بحث:مفتی جعفرحسین
@Hakimi: با سلام و تشکر از زحمات.
- مقاله بسیار روان و زیبا نوشته شده است. تشکر میکنم.
- جمله نخست شناسه، باید به مهمترین شاخصههای موضوع بپردازد. اگر مفتی جعفر حسین به عنوان «عالم شیعه» نیز مطرح بوده، باید در جمله نخست شناسه به آن اشاره شود.
- ذکر سالهای انتصاب شخص، به مسئولیتها، در شناسه لازم نیست. بلکه همین که گفته شود ریاست چه نهادهایی را بر عهده داشت کافی است.
- شناسه دچار عبارتپردازی شده است. عبارتپردازی یعنی مطالبی که میشود در جملات کوتاهتری گفت، در جملات بلندی گفته شده است.
- شناسه پاراگراف بندی شود. میتوان در پاراگراف تنظیم کرد.
- مطالب ذیل بخش «رهبر شیعیان پاکستان»، ارتباطی به عنوان بخش ندارد. (در این بخش از رهبری وی حرفی به میان نیامده است)
- دو اسمهها مانند «محمدمهدی» در فارسی با نیمفاصله نوشته میشود؛ بنابراین اگر نامهای «حکیم چراغ» و «حکیم غلام حیدر» فقط اسم هستند و نه اسم و فامیل، باید با نیمفاصله نوشته شوند.
- ضبط اسمهای سختخوان مشخص شوند؛ مانند «گوجرانوالا».
- قاعده: درباره عبارت «در سن ۵ سالگی»: اعداد اگر وقتی به حروف نوشته شوند شامل یک کلمه باشند، باید به حروف نوشته شوند؛ مانند «پنج»، «شش»، «دوازده»، «چهل»؛ ولی اگر بیش از یک کلمه باشد، باید به عدد نوشته شوند؛ مانند «۲۴».
- در عبارت «در سن ۵ سالگی»، کلمه «سن» اضافه است.
- در ویکی هیچگونه ابهامی نباید باشد. مانند «در یک خانواده ادبی و علمی» مشخص نیست منظور چه علمی است؟ یا «برای کسب دانش به لکهنو... سفر کرد.» کسب چه دانشی؟ حوزوی؟ یا غیر آن؟
- درباره ویژگیهای اخلاقی شخصیتها، اگر خیلی خاص باشد اشاره به آن در مقاله خوب است ولی اگر در بیشتر شخصیتهای علمی وجود داشته باشد ذکر آن فایدهای ندارد. مثلا اگر سادهزیستی و تواضع آن فراتر از دیگر عالمان بوده، گفتن آن خالی از لطف نیست.
- مواردی مانند سادهزیستی و تواضع را نمیتوان به صورت گزاره قطعی از جانب نویسنده ذکر کرد؛ بلکه باید قائل آن ذکر شود. مثلا: «به گفته فلانی او فردی ساده زیست و متواضع بود.»
- عبارت «بعد از انتخاب رهبر شیعیان پاکستان» ناقص است. کامل آن: «بعد از انتخاب شدن به رهبری شیعیان پاکستان» یا «بعد از اینکه به عنوان رهبر شیعیان پاکستان انتخاب شد».
- اینکه «سوار درشکه شدن تواضع است» را مخاطب ایرانی متوجه نمیشود.
- «شورای نظریات اسلامی و شورای مشاورت اسلامی»، و «ریاست انجمن مقاصده» چی هستند؟
- «ادبیات را در لکهنو آموخت» منظور از ادبیات چیست؟ ادبیات عرب؟
- در «۲۹ آگوست سال ۱۹۸۳»، کلمه «سال» اضافی است.
- برای مخاطب سؤال پیش میآید، اگر در ۱۲ سالگی بر فقه مهارت پیدا کرده بود، چرا برای تحصیلات بیشتر به نجف رفت؟
- «تحریک نفاذ فقه جعفریه» یعنی چه؟ معنای آن معلوم نیست.
- «یکهزار روپیه گرفته بود که بعد از وفات او ۳۵۰ روپیه از آن به سید عارف حسین حسینی داده شد»، اینکه چگونه این مطلب به حساسیت او در امور مالی دلالت میکند را مخاطب ایرانی نمیفهمد؛ خصوصا اینکه مدت زمان دوره مسئولیت او نیز مشخص نشده است. به نظر شخصی حقیر پرداختن به جزئیاتی اینچنینی لازم نیست.
- در بخش «رهبر شیعیان پاکستان»، باید قبل از شروع شدن موردها، یک توضیح کوتاهی داده شود. یعنی نباید یک بخش، با موردها شروع شود.
- مخاطب نمیداند «قادیانیها» چه کسانی هستند.
- عباراتی مانند «خیلی تلاش کردند»، «با تلاش بیوفقه» و «بهشدت» که اثباتپذیری ندارند، نباید در ویکی استفاده شود.
- «کمسیون آرای اسلامی» چیست؟
- عباراتی که حالت شعاری دارد اگر چه حقیقت داشته باشد مانند «تا آخرین ایام عمرش» ویکیایی نیست. مثلا به جای این عبارت گفته میشود: «تا پایان عمر».
- در بخش منابع، در فارسی، به جای «تاریخ اخذ» از عبارت «تاریخ بازدید» استفاده میشود.
- در بحث ارجاعدهی، نخست فامیلی و پس از آن اسم نویسنده میآید.
- نمیدانم چرا، در پایان پاورقیها به جای نقطه از «۔» استفاده شده.
- استفاده از جمع به جای مفرد برای احترام درست نیست. مانند: «خیلی تلاش کردند».--عباس احمدی (بحث) ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۰۶ (UTC)
@Abbasahmadi: سلام و خسته نباشید آقای احمدی، دست شما درد نکند که کلی راهنمایی کردید. ان شاء الله در اسرع وقت اعمال خواهد شد.--Hakimi (بحث) ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۸ (UTC)
@Hakimi: با سلام. برای شروع در نوشتن مداخل فارسی، خوب بود و جای این نوع مداخل در فارسی واقعا خالی است. در حد بضاعت دستی به مدخل زدم. مطالبی اضافه کردم. جعبه نقل قول اضافه کردم. دستهبندی را تغییر دادم و مطالب تکراری را پاک کردم. اما هنوز مدخل جای کار دارد و بهخصوص در محتوا هنوز کاستیهای فراوان دارد.
- در مورد زندگی شخصی، عقائد و امور غیر سیاسی که در دوران رهبری شیعیان انجام داد، مدخل ناقص است و باید بدان پرداخته شود.
- معاهده اسلامآباد اهمیت دارد و باید تبدیل به مدخل شود. برای مخاطب شیعه ایرانی جذاب خواهد بود.
- مدخل در برخی موارد فاقد انسجام است و انسان احساس میکند یکسری اطلاعات در هم ریخته در مدخل جای داده شده است.
- مدخل حتما گالری عکس میخواهد. سخن گفتن عکسها میتواند بیشتر و بهتر از متن باشد.
- اگر میخواهی خیلی حرفهای عمل کنی، یک گاهشمار نیز برای این مدخل بساز.Rezapour (بحث) ۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۲۳ (UTC)