پرش به محتوا

خطبه امام سجاد در شام: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (افزودن متن خطبه)
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳: خط ۳:
[[پرونده:شرح خطبه حضرت سجاد علیه السلام.jpg|بندانگشتی|شرح خطبه امام سجاد علیه اسلام]]
[[پرونده:شرح خطبه حضرت سجاد علیه السلام.jpg|بندانگشتی|شرح خطبه امام سجاد علیه اسلام]]


==تاریخ و محل==
==زمان و مکان ایراد==
تاریخ ورودِ [[اهل بیت]] به شام ثبت دقیقی ندارد. از همین‌رو، تاریخ دقیق ایراد این خطبه هم مشخص نیست، ولی به نظر می رسد این خطبه در روزهای پایانی اقامت [[اسیران کربلا|اسرای اهل بیت]] در شام ایراد شده است، چون یزید پس از این خطبه، نگهداری اهل بیت در شام را به مصحلت نمی‌دید و مقدمات حرکت آنان به [[مدینه]] را فراهم نمود.{{مدرک}}
تاریخ دقیق ایراد خطبه امام سجاد(ع) در شام هم مشخص نیست. با این حال احتمال داده‌اند این خطبه در روزهای پایانی اقامت [[اسیران کربلا|اسرای اهل بیت]] در شام ایراد شده است، چراکه یزید پس از این خطبه، نگهداری اسیران کربلا در شام را به مصحلت ندید و مقدمات حرکت آنان به [[مدینه]] را فراهم نمود.{{مدرک}}


==امام سجاد (ع) و خطیب درباری==
با حضور [[اسیران کربلا|اسیران]] در شام، به دستور یزید، اجتماعی در [[مسجد اموی]] به راه انداختند تا اهل بیت را رسوا کنند. به همین سبب، سخنرانی بر منبر رفت و در مدح یزید و اجدادش سخنرانی کرد. در این هنگام امام سجاد(ع) رو به سخنران کرد و به او چنین گفت: وای بر تو که برای به دست‌آوردن خشنودی مخلوق، خشم [[خدا]] را برگزیدی و جایگاه خود را پر از آتش کردی!<ref>مجلسی، بحارالانوار، ۱۴۰۳ق، ج۴۵، ص۱۳۷.</ref> امام سجاد سپس رو به یزید کرد و تقاضای سخنرانی کرد و یزید نپذیرفت؛ ولی اصرار [[ شام|شامیان]] یزید را مجبور به قبول درخواست امام سجاد(ع) کرد.<ref> مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج‏۴۵، ص۱۳۷و۱۳۸.</ref>
با حضور [[اسیران کربلا|اسیران]] در شام، به دستور یزید، اجتماعی در [[مسجد اموی]] به راه انداختند تا اهل بیت را رسوا کنند. به همین سبب، سخنرانی بر بالای منبر رفت و در مدح یزید و اجدادش به سخنرانی پرداخت. در این هنگام امام سجاد(ع) رو به سخنران کرد و به او چنین گفت: وای بر تو که برای به دست‌آوردن خشنودی مخلوق، خشم [[خدا]] را برگزیدی و جایگاه خود را پر از آتش کردی!<ref>مجلسی، بحارالانوار، ۱۴۰۳ق، ج۴۵، ص۱۳۷.</ref> امام سجاد سپس رو به یزید کرد و تقاضای سخنرانی کرد و یزید نپذیرفت؛ ولی اصرار [[ شام|شامیان]] یزید را مجبور به قبول درخواست امام سجاد(ع) کرد.<ref> مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج‏۴۵، ص۱۳۷و۱۳۸.</ref>


==محتوا==
==محتوا==
[[پرونده:ترجمه وشرح خطبه امام سجاد علیه السلام.jpg|بندانگشتی|ترجمه وشرح خطبه حضرت سجاد علیه السلام]]
[[پرونده:ترجمه وشرح خطبه امام سجاد علیه السلام.jpg|بندانگشتی|ترجمه وشرح خطبه حضرت سجاد علیه السلام]]
[[امام سجاد علیه السلام|امام سجاد(ع)]] در خطبه شام، ابتدا خصلت‌ها و ویژگی‌های [[اهل البیت علیهم السلام|اهل بیت]] را بیان می‌کند و سپس برای معرفی خودش، به معرفی [[حضرت محمد صلی الله علیه و آله|پیامبر(ص)]]، [[امام علی علیه السلام|امام علی(ع)]] و [[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|حضرت زهرا(س)]] می‌پردازد و خود را فرزند این سه نفر، امام حسین(ع) و [[حضرت خدیجه کبری سلام الله علیها|حضرت خدیجه]] معرفی می‌کند. امام سجاد در معرفی اهل بیت به شش خصلت اشاره می‌کند و این خاندان را به دلیل داشتن بزرگانی چون پیامبر(ص) و [[حمزة بن عبدالمطلب|حمزه]] و [[جعفر بن ابی‌طالب|جعفر طیار]]، برتر از دیگران می‌داند.<ref>نگاه کنید به:  مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج‏۴۵، ص۱۳۸و۱۳۹.</ref>
[[امام سجاد علیه السلام|امام سجاد(ع)]] در خطبه شام، ابتدا خصلت‌ها و ویژگی‌های [[اهل البیت علیهم السلام|اهل بیت]] را بیان کرد و سپس برای معرفی خودش، به معرفی [[حضرت محمد صلی الله علیه و آله|پیامبر(ص)]]، [[امام علی علیه السلام|امام علی(ع)]] و [[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|حضرت زهرا(س)]] پرداخت و خود را فرزند این سه نفر، امام حسین(ع) و [[حضرت خدیجه کبری سلام الله علیها|حضرت خدیجه]] معرفی کرد. امام سجاد در معرفی اهل بیت به شش خصلت اشاره نمود و این خاندان را به دلیل داشتن بزرگانی چون پیامبر(ص) و [[حمزة بن عبدالمطلب|حمزه]] و [[جعفر بن ابی‌طالب|جعفر طیار]]، برتر از دیگران می‌داند.<ref>نگاه کنید به:  مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج‏۴۵، ص۱۳۸و۱۳۹.</ref>


==هدف امام سجاد(ع)==
==هدف امام سجاد(ع)==
در مورد اینکه چرا امام سجاد(ع) به پا خاست و [[خطبه]] خواند و در این خطبه به معرفی خود و نسبتش با پیامبر(ص) پرداخت، گفته شده است مردم [[شام]] از مرکز [[اسلام]] دور بودند و با [[سیره پیامبر(ص)]] ناآشنا. آنان بر خلاف [[کوفه|کوفیان]]، از مقام اهل بیت آگاهی نداشتند؛<ref>[http://ensani.ir/fa/content/259815/default.aspx باقی‌پور، «خطبه امام سجاد، قیام علیه نیرنگ‌ها»، پرتال جامع علوم انسانی.]</ref> چنان‌که [[سید جعفر شهیدی|سیدجعفر شهیدی]] تاریخ‌پژوه معاصر می‌نویسد مردم سرزمین شام، نه صحبت پیامبر را شنیده بودند و نه روش [[صحابه|اصحاب]] او را می‌شناختند. برخی از اصحاب پیامبر هم که به آنجا رفته بودند، در بین مردم نفوذ نداشتند. در نتیجه مردم شام کردار [[معاویة بن ابی‌سفیان|معاویه]] و اطرافیانش را سنت مسلمانی می‌پنداشتند و چون صدها سال امپراتوری روم بر آنان حکومت کرده بود، رفتار حاکمان اسلامی را عادلانه‌تر از حکومت‌های پیشین می‌دیدند و کارهای آنان را صحیح می‌دانستند.<ref>شهیدی، زندگانی علی بن الحسین، ۱۳۸۰ش، ص۶۵-۶۷.</ref>
در مورد اینکه چرا امام سجاد(ع) به پا خاست و [[خطبه]] خواند و در این خطبه به معرفی خود و نسبتش با پیامبر(ص) پرداخت، گفته شده است مردم [[شام]] از مرکز [[اسلام]] دور بودند و با [[سیره پیامبر(ص)]] ناآشنا. آنان بر خلاف [[کوفه|کوفیان]]، از مقام اهل بیت آگاهی نداشتند؛<ref>[http://ensani.ir/fa/content/259815/default.aspx باقی‌پور، «خطبه امام سجاد، قیام علیه نیرنگ‌ها»، پرتال جامع علوم انسانی.]</ref> چنان‌که [[سید جعفر شهیدی]] تاریخ‌پژوه معاصر می‌نویسد مردم سرزمین شام، نه صحبت پیامبر را شنیده بودند و نه روش [[صحابه|اصحاب]] او را می‌شناختند. برخی از اصحاب پیامبر هم که به آنجا رفته بودند، در بین مردم نفوذ نداشتند. در نتیجه مردم شام کردار [[معاویة بن ابی‌سفیان|معاویه]] و اطرافیانش را سنت مسلمانی می‌پنداشتند و چون صدها سال امپراتوری روم بر آنان حکومت کرده بود، رفتار حاکمان اسلامی را عادلانه‌تر از حکومت‌های پیشین می‌دیدند و کارهای آنان را صحیح می‌دانستند.<ref>شهیدی، زندگانی علی بن الحسین، ۱۳۸۰ش، ص۶۵-۶۷.</ref>


بنابراین امام سجاد(ع) با این خطبه بیان کرد آنچه [[یزید بن معاویه|یزید]] و کارگزارانش بر زبان‌ها افکنده‌اند، درست نیست و پدرش، امام حسین(ع)، فردی نبوده است که بخواهد جمعیت مسلمانان را بر هم بزند و در سرزمین‌های اسلامی فتنه ایجاد کند، بلکه او برای حق و به [[نامه های کوفیان به امام حسین(ع)|دعوت مسلمانان]] به پا خاست تا دین را از [[بدعت|بدعت‌ها]] بزداید.<ref>شهیدی، زندگانی علی بن الحسین، ۱۳۸۰ش، ص۷۵.</ref>
بنابراین امام سجاد(ع) با این خطبه بیان کرد آنچه [[یزید بن معاویه|یزید]] و کارگزارانش بر زبان‌ها افکنده‌اند، درست نیست و پدرش، امام حسین(ع)، فردی نبوده است که بخواهد جمعیت مسلمانان را بر هم بزند و در سرزمین‌های اسلامی فتنه ایجاد کند، بلکه او برای حق و به [[نامه های کوفیان به امام حسین(ع)|دعوت مسلمانان]] به پا خاست تا دین را از [[بدعت|بدعت‌ها]] بزداید.<ref>شهیدی، زندگانی علی بن الحسین، ۱۳۸۰ش، ص۷۵.</ref>
خط ۷۲: خط ۷۱:
این خطبه بازتاب‌های متعددی داشت.
این خطبه بازتاب‌های متعددی داشت.
===ترس یزید از افشاگری بیشتر===
===ترس یزید از افشاگری بیشتر===
خطبه افشاگرانه امام(ع)، پایه های حکومت یزید را به شدت لرزان کرد. بنابراین یزید به جهت ترس از این افشاگری و ایجاد فتنه، دستور داد تا [[اذان]] گفته شود، و موذن نیز برای خلاصی یزید از این ماجرا فورا شروع به اذان گفتن می کند.<ref>مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج‏۴۵، ص۱۳۹.</ref> مؤذن هر جمله از اذان را می‌گفت، امام سجاد جمله‌ای می‌فرمود تا اینکه به [[شهادتین|اشهد ان محمدا رسول الله]] رسید. پس از بیان این فراز توسط موذن، امام سجاد(ع) اشاره به موذن کرده و از یزید می پرسد: ای یزید! این [[حضرت محمد(ص)|محمدی]] که در اذان نامش برده می شود جد من است یا جد تو؟ اگر ایشان را جد خود بدانی  دروغ گفته‌ای ولی اگر جد من است، چرا این ظلم را به [[حضرت محمد(ص)|عترتش]] روا داشته‌ای؟<ref>مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج‏۴۵، ص۱۳۹.</ref>
خطبه افشاگرانه امام سجاد(ع)، پایه های حکومت یزید را به شدت لرزان کرد. بنابراین یزید به جهت ترس از این افشاگری و ایجاد فتنه، دستور داد تا [[اذان]] گفته شود، و موذن نیز برای خلاصی یزید از این ماجرا فورا شروع به اذان گفتن می کند.<ref>مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج‏۴۵، ص۱۳۹.</ref> مؤذن هر جمله از اذان را می‌گفت، امام سجاد جمله‌ای می‌فرمود تا اینکه به [[شهادتین|اشهد ان محمدا رسول الله]] رسید. پس از بیان این فراز توسط موذن، امام سجاد(ع) اشاره به موذن کرده و از یزید می پرسد: ای یزید! این [[حضرت محمد(ص)|محمدی]] که در اذان نامش برده می شود جد من است یا جد تو؟ اگر ایشان را جد خود بدانی  دروغ گفته‌ای ولی اگر جد من است، چرا این ظلم را به [[حضرت محمد(ص)|عترتش]] روا داشته‌ای؟<ref>مجلسی، بحارالأنوار، ۱۴۰۳ق، ج‏۴۵، ص۱۳۹.</ref>


===عکس‌العمل مردم===
===واکنش مردم===
هنگامى كه [[امام سجاد(ع)]] خطبه  را ایراد کرد ، مردم حاضر در مسجد را سخت تحت تأثیر قرار داد. در [[ریاض القدس]] آمده که یزید بدون اینکه نماز بخواند از مسجد بیرون رفت، اجتماع بهم خورد و امام از منبر پائین آمد. مردم به گرد حضرت جمع شده و همه از رفتار خود عذر خواهی می‌کردند.<ref>ریاض القدس، ج۲، ص۳۲۹</ref>
هنگامى كه [[امام سجاد(ع)]] خطبه  را ایراد کرد ، مردم حاضر در مسجد را سخت تحت تأثیر قرار داد. در [[ریاض القدس]] آمده که یزید بدون اینکه نماز بخواند از مسجد بیرون رفت، اجتماع بهم خورد و امام سجاد از منبر پائین آمد. مردم به گرد حضرت جمع شده و همه از رفتار خود عذرخواهی می‌کردند.<ref>ریاض القدس، ج۲، ص۳۲۹</ref>


===حکایت یهودی حاضر در جلسه===
===حکایت یهودی حاضر در جلسه===
خط ۹۱: خط ۹۰:
*[[محمدباقر مجلسی]]، [[بحارالانوار]]، مؤسسة الوفاء، بیروت، چاپ دوم
*[[محمدباقر مجلسی]]، [[بحارالانوار]]، مؤسسة الوفاء، بیروت، چاپ دوم
*[[سید عبدالرزاق موسوی مقرم]]، [[مقتل الحسین (مقرم)|مقتل الحسین]]، دارالکتاب الاسلامى، [[بیروت]]
*[[سید عبدالرزاق موسوی مقرم]]، [[مقتل الحسین (مقرم)|مقتل الحسین]]، دارالکتاب الاسلامى، [[بیروت]]
==شرح‌های این خطبه==
==شرح‌های خطبه==
* نورائی یگانه قمی، احمد، شرح خطبه امام سجاد (ع) در مسجد جامع شام، دارالتفسیر، ایران، قم.
* نورائی یگانه قمی، احمد، شرح خطبه امام سجاد (ع) در مسجد جامع شام، دارالتفسیر، ایران، قم.
* ترجمه و شرح كوتاهی بر خطبه امام سجاد (ع)، علیرضا داورزنی، بیان الحق، ۱۳۸۴.
* ترجمه و شرح كوتاهی بر خطبه امام سجاد (ع)، علیرضا داورزنی، بیان الحق، ۱۳۸۴.