confirmed، templateeditor
۱۲٬۳۱۵
ویرایش
Hasanejraei (بحث | مشارکتها) (افزودن الگوی درجهبندی) |
جز (ویکی سازی) |
||
خط ۶۶: | خط ۶۶: | ||
سید جعفر شهیدی آثار برجستهای درباره تاریخ اسلام و در ترجمه متون دینی دارد. ترجمه و تفسیر ''[[نهج البلاغه]]'' او مورد توجه خوانندگان قرار گرفته است. | سید جعفر شهیدی آثار برجستهای درباره تاریخ اسلام و در ترجمه متون دینی دارد. ترجمه و تفسیر ''[[نهج البلاغه]]'' او مورد توجه خوانندگان قرار گرفته است. | ||
شهیدی اولین کتابش را در نجف و در رد [[احمد کسروی]] نوشت، «جنایات تاریخ» اثری بود که [[ساواک]] آن را توقیف کرد. شهیدی در چاپهای بعدی بعضی از مطالب انتقادی آن را حذف کرد. | شهیدی اولین کتابش را در [[نجف]] و در رد [[احمد کسروی]] نوشت، «جنایات تاریخ» اثری بود که [[ساواک]] آن را توقیف کرد. شهیدی در چاپهای بعدی بعضی از مطالب انتقادی آن را حذف کرد. | ||
برخی از کتابهای شهیدی به زبانهای عربی، اردو، انگلیسی، فرانسه، ترکی استانبولی، ترکی آذربایجانی و ژاپنی ترجمه شده است. آثار دیگر شهیدی به شرح ذیر است: | برخی از کتابهای شهیدی به زبانهای عربی، اردو، انگلیسی، فرانسه، ترکی استانبولی، ترکی آذربایجانی و ژاپنی ترجمه شده است. آثار دیگر شهیدی به شرح ذیر است: | ||
خط ۱۰۵: | خط ۱۰۵: | ||
# «تاریخ تحلیلی اسلام»، به زبانهای عربی، یونانی.<ref>زندگینامه و خدمات علمی و فرهنگی دکتر سیدجعفر شهیدی، ص۲۴۸.</ref> | # «تاریخ تحلیلی اسلام»، به زبانهای عربی، یونانی.<ref>زندگینامه و خدمات علمی و فرهنگی دکتر سیدجعفر شهیدی، ص۲۴۸.</ref> | ||
# «علی از زبان علی، شرح زندگانی امیر مؤمنان»، به زبان عربی. | # «علی از زبان علی، شرح زندگانی امیر مؤمنان»، به زبان عربی. | ||
=پانویس= | =پانویس= | ||
{{پانویس۲}} | {{پانویس۲}} |