پرش به محتوا

آیه ۷۴ سوره فرقان

از ویکی شیعه
آیه ۷۴ سوره فرقان
مشخصات آیه
واقع در سورهفرقان
شماره آیه۷۴
جزء۱۹
اطلاعات محتوایی
مکان نزولمکه
موضوعدعای عبادالرحمان در حق همسران و فرزندان خود


آیه ۷۴ سوره فرقان به دو دعای بندگان خاص خداوند اشاره می‌کند.[۱] آنان نخست از خدا می‌خواهند که همسران و فرزندانشان را مایه روشنی چشمشان قرار دهد[۲] و در دعای دوم، از خداوند درخواست می‌کنند که آنان را در نیکی‌ها پیشگام ساخته و پیشوای پرهیزکاران قرار دهد.[۳] مفسران «روشنی چشم» را به توفیق در اطاعت الهی و دوری از گناه تفسیر کرده‌اند.[۴] درباره دعای دوم نیز آن را یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های بندگان خالص دانسته‌اند؛ زیرا آنان افزون بر صلاح خویش، خواهان هدایت و نجات دیگران نیز هستند.[۵]

﴿وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ۝٧٤ [فرقان:74]|﴿و کسانی اند که می‌گویند پروردگارا به ما از همسران و فرزندانمان آن ده که مایه روشنی چشمان [ما] باشد و ما را پیشوای پرهیزگاران گردان ۝٧٤

مطابق برخی روایات این آیه درباره اهل‌بیت(ع) نازل شده است.[۶] براساس روایتی که در تفسیر قمی آمده، «اَزواج» بر حضرت خدیجه(س)، «ذریات» بر حضرت فاطمه(س) و «قُرة اعین» بر امام حسن(ع) و امام حسین(ع) تطبیق شده است.[۷] بااین‌حال برخی مفسران، اهل‌بیت(ع) را روشن‌ترین مصداق این آیه می‌دانند و آن را قابل تطبیق بر دیگر مؤمنان نیز دانسته‌اند.[۸]

به گفته مکارم شیرازی، دعای اول آیه نشان‌دهنده توجه عبادالرحمان به تربیت فرزند، استحکام خانواده و احساس مسئولیت در قبال آنان است.[۹] این آیه در برخی دعاهای نقل‌شده از ائمه(ع) آمده است[۱۰] و خواندن آن پس از نماز شب[۱۱] و نیز در قنوت توصیه شده است.[۱۲] همچنین نقل شده که امام علی(ع) این دعا را بسیار تلاوت می‌کرده است.[۱۳] از محمدتقی بهجت (متوفای ۱۳۸۸ش) نیز نقل شده که خواندن این آیه را برای رفع مشکل ازدواج توصیه می‌کرده است.[۱۴]

مفسران، واژه «قُرّة أعین»، را کنایه از شادی و خرسندی دانسته‌اند.[۱۵] درباره آن، چند احتمال دیگر نیز ذکر شده است؛ یکی اینکه چشمان خنک شود و حرارت درد آن فروکش کند. دوم اینکه با اشک شادی و خوشحالی خنک شود و سوم اینکه چشمان آرام و قرار یابد و به دست این و آن نباشد.[۱۶] مفسران نیز به برخی از این معانی اشاره کرده‌اند.[۱۷]

در تبیین فراز «واجعلنا للمتقین اماما» به چند نکته اشاره شده است:

  1. درخواست پیشی‌گرفتن بندگان خاص بر دیگر پرهیزکاران.[۱۸]
  2. به باور عده‌ای از مفسران، واژه امام به معنای «قصدکننده» است؛ بنابراین معنای آیه چنین می‌شود که بندگان خاص خدا درخواست می‌کنند که اهل تقوا را قصد کنند و به آنان اقتدا نمایند.[۱۹] مؤید این نظریه روایاتی[۲۰] دانسته شده که این فراز آیه را «واجعل لنا من المتقین اماما؛ برای ما امامی از متقیان قرار بده» خوانده‌اند.[۲۱]
  3. برخی گفته‌اند استفاده از كلمه «امام» به جاى «ائمه»، اشاره به این دارد که رهبری در جامعه اسلامى، بايد بر عهده یک نفر باشد.[۲۲]

پانویس

  1. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۱۵، ص۱۶۷.
  2. طبرسی، مجمع البیان، ۱۳۷۲ش، ج۷، ص۲۸۴؛ طباطبایی، تفسیر المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱۵، ص۲۴۴.
  3. طباطبایی، تفسیر المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱۵، ص۲۴۵.
  4. طباطبایی، تفسیر المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱۵، ص۲۴۴.
  5. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۱۵، ص۱۶۸.
  6. قمی، تفسیر القمی، ۱۴۰۴ق، ج۲، ص۱۱۷؛ ابن‌حیون، دعائم الاسلام، ۱۳۸۵ق، ج۱، ص۲۴-۲۵.
  7. قمی، تفسیر القمی، ۱۴۰۴ق، ج۲، ص۱۱۷.
  8. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۱۵، ص۱۶۹.
  9. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۱۵، ص۱۶۷.
  10. سید بن طاووس، الاقبال، ۱۴۱۵ق، ج۱، ص۴۰۳؛ کفعمی، البلد الامین، ۱۴۱۸ق، ص۳۵۱.
  11. مجلسی، بحار الانوار، ۱۴۱۰ق، ج۸۴، ص۲۴۱.
  12. امام خمینی، تحریر الوسیله، دار العلم، ج۱، ص۱۸۳.
  13. ابن شهرآشوب، المناقب، ۱۳۷۹ق، ج۳، ص۳۸۰.
  14. مرکز تنظیم و نشر آثار آیت‌الله بهجت، بهجت الدعاء، ۱۴۰۱ش، ص۴۰۱.
  15. طباطبایی، تفسیر المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱۵، ص۲۴۴.
  16. راغب اصفهانی، مفردات الفاظ القرآن، ۱۴۱۲ق، ص۶۶۳.
  17. طبرسی، مجمع البیان، ۱۳۷۲ش، ج۷، ص۲۸۲؛ طباطبایی، تفسیر المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱۵، ص۲۴۴؛ مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۱۵، ص۱۶۷.
  18. طباطبایی، تفسیر المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱۵، ص۲۴۵.
  19. طبرسی، مجمع البیان، ۱۳۷۲ش، ج۷، ص۲۸۲و۲۸۴.
  20. قمی، تفسیر القمی، ۱۴۰۴ق، ج۱، ص۱۰ و ج۲، ص۱۱۷.
  21. طباطبایی، تفسیر المیزان، ۱۴۱۷ق، ج۱۵، ص۲۴۵
  22. قرائتی، تفسیر نور، ۱۳۸۳ش، ج۸، ص۲۸۶.

منابع

  • ابن‌حیون، نعمان بن محمد، دعائم الاسلام، قم، مؤسسة آل البیت(ع)، ۱۳۸۵ق.
  • ابن‌شهرآشوب، محمد بن علی، المناقب، قم، نشر علامه، ۱۳۷۹ق.
  • امام خمینی، سید روح‌الله، تحریر الوسیله، قم، دار العلم، بی‌تا.
  • راغب اصفهانی، حسین بن محمد، مفردات الفاظ القرآن، لبنان و سوریه، دار العلم، الدار الشامیه، ۱۴۱۲ق.
  • سید بن طاووس، علی بن موسی، الاقبال بالاعمال الحسنه فیما یعمل مرة فی السنه، قم، انتشارات دفتر تبلیغات حوزه علمیه قم، ۱۴۱۵ق.
  • طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، قم، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، ۱۴۱۷ق.
  • طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، تهران، ناصر خسرو، ۱۳۷۲ش.
  • قرائتی، محسن، تفسیر نور، تهران، مركز فرهنگى درس‌هايى از قرآن، ۱۳۸۳ش.
  • قمی، علی بن ابراهیم، تفسیر القمی، قم، دار الکتاب، ۱۴۰۴ق.
  • کفعمی، ابراهیم بن علی، البلد الامین و الدرع الحصین، بیروت، مؤسسه اعلمی، ۱۴۱۸ق.
  • مجلسی، محمدباقر، بحار الانوار، بیروت، مؤسسة الطبع و النشر، ۱۴۱۰ق.
  • مرکز تنظیم و نشر آثار حضرت آیت‌الله العظمی بهجت، بهجت الدعاء، قم، مؤسسه فرهنگی هنری البهجة، ۱۴۰۱ش.
  • مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، تهران، دار الکتب الاسلامیه، ۱۳۷۴ش.