پرش به محتوا

آیه ۵۳ سوره فرقان

از ویکی شیعه
آیه ۵۳ سوره فرقان
مشخصات آیه
واقع در سورهفرقان
شماره آیه۵۳
جزء۱۹
اطلاعات محتوایی
موضوعبیان قدرت، عظمت و نعمت‌های خداوند
آیات مرتبطآیه ۱۹ سوره الرحمن و آیه ۲۰ سوره الرحمن

آیه ۵۳ سوره فرقان به قدرت و عظمت خداوند در نظام آفرینش اشاره دارد و نشان می‌دهد که آب‌های شور و شیرین با یکدیگر مخلوط نمی‌شوند.[۱] طبق آیه، خداوند میان این دو نوع آب حائلی قرار داده است، گویی که هرکدام از آن‌ها از یکدیگر دوری می‌کنند.[۲] این پدیده به‌طور معمول برای قابل شرب ماندن آب‌های شیرین توضیح داده شده است.[۳]

﴿وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَحْجُورًا ۝٥٣ [فرقان:53]﴿و اوست کسی که دو دریا را موج‌زنان به سوی هم روان کرد این یکی شیرین [و] گوارا و آن یکی شور [و] تلخ است و میان آن دو مانع و حریمی استوار قرار داد ۝٥٣

در آیات ۱۹ و ۲۰ سوره الرحمن و ۶۱ سوره نمل نیز به وجود حائلی میان آبهای شور و شیرین دریا سخن گفته شده است.[۴] خداوند در آیه ۱۲ سوره فاطر با همین تعابیری مانند این آیه، به وجود آبهای شور و شیرین در دریاها بعنوان نشانه قدرت خدا و برکات و فوائد دریا اشاره کرده است.[۵]

در برخی روایات، ولایت اهل بیت(ع) به آب شیرین و ولایت غیرشان به آب شور و تلخ تشبیه شده است.[۶] در برخی ادعیه خداوند با صفت جداکننده آبهای شور و شیرین خطاب شده است که اشاره‌ای به این آیه است.[۷]

تصویر محل تلاقی دو دریای آب شیرین و آب شور

به گفته مفسرانی چون سید محمدحسین طباطبائی و سید محمدحسین فضل‌الله قرار گرفتن این آیه در میان آیات کفر و ایمان نشان‌دهنده این است که افراد دارای اختلاف عقیده می‌توانند در کنار هم باشند اما با هم آمیخته نشوند.[۸]

تصویر محل ورود رودخانه آب شیرین به دریا

به گفته پژوهشگران این آیه یکی از اعجازهای علمی قرآن است.[۹] مفسران معتقدند قرآن این پدیده را صدها سال قبل از کشف علمی آن معرفی کرده است.[۱۰] این پدیده را منحصر به دریای خاصی ندانسته‌اند.[۱۱] در تفاسیر آمده است علت مخلوط نشدن این دو دریا را اختلاف درجه غلظت آب شور و شیرین دانسته‌اند. همچنین این پدیده در مناطق ورود رودخانه آب شیرین به دریا رخ می‌دهد.[۱۲] برخی مصادیقی برای این پدیده در عالم برشمردند که از جمله آنها می‌توان به مرز بین دریای مدیترانه و اقیانوس آتلانتیک در جبل الطارق، دریای بالتیک و دریای شمالی و همچنین در مصر، جایی که نیل به دریای مدیترانه می‌ریزد، اشاره کرد.[۱۳]

پانویس

  1. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش، ج۱۵، ص۱۲۳؛ فضل‌الله، من وحى القرآن، ۱۴۱۹ق، ج‏۱۷، ص۶۳.
  2. مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش، ج۱۵، ص۱۲۳.
  3. مغنیه، تفسیر کاشف، ۱۴۲۴ق، ج۵، ص۴۷۶.
  4. مکارم شیرازی، ترجمه قرآن، ۱۳۷۳ش، ص۵۳۲.
  5. مکارم شیرازی، ترجمه قرآن، ۱۳۷۳ش، ص۴۳۶.
  6. مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج۲، ص۹۹ و ج۸۹، ص۱۱۵
  7. مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج۹۱، ص۳۷۳
  8. فضل‌الله، من وحى القرآن، ۱۴۱۹ق، ج‏۱۷، ص۶۳؛ طباطبایی، الميزان في تفسير القرآن، ۱۳۹۰ق، ج‏۱۵، ص۲۲۹.
  9. الاعجاز العلمى فى القرآن الكريم مع الله فى السماء، ص۴۴؛ الاعجاز القرآنى، ص.۳۸۰
  10. الاعجاز العلمى فى القرآن الكريم مع الله فى السماء، ص۴۴
  11. مغنیه، تفسیر کاشف، ۱۴۲۴ق، ج۵، ص۴۷۶.
  12. رضایی اصفهانی، تفسير قرآن مهر، ج‏۱۴، ص۲۹۷؛ مکارم شیرازی، تفسير نمونه، ۱۳۷۱ش، ج‏۱۵، ص۱۲۴.
  13. ذاکر‌نیک، «مرز میان آب شور و شیرین».

منابع

  • ذاکر نیک، مرز میان آب شور و شیرین، دوماه‌نامه بشارت، شماره ۵۹، ۱۳۸۶ش.
  • رضایی اصفهانی، محمدعلی، تفسير قرآن مهر، قم، پژوهش‌هاى تفسير و علوم قرآن‏، چاپ اول، ۱۳۸۷ش.
  • شعبان، مروان وحید، الاعجاز القرآنى‏، بیروت، دار المعرفه، ۲۰۰۶م.
  • طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، بیروت، مؤسسة الأعلمی للمطبوعات، ۱۳۹۰ق.
  • فضل‌الله، محمدحسین، تفسیر من وحی القرآن، لبنان، دار الملاك‏، چاپ اول، ۱۴۱۹ق.
  • فیومی، سعید صلاح، الاعجاز العلمى فى القرآن الكريم مع الله فى السماء، قاهره، دار القدسي، چاپ اول، ۲۰۰۴م.
  • مجلسی، محمدباقر، بِحارُ الاَنوارِ الجامعةُ لِدُرَرِ اَخبارِ الاَئمةِ الاَطهار، بیروت، دار احیاء التراث العربی، چاپ دوم، ۱۴۰۳ق.
  • مغنیه، محمدجواد، التفسیر الکاشف، قم، دار الكتاب الإسلامی، ۱۴۲۴ق.
  • مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، تهران، دارالکتب الإسلامیة، چاپ دهم، ۱۳۷۱ش.