پرش به محتوا

کشکول شیخ بهائی (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۸: خط ۲۸:
}}
}}


'''الکَشْکول''' معروف به '''کَشْکول شیخ بهائی''' از مشهورترین تالیفات [[شیخ بهایی]] متوفای ۱۰۳۰ق در سه جلد و به زبان عربی است.اشعار گوناگون عرب و فارسی، فرازهایی حکیمانه و اشاره به جملات ناب و نغز حکما و [[عرفان|عرفا]] و علمای اخلاق اسلامی، ایرانی و یونانی بخش‌های مختلف کتاب را تشکیل می‌دهد.
'''الکَشْکول''' معروف به '''کَشْکول شیخ بهائی''' از مشهورترین تألیفات [[شیخ بهایی]] متوفای ۱۰۳۰ق در سه جلد و به زبان عربی و فارسی است. اشعار گوناگون، فرازهایی حکیمانه و اشاره به جملات ناب و نغز حکما و [[عرفان|عرفا]] و علمای اخلاق اسلامی، ایرانی و یونانی بخش‌های مختلف کتاب را تشکیل می‌دهد.


== درباره مؤلف ==
== درباره مؤلف ==
{{اصلی|شیخ بهایی}}
{{اصلی|شیخ بهایی}}
محمد بن عزّالدین حسین (۹۵۳ق ۱۰۳۱/۱۰۳۰ق) متخلص به بهائی و معروف به شیخ بهائی و بهاءالدین عاملی، [[فقیه]]، [[محدث]]، [[حکیم]]، ریاضیدان و دانشمند ذوالفنون قرن ۱۰و ۱۱ق. شیخ بهائی دارای ۱۲۳ اثر در علوم دینی و شعر و ادبیات است.
محمد بن عزّالدین حسین (۹۵۳ق ۱۰۳۱/۱۰۳۰ق) متخلص به بهائی و معروف به شیخ بهائی و بهاءالدین عاملی، [[فقیه]]، [[محدث]]، [[حکیم]]، ریاضیدان و دانشمند ذوالفنون قرن ۱۰و ۱۱ق. شیخ بهائی دارای ۱۲۳ اثر در علوم دینی و شعر و ادبیات است.
== چگونگی شکل کتاب ==
کشکول، کتابی است مفصل و بدون نظم خاص که در آن، احادیث نبوی و تفاسیر قرآنی و قواعد نحوی با داستان‌های سرگرم‌کننده و براهین هندسی و اشعار منتخب، درهم آمیخته است. بی‌نظمی کتاب، استفاده از آن را مشکل کرده است. چنانچه در مقدمه کتاب گفته شده، شیخ بهایی وقت گردآوری مطالب مرتب‌شده‌ای را نداشته و توضیح داده که آن‌ها را به همان حال که بوده‌اند، رها کرده است.<ref>دوین جی استوارت، شیخ بهائی و «کشکول» او، ۱۳۷۰ش.</ref>


== معنای کشکول ==
== معنای کشکول ==
معنای کشکول، کشیدن به دوش است. کَشْ به معنای کشیدن و کول، دوش و کتف را گویند و چون معمولا درویشان زنجیر کشکول را روی دوش می‌انداختند، آن‌را کشکول خواندند.
معنای کشکول، کشیدن به دوش است. کَشْ به معنای کشیدن و کول، دوش و کتف را گویند و چون معمولا درویشان، زنجیر کشکول را روی دوش می‌انداختند، آن‌را کشکول خواندند. مردم در حد وُسع خود به آن‌ها کمک می‌کردند و هر کس چیزی در کشکول می‌انداخت و هر گاه کشکول را خالی می‌کردند، همه چیز در آن پیدا می‌شد. از این رو کتاب را کشکول می‌گفتند چون در بر دارنده هر نوع مطلبی بود.


== انگیزه تألیف ==
== انگیزه تألیف ==
نویسنده کتاب خواسته است تاریخ ادب دوران پس از عصر کلاسیک و پیش از عصر جدید را در ادب عرب که کمتر مورد تحقیق قرار گرفته، تا اندازه‌ای روشن کند.<ref>دوین جی استوارت، شیخ بهائی و «کشکول» او، ۱۳۷۰ش.</ref>
نویسنده کتاب خواسته است تاریخ ادب دوران پس از عصر کلاسیک و پیش از عصر جدید را در ادب عرب که کمتر مورد تحقیق قرار گرفته، تا اندازه‌ای روشن کند.<ref>دوین جی استوارت، شیخ بهائی و «کشکول» او، ۱۳۷۰ش.</ref>


== محتوا و ساختار کتاب ==
== ساختار کتاب ==
کشکول بهائی به سه جلد تقسیم بافته که این تقسیم هیچ دلالتی بر موضوع مجلدات ندارد. تبویب روشن دیگری هم در کتاب دیده نمی‌شود.{{سخ}}
کشکول، کتابی است مفصل و بدون نظم خاص که در آن، احادیث نبوی و تفاسیر قرآنی و قواعد نحوی با داستان‌های سرگرم‌کننده و براهین هندسی و اشعار منتخب، درهم آمیخته است. بی‌نظمی کتاب، استفاده از آن را مشکل کرده است. در مقدمه کتاب گفته شده، شیخ بهایی وقت گردآوری مطالب مرتب‌شده‌ای را نداشته و توضیح داده که آن‌ها را به همان حال که بوده، رها کرده است.<ref>دوین جی استوارت، شیخ بهائی و «کشکول» او، ۱۳۷۰ش.</ref>
براساس تقسیم بندیهایی که محقق و مترجم این کتاب انجام داده است مطالب کتاب به بیست موضوع تقسیم می‌شود:
=== محتوا ===
کشکول بهائی به سه جلد تقسیم شده که این تقسیم، هیچ دلالتی بر موضوع مجلدات ندارد. بر اساس تقسیم‌بندی‌هایی که محقق و مترجم این کتاب انجام داده، مطالب کتاب به بیست موضوع تقسیم می‌شود:
{{ستون-شروع|۲}}
{{ستون-شروع|۲}}
*'''سکه اول''': مناجات و تضرع
*'''سکه اول''': مناجات و تضرع
خط ۵۲: خط ۵۰:
*'''سکه چهارم''': تاریخ
*'''سکه چهارم''': تاریخ
*'''سکه پنجم''': بیانات تفسیری
*'''سکه پنجم''': بیانات تفسیری
*'''سکه ششم''': رسائل و نامه ها
*'''سکه ششم''': رسائل و نامه‌ها
*'''سکه هفتم''': علوم و فنون
*'''سکه هفتم''': علوم و فنون
*'''سکه هشتم''': گفتارهای حکمت آمیز
*'''سکه هشتم''': گفتارهای حکمت‌آمیز
*'''سکه نهم''': اشارات اخلاقی
*'''سکه نهم''': اشارات اخلاقی
*'''سکه دهم''': خوابها و منایا
*'''سکه دهم''': خواب‌ها و منایا
*'''سکه یازدهم''': حکایات
*'''سکه یازدهم''': حکایات
*'''سکه دوازدهم''': ادب و ادبیات
*'''سکه دوازدهم''': ادب و ادبیات
*'''سکه سیزدهم''': احادیث
*'''سکه سیزدهم''': احادیث
*'''سکه چهاردهم''': نصایح
*'''سکه چهاردهم''': نصایح
*سکه پانزدهم: عمل و عکس العمل
*'''سکه پانزدهم''': عمل و عکس‌العمل
*'''سکه شانزدهم''': اعلام و مشاهیر
*'''سکه شانزدهم''': اعلام و مشاهیر
*'''سکه هفدهم''': گفتارهای بین الادیانی
*'''سکه هفدهم''': گفتارهای بین‌الادیانی
*'''سکه هجدهم''': قصة العشق
*'''سکه هجدهم''': قصة العشق
*'''سکه نوزدهم''': غرایب
*'''سکه نوزدهم''': غرایب
Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۵٬۹۵۵

ویرایش