پرش به محتوا

علی‌اصغر فقیهی

از ویکی شیعه
علی‌اصغر فقیهی
اطلاعات
زمینه فعالیتنویسندگی، تحقیق و ترجمه، تدریس در دبیرستان
تاریخ تولد۱۲۹۶ش
محل تولدقم
تاریخ درگذشت۱۳۸۲ش
محل دفنحرم حضرت معصومه(س)
مذهبشیعه
پیشهنویسنده، پژوهشگر و مترجم
کتاب‌هاترجمه نهج‌‌البلاغه • تاریخ آل بویه • تاریخ و عقاید وهابیان • تاریخ مذهبی قم • بنی‌امیه در تاریخ
تحصیلاتدرس خارج در حوزه علمیه قم و کارشناسی ارشد ادبیات فارسی در دانشگاه تهران
اساتیدامام خمینیسید محمدتقی خوانساریسید شهاب‌الدین مرعشی نجفیمهدی الهی قمشه‌ایمحمود شهابی خراسانی
علت شهرتترجمه نهج البلاغه و تدوین رساله عملیه آیت‌الله بروجردی


علی‌اصغر فقیهی (۱۲۹۶-۱۳۸۲ش) نویسنده، مترجم و تاریخ‌پژوه شیعه و از دانش‌آموختگان حوزه علمیه قم و دانشگاه تهران بود. او آثاری در حوزه‌های ادبیات، عقاید، تاریخ و جغرافیای اسلام تألیف و کتاب‌هایی مانند نهج‌البلاغه را ترجمه کرده است. فقیهی به دستور آیت‌الله بروجردی، جلسات عقیدتی در دبیرستان حکیم نظامی برگزار می‌کرد. کتابخانه پنج‌هزارجلدی او پس از وفاتش به کتابخانه آیت‌الله مرعشی اهدا شد.

فقیهی در حوزه علمیه نزد استادانی چون امام خمینی، مرعشی نجفی و خوانساری تحصیل کرد و در دبیرستان‌های قم، از جمله دبیرستان دین و دانش، تدریس می‌نمود. او در سال ۱۳۸۲ش درگذشت و در حرم حضرت معصومه(س) به خاک سپرده شد.

جایگاه

علی‌اصغر فقیهی، نویسنده، تاریخ‌پژوه و مترجم قرن ۱۴ش است[۱] که آثاری از جمله ترجمه نهج‌البلاغه و کتاب‌هایی در حوزه عقاید و تاریخ اسلام منتشر کرده است.[۲]

او در سال ۱۲۹۶ش در قم در خانواده‌ای روحانی متولد شد[۳] و در سال ۱۳۸۲ش درگذشت و در حرم حضرت معصومه(س) به خاک سپرده شد.[۴]

جعفر سبحانی، مرجع تقلید، فقیهی را دانش‌دوست و متبحر در تاریخ ایران معرفی کرده است.[۵] علی کریمی جهرمی، استاد حوزه، او را ساده‌زیست و متواضع توصیف می‌کند.[۶]

تحصیل در حوزه و دانشگاه

فقیهی در ده‌سالگی وارد مدرسه علمیه جهانگیرخان شد و مقدمات و سطح را نزد اساتیدی همچون امام خمینی، گلپایگانی و مرعشی نجفی آموخت و مدتی نیز در درس خارج سید محمدتقی خوانساری شرکت کرد.[۷] در ۱۹ سالگی وارد دانشگاه تهران شد.[۸] محمود شهابی خراسانی، مهدی الهی قمشه‌ای، بدیع‌الزمان فروزانفر، احمد بهمنیار، عبدالعظیم قریب و محسن هشترودی از اساتید او به‌شمار می‌روند.[۹]او مدتی در درس احمد کسروی حضور داشت، اما گفته می‌شود به دلیل برخی سخنان او، از ادامه شرکت در درس منصرف شد.[۱۰]

فعالیت‌ها

علی‌اصغر فقیهی در سال ۱۳۱۹ش، پس از دفاع از پایان‌نامه «تأثیر ایرانیان در بسط تمدن اسلامی» و مدرک کارشناسی ارشد در رشته ادبیات، به قم بازگشت[۱۱] و در دبیرستان‌های این شهر به تدریس مشغول شد. او مدتی نیز مدیریت دبیرستان حکیم نظامی قم را برعهده داشت.[۱۲] با تأسیس دبیرستان دین و دانش تحت مدیریت سید محمد بهشتی، فقیهی، تاریخ اسلام و جغرافیای کشورهای اسلامی را در این مدرسه تدریس می‌کرد.[۱۳] او از دوستان نزدیک بهشتی و محمد مفتح بود.[۱۴]

فقیهی همچنین از نویسندگان مقالات مجله مکتب اسلام[۱۵] و تدوین‌کننده رساله عملیه آیت‌الله بروجردی بود[۱۶] و به دستور آیت‌الله بروجردی، جلسات عقیدتیِ هفتگی با حضور سخنرانان حوزوی در دبیرستان حکیم نظامی قم (دبیرستان امام صادق(ع)) برگزار می‌کرد.[۱۷]

آثار

ترجمه نهج البلاغه اثر علی‌اصغر فقیهی

از فقیهی کتب و مقالات متعددی به‌جای مانده که برخی از آنها عبارت‌اند از:

  • ترجمه نهج‌ البلاغه
  • ترجمه عهدنامه مالک اشتر
  • تاریخ و عقاید وهابیان (با مقدمه آیت‌الله مرعشی نجفی)
  • تاریخ آل بویه
  • وهابیان
  • جغرافیای کشورهای اسلامی و تاریخ اسلام
  • چگونگی فرمانروایی عضدالدوله دیلمی
  • ترجمه توحید مفضل
  • تاریخ مذهبی قم
  • سفرنامه حج
  • سفرنامه آفریقا
  • دستور زبان فارسی[۱۸]

کتابخانه

فقیهی کتابخانه‌ای شامل حدود ۵۰۰۰ جلد کتاب فارسی و عربی داشت و وصیت کرد پس از وفاتش در اختیار عموم قرار گیرد؛ بر این اساس، کتاب‌های او پس از درگذشتش به کتابخانه آیت‌الله مرعشی نجفی اهدا شد.[۱۹]

پانویس

  1. سلمانی آرانی، ستارگان حرم، ۱۳۸۶ش، ج۱۹، ص۵۹.
  2. فقیهی، ترجمه نهج البلاغه، ۱۳۷۶ش، ص۳.
  3. «علی‌اصغر فقیهی»، خبرگزاری حوزه.
  4. سلمانی آرانی، ستارگان حرم، ۱۳۸۶ش، ج۱۹، ص۷۶.
  5. سلمانی آرانی، ستارگان حرم، ۱۳۸۶ش، ج۱۹، ص۷۱.
  6. سلمانی آرانی، ستارگان حرم، ۱۳۸۶ش، ج۱۹، ص۷۳.
  7. انصاری، «درگذشتگان: استاد فقیهی»، ۱۳۸۲ش، ص۱۱۷.
  8. عارفی، حجتی، «گفتگو با استاد علی اصغر فقیهی»، ص۷۹.
  9. «علی‌اصغر فقیهی»، خبرگزاری حوزه.
  10. عباسی، «فرزانه‌ای از کویر: شادروان استاد علی‌اصغر فقیهی»، ۱۳۸۸ش، ص۱۳۸.
  11. عباسی، «فرزانه‌ای از کویر: شادروان استاد علی‌اصغر فقیهی»، ۱۳۸۸ش، ص۱۳۵.
  12. عارفی، حجتی، «گفتگو با استاد علی اصغر فقیهی»، ص۸۰.
  13. عارفی، حجتی، «گفتگو با استاد علی اصغر فقیهی»، ص۷۹.
  14. عارفی، حجتی، «گفتگو با استاد علی اصغر فقیهی»، ص۸۰و۸۱.
  15. سلمانی آرانی، ستارگان حرم، ۱۳۸۶ش، ج۱۹، ص۷۱.
  16. عارفی، حجتی، «گفتگو با استاد علی اصغر فقیهی»، ص۷۹.
  17. انصاری، «درگذشتگان: استاد فقیهی»، ۱۳۸۲ش، ص۱۱۷.
  18. «علی اصغر فقیهی»، کتابناک؛ عارفی، حجتی، «گفتگو با استاد علی اصغر فقیهی»، ص۷۹-۸۳.
  19. «علی اصغر فقیهی»، کتابناک.

منابع

  • انصاری قمی، ناصرالدین، «درگذشتگان: استاد فقیهی»، دوماهنامه آینه پژوهش، دوره۱۵، شماره۸۶، ۱۳۸۲ش.
  • سلمانی آرانی، حبیب‌الله، ستارگان حرم، قم، انتشارات زائر، ۱۳۸۶ش.
  • عباسی، مهدی، «فرزانه‌ای از کویر: شادروان استاد علی‌اصغر فقیهی»، پیام بهارستان، دوره دوم، سال دوم، شماره۶، ۱۳۸۸ش.
  • عارفی، محمدمهدی، عبدالرحیم حجتی، «گفتگو با استاد علی اصغر فقیهی»، مجله فرهنگ کوثر، شماره۱۶، تیر ۱۳۷۷ش.
  • «علی اصغر فقیهی»، پایگاه اطلاع‌رسانی حوزه، تاریخ درج مطلب: ۶ دی ۱۳۹۰ش، تاریخ بازدید: ۲۳ آبان ۱۴۰۴ش.
  • «علی اصغر فقیهی»، کتابناک، تاریخ بازدید: ۲۳ آبان ۱۴۰۴ش.
  • فقیهی، علی‌اصغر، ترجمه نهج البلاغه، تهران، انتشارات صبا، ۱۳۷۶ش.