۴۱ش.
  • ری‌شهری، مخمد مهدی، منتخب نهج الذكر، ترجمه حمیدرضا شیخی، قم، موسسه دارالحدیث، ۱۳۸۷ش.
  • شیخ مفید، الارشاد فی معرفة حجج اللّه علی العباد، قم، موسسه آل البیت، ۱۴۱۳ق.
  • شیخ مفید، کتاب المزار، چاپ محمدباقر ابطحی، قم، ۱۴۱۳ق.
  • فرهنگ بزرگ سخن، به سرپرستی حسن انوری، تهران، نشر سخن، ۱۳۸۱ش.
  • مجلسی، محمدباقر، بحارالانوار، بیروت، موسسه الوفاء، ۱۴۰۳ق.
  • محمدبن حسن طوسی، تهذیب الاحکام، چاپ حسن موسوی خرسان، بیروت، ۱۴۰۱ق.
  • مفاتیح الجنان، شیخ عباس قمی، ترجمه موسوی دامغانی، قم، نشر صدیقه، ۱۳۷۶ش.
  1. فرهنگ بزرگ سخن، ذیل واژه تسبیح.
  2. دهخدا، فرهنگ لغت، ذیل واژه تربت.
  3. حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.
  4. دانشنامه بزرگ اسلامی، ذیل واژه تسبیح.
  5. بحار الأنوار، ۱۴۰۳ق، ج۸۵، ص۳۳۴، ح۱۶.
  6. مجلسی، بحارالانوار، ۱۴۰۳ق، ج۲، ص۱۷۷.
  7. شیخ مفید، المزار، ص۱۵۱، ح۳ ، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج۱۰۱، ص۱۳۳، ح۶۵.
  8. ری شهری، منتخب نهج الذكر، ترجمه شیخی، ۱۳۸۷ش، ج۱، ص۲۷۷.
  9. حرّ عاملی، وسائل الشیعة، ۱۴۰۹ق، ج۱۴، ص۵۳۶.
  10. ری شهری، منتخب نهج الذكر، ترجمه شیخی، ۱۳۸۷ش، ج۱، ص۲۷۹.
  11. طوسی، تهذیب الاحکام، ۱۴۰۱ق، ج۶، ص۷۵-۷۶.
  12. حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.
  13. حسام مظاهری، فرهنگ سوگ شیعی، ۱۳۹۵ش، ص۱۱۵.
  14. شیخ مفید، الارشاد، ۱۴۱۳ق، ص۱۵۰.
  15. خدايا صبح كردم درحالیكه پناه آورده‌ام به پناهگاه بلند و استوار تو، پناهگاهى كه در معرض دستبرد و دگرگونى قرار نمی‌گيرد، از شر هر بيدادگر و هر شبگرد رهزن از هر كه و هر چه آفريدى، از آفريدگان خاموش و گويايت، در حفاظتى مصون از گزند هرچيز هراسناكى، همراه با لباسى ساخته از محبّت خاندان پيامبرت، و در پوششى استوار از هر كه قصد آزار مرا دارد در پس ديوار محكمى فراهم آمده، از اخلاص در اعتراف به حق اهل بيت و تمسك به رشته ولايتشان با يقين به اينكه حق از آن ايشان و با ايشان و در ايشان و پابرجا به وجود آن بزرگواران است. دوست دارم كسانیكه آنها دوست دارند و بركنارم از آنان كه ايشان دورى می‌گزینند، خدايا پس به حقشان مرا از گزند هرچه كه از آن پروا دارم پناه ده، اى بزرگ، از خود دور ساختم دشمنان را به يارى پديد آورنده آسمانها و زمين، همانطوركه قرآن می‌فرمايد: در برابر و پشت سرشان سدى قرار داديم پس ديدگان آنها را پوشانديم، ازاين رو هرگز نمی‌بينند؛ مفاتیح الجنان، بخش زیارات، زیارت امام حسین(ع)، فوائد و آداب تربت امام حسين(ع).