صفارزاده به دو زبان انگليسى و فارسى در سال ۱۳۸۰ش طبع يافته است. یکی از ویژگیهای ترجمه دو زبانه صفارزاده، قرار دادن هر دو ترجمه فارسی و انگلیسی هر آیه رو به روی...
۱۵ کیلوبایت (۸۶۰ واژه) - ۱۲ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۱۶
اما نخستین ترجمه کامل قرآن به زبان فارسی، در قرن چهارم قمری انجام شده است. گفتهاند: نخستین مترجم قرآن سلمان فارسی بوده است که بسم الله الرحمن الرحیم...
۵۸ کیلوبایت (۵٬۰۴۷ واژه) - ۲ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۳۴
تفسیر روان جاوید کتابی تفسیری به زبان فارسی و شامل همه آیات قرآن مجید اثر میرزا محمد ثقفی تهرانی (متوفای ۱۳۶۴ش) است. مؤلف، این تفسیر را بر اساس تفسیر صافی...
۹ کیلوبایت (۶۱۹ واژه) - ۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۲
اسلامی. ترجمه و شرح نهج البلاغه به زبان فارسی، اثر مشهور اوست. وی قرآن مجید و صحیفه سجادیه را نیز به زبان فارسی ترجمه کرده است. سید علینقی حسینی دیباجی...
۱۵ کیلوبایت (۱٬۰۱۵ واژه) - ۹ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۱۲
خلیل خلیلیان به فارسی ترجمه شده است؛ اَلامامُ الرِّضا علیهالسلام؛ تاریخٌ و دراسةٌ، اثر سید محمدجواد فضل الله: ترجمهٔ این کتاب به فارسی، با عنوان «تحلیلی...
۹۵ کیلوبایت (۷٬۵۹۲ واژه) - ۶ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۴
ترجمهای کهن به زبان فارسی از تاریخ طبری است و حائز ارزش ادبی بسیار در زبان فارسی دانسته شده است. کتاب سیرت رسول الله(ص) ترجمهای به زبان فارسی از سیرهٔ ابناسحاق،...
۶۸ کیلوبایت (۵٬۱۲۲ واژه) - ۷ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۵۰
اصلی، قرآن کریم، هستیم و در عین حال او در متن خود به زبان فارسی و فارسینویسی وفادار مانده و فارسی را به خوبی پاس داشته است.» طاهره صفارزاده، شاعر و مترجم...
۲۳ کیلوبایت (۲٬۰۲۶ واژه) - ۳ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۲۳
پنجم، ۱۴۳۰ق. معارف، مجید، «بررسی سیر تاریخی کتابت حدیث در شیعه»، در مجله علوم حدیث، شماره ۳۷ و ۳۸، پاییز و زمستان ۱۳۸۴ش. معارف، مجید، تاریخ عمومی حدیث با...
۵۷ کیلوبایت (۴٬۳۶۱ واژه) - ۲ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۹
مازیار پرتو؛ تدوین: مهدی رجاییان؛ صحنه و لباس: مجید میرفخرایی؛ چهرهپردازی: عبدالله اسکندری؛ آهنگساز: مجید انتظامی. روز واقعه در سیزدهمین جشنوره فیلم فجر،...
۵ کیلوبایت (۳۰۷ واژه) - ۳۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۵۲
این قرار است: ترجمه فارسی به قلم ابوالحسن شعرانی؛ ترجمه فارسی اثر عبدالمحمد آیتی؛ ترجمه فارسی نوشته مهدی الهی قمشهای؛ ترجمه فارسی به قلم محمدمهدی فولادوند،...
۵۱ کیلوبایت (۴٬۲۸۳ واژه) - ۱۵ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۳۵
محمد رسولالله، فیلم سینمایی ساخته مجید مجیدی، کارگردان ایرانی، درباره دوران نوجوانی پیامبر اسلام(ص) است. این فیلم به روایت تاریخیِ وقایع پیش از تولد پیامبر...
۱۵ کیلوبایت (۱٬۰۹۱ واژه) - ۴ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۳۷
فلسفه، هنر و زبانشناسی عرب روی آورد. او به فارسی و فرانسه شعر گفته است و ترجمههایی از زبان فرانسه به فارسی دارد. فولادوند در سال ۱۳۴۴ش بهعنوان عضو دائمی...
۱۸ کیلوبایت (۱٬۲۰۵ واژه) - ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۴۶
هيأت علمی پژوهشگاه علوم انسانی عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی عضو مرکز ترجمه قرآن مجید. ترجمۀ قرآن خرمشاهی، اثری گرانقدر و نشانگر اطلاعات وسیعِ ادبی...
۱۴ کیلوبایت (۹۱۱ واژه) - ۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۴۴
آذرنوش، «ترجمههای فارسی قرآن»، ص۸۱-۸۲. آذرنوش، «ترجمههای فارسی قرآن»، ص۸۱. خبرگزاری فارس، ««معانی کتاب الله» کهنترین تفسیر و ترجمه فارسی قرآن» سایت فصلنامه...
۲۵ کیلوبایت (۴۶۳ واژه) - ۳ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۴۲
وجود دارد. خدا و انسان در قرآن، مفاهیم اخلاقی دینی در قرآن مجید، از آثار ترجمه شده او به فارسی است. ایزوتسو، در ۱۷ دی ۱۳۷۱ش در ۷۹ سالگی در شهر کاماکورای...
۱۳ کیلوبایت (۸۳۲ واژه) - ۲۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۹
عشق زلیخا به حضرت یوسف(ع)، بازتاب فراوانی در ادبیات جهان، از جمله ادبیات فارسی، ترکی و اروپایی داشته است. ابیات زیر نمونهای از آن است: گرش ببینی و دست...
۱۴ کیلوبایت (۱٬۱۴۵ واژه) - ۱۸ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۴۶
السعادة را حاج سلطان حسین تابنده گنابادی (رضا علیشاه) تحت این عناوین به فارسی ترجمه و شرح کرده است: رهنمای سعادت (تهران ۱۳۴۲ش)، ترجمه و تفسیر مقدمه بیان...
۲۱ کیلوبایت (۱٬۶۹۲ واژه) - ۷ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۱۷
تحقیق پیرامون واژه وحی در قرآن مجید...»، در مجله نامه الهیات، ش ۱، صص ۱۸-۱۹. رنجبر، «بررسی و تحقیق پیرامون واژه وحی در قرآن مجید...»، در مجله نامه الهیات، ش...
۶۳ کیلوبایت (۵٬۸۱۶ واژه) - ۲۲ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۱۹
) دانستهاند. در سال ۱۳۷۶ش فیلم «رنگ خدا» با درونمایه دینی، به کارگردانی مجید مجیدی در ایران تولید شد. خاتمی و طباطبائی، «رنگ یا تعمید؟»، ص۱۷-۱۹. خاتمی...
۹ کیلوبایت (۶۳۳ واژه) - ۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۳
روزنامهنگار در ۱۲۸۷ش در نجفآبادِ اصفهان به دنیا آمد. پاینده به زبان و ادب فارسی و عربی (وی با انگلیسی و فرانسه هم آشنایی داشت) تسلط داشت و تجربه ممتدش در...
۱۴ کیلوبایت (۱٬۰۶۸ واژه) - ۲۷ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۵۶
