پرش به محتوا

جورج سمعان جرداق: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
ویکی سازی
imported>S.J.Mosavi
جز (درج لینک زبان‌ها)
جز (ویکی سازی)
خط ۴۸: خط ۴۸:


== آثار ==
== آثار ==
[[پرونده:جرج_جرداق_در_کنار_امام_موسی_صدر.jpg|جرج جرداق کنار امام موسی صدر|alt=جرج جرداق کنار امام موسی صدر|thumbnail]]
[[پرونده:جرج_جرداق_در_کنار_امام_موسی_صدر.jpg|جرج جرداق کنار امام موسی صدر|alt=جرج جرداق کنار [[امام موسی صدر]]|thumbnail]]
وی پس از فارغ التحصیل شدن از دانشگاه، تا سال‌ها به تدریس ادبیات عرب و فلسفه عربی در تعدادی از مدارس و دانشگاه‌های بیروت اشتغال داشت و همزمان به کار ترجمه و نیز نگارش مقالاتی در روزنامه‌ها و مجلات [[لبنان]] می‌پرداخت. وی در مطبوعاتی همچون الجمهوری الجدید، الحریه، الصیاد، الشبکه، نساء، الکفاح العربی، الامن و برخی روزنامه‌های عربی‌ زبان چاپ پاریس و نیز دو سال بی‌وقفه در روزنامه‌های الوطن و الرای العام که هر دو در [[کویت]] چاپ می‌شدند نویسندگی کرده است.<ref>مقدمه ناشر بر کتاب امام علی(ع) صدای عدالت انسانی، ترجمه محمد علی سلطانی، مؤسسه نشر پنجره، ص۱۱-۱۲.</ref> برخی از آثار وی عبارتند از:[[پرونده:جرج جرداق-محمدتقی جعفری.jpg|300x300px|بندانگشتی|جورج جرداق و [[محمدتقی جعفری]]]]{{ستون-شروع}}
وی پس از فارغ التحصیل شدن از دانشگاه، تا سال‌ها به تدریس ادبیات عرب و فلسفه عربی در تعدادی از مدارس و دانشگاه‌های بیروت اشتغال داشت و همزمان به کار ترجمه و نیز نگارش مقالاتی در روزنامه‌ها و مجلات [[لبنان]] می‌پرداخت. وی در مطبوعاتی همچون الجمهوری الجدید، الحریه، الصیاد، الشبکه، نساء، الکفاح العربی، الامن و برخی روزنامه‌های عربی‌ زبان چاپ پاریس و نیز دو سال بی‌وقفه در روزنامه‌های الوطن و الرای العام که هر دو در [[کویت]] چاپ می‌شدند نویسندگی کرده است.<ref>مقدمه ناشر بر کتاب امام علی(ع) صدای عدالت انسانی، ترجمه محمد علی سلطانی، مؤسسه نشر پنجره، ص۱۱-۱۲.</ref> برخی از آثار وی عبارتند از:[[پرونده:جرج جرداق-محمدتقی جعفری.jpg|300x300px|بندانگشتی|جورج جرداق و [[محمدتقی جعفری]]]]{{ستون-شروع}}
# الامام علی صوت العدالة الانسانیة ([[امام علی صدای عدالت انسانی]]) در پنج مجلد:
# الامام علی صوت العدالة الانسانیة ([[امام علی صدای عدالت انسانی]]) در پنج مجلد:
خط ۷۶: خط ۷۶:
# فاغنر والمرأة<ref>[http://books.google.com/books/about/%D9%81%D8%A7%D8%BA%D9%86%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9.html?id=LKF-QgAACAAJ آدرس مشخصات کتاب در گوگل]</ref> (واگنر و زن)
# فاغنر والمرأة<ref>[http://books.google.com/books/about/%D9%81%D8%A7%D8%BA%D9%86%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9.html?id=LKF-QgAACAAJ آدرس مشخصات کتاب در گوگل]</ref> (واگنر و زن)
# [[روائع نهج البلاغه]]<ref>روائع نهج البلاغه، اختارها و رتبها و قدم لها بدراسة واسعة جورج جرداق، بیروت: الشرکة الشرقیة، بی‌تا.</ref>
# [[روائع نهج البلاغه]]<ref>روائع نهج البلاغه، اختارها و رتبها و قدم لها بدراسة واسعة جورج جرداق، بیروت: الشرکة الشرقیة، بی‌تا.</ref>
{{پایان}}
{{پایان}}


confirmed، templateeditor
۱۱٬۵۸۱

ویرایش