بحث:اسلامهراسی
دنبال مطالب اسلام هراسی میگشتم. این مدخل رو دیدم. مطالبش را کار ندارم. این کاریکاتور رو لااقل پاک کنید.--Alipour (بحث) ۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۳۳ (UTC)
@Salehi: با سلام
- مطلبی که ذیل عنوان چیستی آمده بیشتر با پیشینۀ اسلامهراسی تناسب دارد تا چیستی آن؛ بهتر اینگونه به نظر میرسد که عنوان «پیشینه» جایگزین چیستی شود و افزونبر مطالب موجود، مطالبی در تقویت آن ذکر شود؛ ضمن اینکه تعبیر به چیستی ناظر به ماهیت و تعریف موضوع است که فرق چندانی با عنوان «تعریف» ندارد. باتشکر.--H.S (بحث) ۱۸ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۰۲ (+0330)
@P.motahari: با سلام
جملات این مدخل طولانی است. بعنوان مثال خط اول مدخل و نیز در ذیل بخش چیستی جمله دوم را ملاحظه نمایید. در ترجمه با مشکل مواجهه میشویم. اگر جملات کوتاه شود ممنون میشیم. یعنی در مداخل بعدی.--Hakimi (بحث) ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۱۴ (+0330)
@Hakimi:
سلام بر شما
پیرو فرمایش شما، مدخل را دوباره ویرایش و جملات طولانی را کوتاه کردم. ضمناً مطالب بسیاری از شناسه و متن مدخل حذف شد. در ترجمه، این مسئله را مدنظر داشته باشید.