پرش به محتوا

آیه ۲۴ سوره ابراهیم

از ویکی شیعه
مشخصات آیه
جزء۱۳
اطلاعات محتوایی
دربارهتشبیه کلمه طیبه به درختی پاک و استوار


آیه ۲۴ سوره ابراهیم کلمه طیبه را به درختی پاک تشبیه کرده که ریشه‌هایش در زمین استوار و شاخه‌هایش در آسمان است. تعبیر «کَلِمَةً طَیِّبَةً» را دارای معنای وسیعی دانسته‌اند که شامل هر سنت، روش و عمل پاک و پر برکتی می‌شود.

اکثر مفسران مقصود از «شَجَرَةٍ طَیِّبَةٍ؛ درخت پاک» را نخل دانسته‌اند. طیب‌بودن این درخت را به خوش‌منظر بودن، خوش‌بو بودن، میوه‌های خوب داشتن، برای مردم منفعت داشتن و رشد نمودن و پایدار بودن معنا کرده‌اند. قرآن در آیات متعدد از جمله آیه ۲۴ سوره ابراهیم، افکار و معقولات متعددی را به منظور فهماندن آنها به مردم با تشبیه به محسوسات بیان داشته است.

روایات متعددی شجره طیبه را وجود پیامبر اکرم(ص) و ریشه‌های ثابت آن را بر نَسَب وی در بنی‌هاشم تطبیق داده‌اند. همچنین شاخه اصلی درخت را علی بن ابی‌طالب(ع) و شاخه فرعی آن را فاطمه(ع) دانسته‌اند. امام صادق(ع) میوه‌های این درخت را امامان از فرزندان علی(ع) و فاطمه(ع) دانسته و شیعیانِ آنها را برگ‌های آن درخت معرفی می‌کند. بنابر روایات، هنگامی که مؤمنی از شیعیان می‌میرد، برگی از آن درخت می‌ریزد و هنگامی که مؤمنی متولد می‌شود، درخت، برگی می‌رویاند.

معرفی

خداوند در آیه ۲۴ سوره ابراهیم و آیات بعد از آن، خوبی و بدی را در قالب یک مثال بیان کرده است.[۱] خداوند، در آیه ۲۴ و ۲۵ ابراهیم، کلمه و گفتار طیب و حق را به مانند درختی پاک می‌داند که میوه‌های نیک دارد، ریشه‌هایش در زمین استوار است، شاخه‌هایش در آسمان بوده و هر زمان به اذن خداوند ثمر می‌دهد.[۲] خداوند، پیش از آیه ۲۴ ابراهیم، به عقوبتِ ظالمان،[۳] وضعیت اهل شِقاوت[۴] و همچنین به پاداش مومنان[۵] و احوال رستگاران می‌پردازد.[۶] پس از آن خدواند شرائط آنها را با مثالی از امور حسی[۷] تشریح می‌کند.[۸]

قرآن در آیات متعددی، از جمله آیه ۲۴ سوره ابراهیم، افکار و معقولات را به منظور فهماندن آنها به مردم با تشبیه به محسوسات بیان داشته است؛ زیرا مردم محسوسات را بیشتر از معقولات در ذهن خود تصور می‌کنند.[۹] تشبیه معنایِ معقول به محسوس را راهی برای ارائه معقول به ذهن‌ها دانسته‌اند.[۱۰] آیه ۲۴ سوره ابراهیم مثال برای کلمه طیب و امور درست است و آیه ۲۶ ابراهیم نیز به بیان مثال برای کلمه خبیثه پرداخته است.[۱۱] ابتدای آیه ۲۴ ابراهیم با تعبیر «أَ لَمْ تَرَ؛ آیا ندیدی‏» آغاز شده است. مقصود از دیدن در اینجا را به منزله علم که رؤیت قلب باشد دانسته‌اند و معنای آیه چنین می‌شود که آیا پیامبر، نمی‌دانی و درک نمی‌کنی که چگونه خداوند حقایق را با مثال بیان می‌کند.[۱۲]

﴿أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ ۝٢٤ [ابراهیم:24] ﴿آیا ندیدی خدا چگونه مثل زده سخنی پاک که مانند درختی پاک است که ریشه اش استوار و شاخه اش در آسمان است ۝٢٤

کلمه طیبة

برخی مفسران مقصود از «کَلِمَةً طَیِّبَةً» را توحید[۱۳] و شهادت به کلمه «لا إله إلا الله‏» دانسته‌اند.[۱۴] همچنین احتمالات دیگری نیز ذکر شده است.[۱۵] تعدادی از مفسران معاصر شیعه مانند ناصر مکارم شیرازی[۱۶] محمدحسین فضل‌الله[۱۷] و محمدجواد مغنیه[۱۸] معتقدند تعبیر «کَلِمَةً طَیِّبَةً» معنای وسیعی داشته و مصادیق متعددی را شامل می‌شود. تعبیر «کَلِمَةً طَیِّبَةً» را محدود به گفتار و قول ندانسته و گفته شده که شامل عمل نیز می‌گردد.[۱۹] علامه طباطبایی، از مفسران شیعه، کلمه طیبة را نه هر کلامی بلکه کلمه‌ای دانسته که براساس اعتقاد و عزم راسخ بوده و صاحبش پای آن می‏ایستد، و عملا از آن منحرف نمی‏گردد.[۲۰]

مکارم شیرازی معتقد است تعبیر «کَلِمَةً طَیِّبَةً» شامل هر سنت، دستور، برنامه، روش و عمل پاک و پر برکتی می‌شود و آیه ۲۴ ابراهیم همه اینها را به یک درخت پاک تشبیه کرده است‏.[۲۱] محمد جواد مغنیه «کَلِمَةً طَیِّبَةً» را شامل هر چیزی که نفعی برای مردم داشته باشد و موجب خیر و صلاح آنان گردد، تفسیر کرده است.[۲۲] وی این معنا را محدود به امور دینی ندانسته بلکه اعتقاد دارد که امور غیر دینی را نیز شامل می‌شود.[۲۳]

شجره طیبة

برخی مفسران معتقدند اکثر روایات مقصود از «شَجَرَةٍ طَیِّبَةٍ» را نخل دانسته‌اند.[۲۴] برخی روایات نیز آن را درختی در بهشت گفته‌اند.[۲۵] علامه طباطبایی[۲۶] و برخی دیگر از مفسران اهل‌سنت[۲۷] نقل کرده‌اند که اکثر مفسران مقصود از «شَجَرَةٍ طَیِّبَةٍ» را نخل دانسته‌اند. طیب بودن برای این درخت را به خوش‌منظر بودن، خوش‌بو بودن، داشتن میوه‌های خوب و لذیذ، منفعت‌داشتن برای مردم[۲۸] و رشدنمودن و پایدار بودن [۲۹] معنا کرده‌اند.

محمد تقی مدرسی مفسر شیعه معتقد است زمانی که عقیده فرد براساس علم باشد و اراده‌اش ضامن پایداری آن عقیده، این فرد تغییر نخواهد کرد. وی همانند درخت سودمندی است که ریشه‌هایش در اعماق زمین فرورفته و شاخه‌هایش در گستره آسمان پراکنده شده است. و چون عقیده‌ای استوار و ریشه‌دار باشد و فرد با تمام توان از آن پاسداری کند، بی‌گمان پرثمر نیز خواهد بود.[۳۰] سید قطب، مفسر اهل‌سنت، معتقد است ثابت‌بودن این درخت به این معنا است که طوفان‌های باطل آن را از ریشه نخواهد کند و تیشه‌های ستمگران بر آن کارگر نمی‌افتد. هرچند گاهی تصور شود که این درخت در معرض نابودی است اما سرفراز و برافراشته بر شر و ستم و طغیان غلبه می‌کند.[۳۱]

قرآن در انتهای آیه ۲۴ ابراهیم، از شاخه‌های این درخت با تعبیر «فَرْعُها فِی السَّماءِ؛ شاخه‌اش در آسمان است» یاد می‌کند که آن را مبالغه در رفعت و بلندی آن دانسته‌اند.[۳۲] علامه طباطبایی مفسر شیعه، پس از بیان احتمالات و اختلافات مفسران پیرامون کلمه طیبه و شجره طیبه، توجه زیاد به اینها را موجب دور شدن از معارف قرآن و اهداف آیات می‌داند.[۳۳]

تطبیق آیه بر پیامبر اکرم(ص) و اهل‌بیت(ع)

علی بن ابراهیم قمی، عالم و مفسر شیعه در قرن سوم هجری، روایتی از امام باقر(ع) در تطبیق تشبیه در آیه ۲۴ سوره ابراهیم بر پیامبر و ائمه نقل کرده است. در این روایت شجره طیبه به وجود پیامبر اکرم(ص) و ریشه‌های ثابت آن بر نَسَب وی در بنی‌هاشم تطبیق شده است. در ادامه روایت، شاخه اصلی درخت علی بن ابی‌طالب(ع) و شاخه فرعی درخت فاطمه(س) معرفی شده است. امام باقر(ع) میوه‌های این درخت را امامان شیعه از فرزندان علی(ع) و فاطمه(س) دانسته و شیعیانِ آنها را برگ‌های آن درخت معرفی می‌کند. بنابر این روایت، هنگامی که مؤمنی از شیعیان می‌میرد، برگی از آن درخت می‌ریزد و هنگامی که مؤمنی متولد می‌شود، درخت، برگی می‌رویاند.[۳۴] روایتی از امام صادق(ع) نیز بر همین محتوا نقل شده است.[۳۵] برخی مفسران، روایاتی که آیه ۲۴ سوره ابراهیم را بر پیامبر اکرم(ص) و اهل‌بیت(ع) تطبیق دارد را روایاتِ بسیار توصیف کرده‌اند.[۳۶]

پانویس

  1. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۱۰، ص۳۳۱.
  2. فیض کاشانی‏، تفسیر الصافی‏، ۱۴۱۵ق، ج۳، ص۸۵.
  3. شحاته، تفسیر القرآن الکریم، ۱۴۲۱ق، ج۷، ص۲۵۹۶.
  4. فخر رازی، مفاتیح الغیب، ۱۴۲۰ق، ج۱۹، ص۸۹.
  5. شحاته، تفسیر القرآن الکریم، ۱۴۲۱ق، ج۷، ص۲۵۹۶.
  6. فخر رازی، مفاتیح الغیب، ۱۴۲۰ق، ج۱۹، ص۸۹.
  7. شحاته، تفسیر القرآن الکریم، ۱۴۲۱ق، ج۷، ص۲۵۹۶.
  8. فخر رازی، مفاتیح الغیب، ۱۴۲۰ق، ج۱۹، ص۸۹.
  9. فضل‌الله، من وحی القرآن، ۱۴۱۹ق، ج۱۳، ص۱۰۵.
  10. فضل‌الله، من وحی القرآن، ۱۴۱۹ق، ج۱۳، ص۱۰۵.
  11. سید قطب، فی ظلال القرآن، ۱۴۱۲ق، ج۴، ص۲۰۹۸.
  12. طیب، اطیب البیان فی تفسیر القرآن، ۱۳۷۸ش، ج۷، ص۳۸۳.
  13. طبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ۱۳۷۲ش، ج۶، ص۴۸۰.
  14. ابن ابی‌حاتم، تفسیر القرآن العظیم، ۱۴۱۹ق، ج۴، ص۴۲۲.
  15. قرائتی، تفسیر نور، ۱۳۸۳ش، ج۱، ص۵۰۶.
  16. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۱۰، ص۳۳۱.
  17. فضل‌الله، من وحی القرآن، ۱۴۱۹ق، ج۱۳، ص۱۰۵.
  18. مغنیه، التفسیر الکاشف، ۱۴۲۴ق، ج‏۴، ص۴۴۳.
  19. فضل‌الله، من وحی القرآن، ۱۴۱۹ق، ج۱۳، ص۱۰۵.
  20. طباطبائی، المیزان فی تفسیر القرآن، ۱۴۱۷ق، ج۱۲، ص۵۱.
  21. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۱۰، ص۳۳۲.
  22. مغنیه، التفسیر الکاشف، ۱۴۲۴ق، ج‏۴، ص۴۴۳.
  23. مغنیه، التفسیر الکاشف، ۱۴۲۴ق، ج‏۴، ص۴۴۳.
  24. دیوبندی، تفسیر کابلی، ۱۳۸۵ش، ج۳، ص۳۶۷.
  25. عاملی، تفسیر عاملی، ۱۳۶۰ش، ج۵، ص۲۷۵.
  26. طباطبائی، المیزان فی تفسیر القرآن، ۱۴۱۷ق، ج۱۲، ص۵۱.
  27. آلوسی، روح المعانی، ۱۴۱۵ق، ج۷، ص۲۰۲.
  28. فخر رازی، مفاتیح الغیب، ۱۴۲۰ق، ج۱۹، ص۸۹.
  29. قرائتی، تفسیر نور، ۱۳۸۳ش، ج۴، ص۴۰۸.
  30. مدرسی، من هدی القرآن، ۱۴۱۹ق، ج۵، ص۴۰۱.
  31. سید قطب، فی ظلال القرآن، ۱۴۱۲ق، ج۴، ص۲۰۹۸.
  32. شیخ طوسی، التبیان فی تفسیر القرآن، بیروت، ج‏۶، ص۲۹۱.
  33. طباطبائی، المیزان فی تفسیر القرآن، ۱۴۱۷ق، ج۱۲، ص۵۱.
  34. قمی، تفسیر القمی، ۱۴۰۴ق، ج۱، ص۳۶۹.
  35. فرات کوفی، تفسیر فرات الکوفی، ۱۴۱۰ق، ص۲۱۹؛ بحرانی، البرهان فی تفسیر القرآن، ۱۴۱۶ق، ج۳، ص۲۹۶.
  36. طیب، اطیب البیان فی تفسیر القرآن، ۱۳۷۸ش، ج۷، ص۳۸۳.


منابع

  • ابن ابی‌حاتم، عبدالرحمن بن محمد، تفسیر القرآن العظیم، تحقیق: اسعد محمد الطیب، ریاض، مکتبة نزار مصطفی الباز، چاپ سوم، ۱۴۱۹ق.
  • آلوسی، سید محمود، روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم، تحقیق: علی عبدالباری عطیة، بیروت، دارالکتب العلمیة، چاپ اول، ۱۴۱۵ق.
  • بحرانی، سید هاشم، البرهان فی تفسیر القرآن، تهران، بنیاد بعثت، چاپ اول، ۱۴۱۶ق.
  • دیوبندی، محمود حسن، تفسیر کابلی، تهران، احسان، ۱۳۸۵ش.
  • سید قطب، فی ظلال القرآن، بیروت، قاهره، دارالشروق، چاپ هفدهم، ۱۴۱۲ق.
  • شحاته، عبدالله محمود، تفسیر القرآن الکریم، قاهره، دار غریب، ۱۴۲۱ق.
  • شیخ طوسی، محمد بن حسن، التبیان فی تفسیر القرآن، با مقدمه: شیخ آقابزرگ تهرانی، تحقیق: احمد قصیرعاملی، بیروت، دار احیاء التراث العربی، بی‌تا.
  • طباطبائی، سید محمدحسین‏، المیزان فی تفسیر القرآن، قم، دفتر انتشارات اسلامی‏، چاپ پنجم‏، ۱۴۱۷ق.
  • طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، مقدمه: محمدجواد بلاغی‏، تهران، ناصر خسرو، چاپ سوم، ۱۳۷۲ش.
  • طیب، سید عبدالحسین، اطیب البیان فی تفسیر القرآن، تهران، انتشارات اسلام، چاپ دوم، ۱۳۷۸ش.
  • عاملی، ابراهیم، تفسیر عاملی، تحقیق: علی‌اکبر غفاری، تهران، انتشارات صدوق، ۱۳۶۰ق.
  • فخر رازی، محمد بن عمر، مفاتیح الغیب، بیروت، دار احیاء التراث العربی، چاپ سوم، ۱۴۲۰ق.
  • فرات کوفی، تفسیر فرات الکوفی، تحقیق محمد کاظم، تهران، وزارة الثقافة و الإرشاد الإسلامی، ۱۴۱۰ق.
  • فضل‌الله، سید محمدحسین، تفسیر من وحی القرآن، بیروت، دار الملاک للطباعة و النشر، چاپ دوم، ۱۴۱۹ق.
  • فیض کاشانی‏، محمد، تفسیر الصافی‏، تصحیح: حسین اعلمی، تهران، مکتبة الصدر، ۱۴۱۵ق.
  • قرائتی، محسن، تفسیر نور، تهران، مرکز فرهنگی درسهایی از قرآن، چاپ یازدهم، ۱۳۸۳ش.
  • قمی، علی بن ابراهیم، تفسیر القمی، محقق و مصحح: سید طیب موسوی جزائری،‏ قم، دار الکتاب، چاپ سوم، ۱۴۰۴ق.
  • مدرسی، سید محمدتقی، من هدی القرآن، تهران، دار محبی الحسین، چاپ اول، ۱۴۱۹ق.
  • مغنیه، محمدجواد، تفسیر الکاشف، دار الکتب الإسلامیة، تهران، چاپ اول، ۱۴۲۴ق.
  • مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، تهران، دار الکتب الإسلامیة، چاپ اول، ۱۳۷۴ش.