بحث:آیه ۶۷ سوره یوسف

سلام وادب وخدا قوت...(علت توصیه یعقوب این بود که ورود آنها با هم ممکن بود در دل مردم شبهه ایجاد کند، موجب سوء ظن به آنان گردد و به عواقب ناخوشایندی بینجامد) بنده چیزی درباره سوء ظن در آدرس داده شده از تفسیر نیافتم. به نظرم سوء ظن در این مورد توجیهی ندارد. مدخل سوء ظن درباره انسانی است که سوء ظن پیدا می‌کند ولی این که کاری کند که مورد سوء ظن واقع بشود یا نشود هم در مدخلی که لینک شده به آن اشاره ای نشده است علاوه در تفسیر من وحی القرآن هم در قسمت آدرس داده شده بنده چیز مرتبطی ندیدم.--Mahdi1382 (بحث) ‏۱۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۷ (+0330)پاسخ
- ‌

@Rezapour: سلام و عرض ادب. از مطالعه مدخل استفاده بردم. دو نکته به ذهنم رسید:

به نظرم عنوان بخش اول جذاب، ولی ابهام دارد. بیشتر شبیه تیتر برخی بخشهای داستانهاست که نویسنده به دنبال ایجاد سؤال و جستجوی پاسخ در ذهن مخاطب است.
- من معمولا از ترجمه‌های جذاب و زیبای آیات که قابلیت عنوان را داشته باشد،‌ برای عنوان استفاده می‌کنم. البته که این موضوع سلیقه‌ای است.
شاید بهتر بود آیه و ترجمه، در همان بخش نخست بیاید. برای فهم بهتر مطالب به دنبال آیه می‌گشتم. بعد متوجه شدم در پایان مدخل آمده است. همیشه موفق باشید. Rezai.mosavi (بحث) ‏۱۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۰۲ (+0330)پاسخ