اسرائیل (لقب)

با رژیم اسرائیل اشتباه نشود.

اسرائیل لقب یعقوب پیامبر است. به گفته تفسیر مجمع البیان، اسرائيل در زبان عبری به‌معنای برگزیده خدا و یا بنده خدا است. شیخ طوسی اسرائیل را مرکب از اِسرا به معنای بنده و ئیل به معنی خدا دانسته و کلمه اسرائیل را به بنده خدا معنا کرده است. به گفته مفسران شیعه منظور از کلمه اسرائيل در آیه ۹۳ سوره آل‌عمران و آیه ۵۸ سوره مریم، یعقوب است. به همین جهت فرزندان و نسل یعقوب در قرآن بنی‌اسرائیل نامیده شده‌اند.

در تورات درباره نامیده‌شدن یعقوب به اسرائیل آمده که خداوند پس از کُشتی با یعقوب، به یعقوب گفت: رهایم کن، زیرا سپیده بردمیده است؛ ولی یعقوب گفت: رهایت نمی‌کنم، مگر اینكه مرا برکت دهی. خداوند به او گفت نامت چیست؟ گفت یعقوب؛ خدا گفت: دیگر تو را نه یعقوب، بلکه اسرائیل خواهند نامید، زیرا برابر خدا و برابر آدمیان نیرومند بودی و بر آنان غلبه کردی.