فهرست آثار عزیزالله عطاردی

از ویکی شیعه
(تغییرمسیر از آثار عزیزالله عطاردی)
مسند الامام الشهید

فهرست آثار عزیزالله عُطارِدی مجموعه تألیفات و رساله‌های علمی عزیزالله عطاردی (درگذشت: ۱۳۹۳ش) از عالمان و نویسندگان شیعه است. آثار او در سه عرصه تألیف، ترجمه و تصحیح به بیش از صد جلد می‌رسد که در موضوعات تاریخ، جغرافیا، حدیث، لغت و فهرست‌نگاری قلم زده و مشهورترین آن، مُسنَدنگاری اهل‌بیت در موضوع حدیث است.[۱] کتاب‌های او در مسندنویسی، آثار به زبان فارسی و عربی و ترجمه و تصحیح به این شرح است:

مسندنگاری

آثار به زبان عربی

  • کتاب ما روی عنهما (الباقر و الصادق)(ع)
  • کتاب ماروی عن احدهما ( الباقر و الصادق)(ع)
  • کتاب المُضمَرات و المَرفوعات
  • رجال العروس، ۴ جلد
  • غریب الحدیث، ۴ جلد
  • معجم البلاد و الامکنه
  • مصادر تاج العروس
  • اخبار هارون الرشید
  • اخبار المأمون
  • تاریخ خراسان در بیست و پنج هزار عنوان
  • تاریخ بجستان در یک هزار عنوان
  • دعبل الخزاعی شاعر اهل البیت(ع)
  • موسوعه الشیعه الامامیه
  • اللغات الفارسیه فی الحدیث و الادب العربی
  • الشریف الرضی مؤلف نهج البلاغه
  • اللغات الفارسیه فی تاج العروس
  • العطار دیون فی الحدیث و التاریخ و الادب

آثار به زبان فارسی

  • اخبار و آثار امام رضا(ع)، ۲ جلد
  • روایان امام رضا(ع)
  • ادعیه و زیارات مرویه از امام رضا(ع)
  • تاریخ آستان قدس رضوی، ۲ جلد
  • جوامع الحکم یا سخنان کوتاه امام رضا(ع)
  • فهرست راویان و یاران امام رضا(ع)
  • تاریخ مشهد مقدس
  • فرزندان و برادران امام کاظم(ع)
  • امیرالمؤمنین(ع) و نهج البلاغه
  • اجازات نهج البلاغه
  • زندگی حضرت عبدالعظیم و مسند او
  • فرهنگ خراسان در ۲۰ بخش و ۵۰ جلد
  • فرهنگ سیستان
  • جغرافیای خراسان
  • زندگی سیده نفیسه
  • فهرست تفسیر گازر
  • خراسان و نهج البلاغه
  • پاسخ به شبهات وارده درباره نهج‌البلاغه
  • سیری در کتابخانه‌های هند و پاکستان
  • مخطوطات فارسی در مدینه منوره
  • آثار علمای خراسان در کتابخانه‌های جهان
  • گرد آورندگان سخنان علی(ع) قبل از سید رضی
  • تاریخ فرهنگی و سیاسی خبوشان
  • فرهنگ جغرافیایی شاهنامه
  • حکمت و ادب در شاهنامه
  • خداشناسی و دین در شاهنامه
  • لغات عربی در شاهنامه
  • زن در شاهنامه
  • سفرنامه عطاردی
  • مشایخ حدیث در جماران طرشت (درشت) و کلین
  • شعرای تهران از قرن هفتم تا قرن دوازدهم
  • شرحی بر روضه الانوار سروش اصفهانی در مصائب کربلا

ترجمه و تصحیح به زبان فارسی

  • ترجمه مقتل الحسین(ع) تألیف سید عبدالرزاق مقرم
  • ترجمه زندگانی زید سید عبدالرزاق مقرم
  • ترجمه زندگانی امام سجاد(ع) سید عبدالرزاق مقرم
  • ترجمه اعلام الوری تألیف امین الاسلام طبرسی
  • ترجمه کتاب الغارات تألیف ابراهیم بن محمد ثقفی
  • ترجمه کتاب مشکوه الانوار تألیف طبرسی
  • ترجمه جلد پانزده بحار الانوار تألیف علامه مجلسی، ۲ جلد
  • ترجمه کتاب الارض و التربة الحسینیة
  • ترجمه النصایح الکافیه تألیف محمد بن عقیلی حضرمی
  • ترجمه مواعظ شیخ صدوق
  • تصحیح متون علمی، ادبی و تاریخی
  • تصحیح و مقابله نهج البلاغه با نسخه‌های قرن پنجم و قرن ششم
  • تصحیح و مقابله منهاج البرائة فی شرح نهج البلاغه تألیف قطب‌الدین راوندی
  • تصحیح و مقابله شرح نهج البلاغه تألیف قطب الدین کیذری بیهقی
  • تصحیح و مقابله شرح نهج البلاغه از علی بن ناصر سرخسی
  • تصحیح و مقابله شرح نهج البلاغه از اعلام قرن ششم هجری
  • تصحیح و مقابله کتاب التدوین فی اخبار قزوین تألیف رافعی قزوینی
  • تصحیح و مقابله کلمات مکنونه تألیف فیض کاشانی
  • تصحیح کتاب اشراق السیاحه یا جغرافیای خراسان از جواد خراسانی
  • تصحیح جغرافیای نیمروز تألیف ذوالفقار کرمانی
  • تصحیح تقریرات خواجه رشید الدین فضل الله به قلم علامه حلی
  • مقدمه چاپ استناد نهج البلاغه تالیف امتیاز علی خان عرشی هندی[۲]

پانویس

  1. اسفندیاری، گرامی‌نامه استاد عطاردی، ۱۳۸۵ش، ج۱، ص۶۸.
  2. آثار چاپ‌شده شیخ عزیزالله عطاردی، بنیاد محقق طباطبایی.

منابع

  • اسفندیاری، محمد، گرامی‌نامه استاد عطاردی، تهران، موسسه تحقیقات و توسعه علوم اسلامی، ۱۳۸۵ش.
  • آثار چاپ‌شده شیخ عزیزالله عطاردی، بنیاد محقق طباطبایی، تاریخ بازدید: ۱۷ آذر ۱۴۰۰ش.