پرش به محتوا

آیه ۲۰۱ سوره بقره

از ویکی شیعه
آیه ۲۰۱ سوره بقره
مشخصات آیه
واقع در سورهبقره
شماره آیه۲۰۱
جزء۲
اطلاعات محتوایی
شأن نزولدارد
مکان نزولمدینه
موضوعدعا


آیه ۲۰۱ سوره بقره به دعا و یاد خدا و نیز اهمیت تعادل میان دنیا و آخرت اشاره کرده است. این آیه به ستایش مؤمنانی می‌پردازد که به نعمت‌های مادی و معنوی توجه دارند. مفسران واژۀ حسنه را به مصادیقی همچون رضوان الهی، نعمت‌های دنیوی و اخروی تطبیق داده‌اند. دعای «رَبَّنا آتِنا» در منابع فقهی به‌عنوان عملی مستحب در قنوت نماز و طواف حج توصیه شده است. مولوی در اشعار مثنوی معنوی خود به این دعا اشاره کرده است.

معرفی آیه

آیه ۲۰۱ سوره بقره به خواسته‌ها و اهداف مردم در عبادت حج اشاره دارد که برخی مؤمنان افزون بر مواهب مادی دنیا، مواهب معنوی و آخرتی را از خداوند طلب می‌کنند.[۱]

﴿وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ۝٢٠١ [بقره:201]﴿و برخی از آنان می‌گویند پروردگارا در این دنیا به ما نیکی و در آخرت [نیز] نیکی عطا کن و ما را از عذاب آتش [دور] نگه دار ۝٢٠١

درخواست نعمت‌های مادی و معنوی در پرتو دعا

آیه ۲۰۱ سوره بقره در مدینه نازل شده[۲] و ارتباطی مستقیم با آیات قبلی دارد.[۳] طبق نقل ابن‌عباس، این آیه و به همراه آیه قبل به دلیل توجه اعراب در زمان حج به دعاهای دنیوی و غفلت از مسائل آخرت نازل شده است.[۴] آیه ۲۰۱ سوره بقره پس از نکوهش رفتار جاهلیت در مراسم حج، به ستایش مؤمنان پرداخته است.[۵] بر اساس تفسیر امام حسن عسکری(ع)، این آیه به افرادی اشاره دارد که به فرامین الهی عمل کرده و از نافرمانی او پرهیز می‌کردند.[۶] به گفته مکارم شیرازی، مفسر، این آیه گروهی را توصیف می‌کند که هم به دنبال نعمت‌های مادی هستند و هم معنوی، این دیدگاه با آموزه‌های اسلام که به جنبه‌های مادی به‌عنوان بستری برای رشد روح و تعالی معنوی توجه دارد، سازگار است.[۷] همچنین این آیه الگوی متوازن اسلامی بین دنیا و آخرت تعادل ایجاد می‌کند.[۸] در منابع فقهی خواندن دعای «ربنا آتنا» در قنوت نماز[۹] و بین رکن یمانی و حجرالاسود هنگام طواف حج[۱۰] از اعمال مستحب شمرده شده است. دعای «ربنا آتنا» از پرکاربردترین دعاهای پیامبر(ص) بوده[۱۱]و در دعای امام صادق(ع)[۱۲] و اشعار مولوی نیز به کار رفته است.

گفت پیغمبر مَر آن بیمار را
این بگو کِای سَهل کُن دشوار را
آتِنا فِی دارِ دُنیانا حَسَن
آتنا فِی دارِ عُقبانا حَسن[۱۳]


مصادیق حسنه در آیه

مفسران با بهره‌گیری از روایات معصومین(ع)، حسنه در آیه را به رضوان خدا،[۱۴] قلب شاکر،[۱۵] بخشش گناهان گذشته و آینده مؤمن،[۱۶] خوش‌اخلاقی در دنیا،[۱۷] نعمت‌های دنیا[۱۸] (همچون وسعت روزی و معیشت،[۱۹] همسر شایسته [۲۰] زیبایی،[۲۱] عافیت در سلامتی،[۲۲] علم و عبادت)[۲۳] و نیز بر نعمت‌های بهشتی در آخرت[۲۴] تطبیق داده‌اند.

جوادی آملی، مفسر، مقام رضوان الهی را از برجسته‌ترین حسنات می‌داند.[۲۵] به گفته ایشان، واژه «حسنه» که در آیه به‌صورت مطلق ذکر شده، به معنای هر نوع خیر و نیکی بوده و قابلیت تطبیق بر تمامی موهبت‌های مادی و معنوی را دارد.[۲۶] بنابراین مصادیق ذکر شده مفهوم آیه را محدود نمی‌کند.[۲۷] به گفته برخی مفسران، حسنه در دنیا و آخرت به تناسب درجات و انگیزه‌های افراد متفاوت است.[۲۸] حسنه اخروی مؤمنِ متوسط، با باغ و نهر ذکر شده و حسنه اخروی برترین افراد اهل ایمان، مقام قرب الهی دانسته شده است.[۲۹] به اعتقاد برخی مفسران، مؤمنان حسنه و نیکی را از خدا طلب می‌کنند و بدون آنکه نوعى از آن را انتخاب کنند، همه را به مشیت و اراده الهی می‌سپارند.[۳۰]

پانویس

  1. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش، ج۲، ص۶۶.
  2. طبرسی، مجمع البیان، ۱۳۷۲ش، ج۱، ص۱۱۱.
  3. جوادی آملی، تفسیر تسنیم، ۱۳۸۷ش، ج۱۰، ص۱۶۷.
  4. سیوطی، الدر المنثور فی التفسیر بالماثور، ۱۴۰۴ق، ج۱، ص۲۳۲.
  5. مغنیه، تفسیر الکاشف، ۱۴۲۴ق، ج۱، ص۳۰۶.
  6. حسن بن علی، تفسیر منسوب به امام حسن عسکری(ع)، ۱۴۰۹ق، ص۶۰۶.
  7. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش، ج۲، ص۶۶.
  8. فضل الله، من وحی القرآن، ۱۴۱۹ق، ج۴، ص۱۱۱.
  9. فاضل لنکرانى، احکام جوانان، ۱۴۲۷ق، ج۱، ص۱۱۵.
  10. سیزواری، مهذب الاحکام فی بیان حلال و الحرام، ج۱۴، ص۱۰۹؛ انصاری، مناسک حج (محشى، شیخ انصارى)، ۱۴۲۵ق، ص۶۰.
  11. محمدی ری‌شهری، کنزالدعاء، ۱۴۳۴ق، ج۱، ص۱۷۱.
  12. کلینی، الکافی، ۱۴۰۷ق، ج۵، ص۵۸۳.
  13. مولوی، مثنوی معنوی، ۱۳۹۳ش، دفتر دوم، ص۳۹۹.
  14. کلینی، الکافی، ۱۴۰۷ق، ج۵، ص۷۱.
  15. قطب راوندى، فقه القرآن، ۱۴۰۵ق، ج۱، ص۲۹۹.
  16. کلینی، الکافی، ۱۴۰۷ق، ج۴، ص۵۲۱.
  17. کلینی، الکافی، ۱۴۰۷ق، ج۵، ص۷۱.
  18. شوکانی، فتح القدیر، ۱۴۱۴ق، ج۱، ص۲۳۵.
  19. شیخ صدوق، معانی الأخبار، ۱۴۰۳ق، ص۱۷۵.
  20. قطب راوندى، فقه القرآن، ۱۴۰۵ق، ج۱، ص۲۹۹.
  21. قرطبی، الجامع لأحکام القرآن، ۱۳۶۴ش، ج۲، ص۴۳۲.
  22. قرطبی، الجامع لأحکام القرآن، ۱۳۶۴ش، ج۲، ص۴۳۲.
  23. طبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ۱۳۷۲ش‏، ج۲، ص۵۳۰.
  24. کلینی، الکافی، ۱۴۰۷ق، ج۵، ص۷۱؛ حسن بن علی، تفسیر منسوب به امام حسن عسکری(ع)، ۱۴۰۹ق، ص۶۰۶.
  25. جوادی آملی، تفسیر تسنیم، ۱۳۸۷ش، ج۱۰، ص۱۸۳.
  26. جوادی آملی، تفسیر تسنیم، ۱۳۸۷ش، ج۱۰، ص۱۷۲.
  27. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش، ج۲، ص۶۶.
  28. موسوی سبزواری، مواهب الرحمن فی تفسیر القرآن، ۱۴۰۹ق، ج۳، ص۱۷۷؛ جوادی آملی، تفسیر تسنیم، ۱۳۸۷ش، ج۱۰، ص۱۷۳.
  29. جوادی آملی، تفسیر تسنیم، ۱۳۸۷ش، ج۱۰، ص۱۷۳.
  30. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش، ج۲، ص۶۶.


منابع

  • انصاری، مرتضی، مناسک حج (محشی، شیخ انصاری)، قم، مجمع الفکر الاسلامی، چاپ اول، ۱۴۲۵ق.
  • جوادی آملی، عبدالله، تفسیر تسنیم، قم، اسرا، چاپ دوم، ۱۳۸۷ش.
  • حسن بن علی(ع)، تفسیر منسوب به امام حسن عسکری(ع)، تصحیح: مدرسه امام مهدی(ع)، قم، مدرسه امام مهدی(ع)، چاپ اول، ۱۴۰۹ق.
  • سبزواری، سید عبدالاعلی، مهذب الاحکام فی بیان حلال و الحرام، قم، دارالتفسیر، بی‌تا.
  • شوکانی، محمد، فتح القدیر، دمشق، ابن‌کثیر، چاپ اول، ۱۴۱۴ق.
  • شیخ حر عاملی، محمد بن حسن، وسائل الشیعة، تصحیح: مؤسسة آل البیت(ع)، قم، مؤسسة آل البیت(ع)، چاپ اول، ۱۴۰۹ق.
  • شیخ صدوق، محمد بن علی، معانی الأخبار، تصحیح، علی‌اکبر غفاری، قم، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، چاپ اول، ۱۴۰۳ق.
  • طبرسی، فضل بن حسن‏، مجمع البیان فی تفسیر القرآن‏، تصحیح: فضل‌الله یزدی طباطبایی و هاشم رسولی، تهران، ناصر خسرو، چاپ سوم، ۱۳۷۲ش‏.
  • فاضل موحدى لنکرانى، محمد،‌ احکام جوانان، قم، امیر العلم، چاپ سی و پنجم، ۱۴۲۷ق.
  • فضل الله، محمدحسین، من وحی القرآن، بیروت،‌ دار الملاک، چاپ اول، ۱۴۱۹ق.
  • قرطبی، محمد بن احمد، الجامع لأحکام القرآن، تهران، ناصر خسرو، چاپ اول، ۱۳۶۴ش.
  • قطب راوندى، سعید بن هبه‌الله، فقه القرآن، تحقیق: احمد حسینى اشکورى، قم، کتابخانه عمومى حضرت آیت‌الله العظمى مرعشى نجفى، چاپ دوم، ۱۴۰۵ق.
  • کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، تصحیح: علی‌اکبر غفاری و محمد آخوندی، تهران،‌ دار الکتب الإسلامیة، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق.
  • محمدی ری‌شهری، محمد، کنزالدعاء، قم، مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث، چاپ اول، ۱۴۳۴ق.
  • مغنیه، محمدجواد، التفسیر الکاشف، قم،‌ دار الکتاب الإسلامی، چاپ اول، ۱۴۲۴ق.
  • مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، تهران‏، دار الکتب الإسلامیة، چاپ دهم، ۱۳۷۱ش.
  • موسوی سبزواری، عبدالاعلی، مواهب الرحمن فی تفسیر القرآن، بی‌جا، دفتر سماحه آیت‌الله العظمی السبزواری، چاپ دوم، ۱۴۰۹ق.
  • مولوی، محمد بن محمد، مثنوی معنوی، تصحیح حسن لاهوتی، رلند الین نیکلسون، تهران، مرکز پژوهشی میراث مکتوب، ۱۳۹۳ش.