Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۶٬۲۱۵
ویرایش
جز (ویکی سازی) |
جز (←نقاط قوت و ضعف) |
||
خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
==نقاط قوت و ضعف== | ==نقاط قوت و ضعف== | ||
به گفته محمدعلی مجاهدی در کتاب پژوهشی در مقتلهای فارسی، با اینکه ادبیات کتاب فرسان الهیجاء | به گفته محمدعلی مجاهدی در کتاب پژوهشی در مقتلهای فارسی، با اینکه ادبیات کتاب فرسان الهیجاء نسبتاً ساده است؛ اما در مواردی پیچیدگی دارد.<ref>مجاهدی، پژوهشی در مقتلهای فارسی، ۱۳۸۶ش، ص۱۹۲.</ref> البته او استفاده مؤلف از گزارشهای مورخان، مقتلنویسان و راویان را از نقاط قوت این اثر ذکر کرده است.<ref>مجاهدی، پژوهشی در مقتلهای فارسی، ۱۳۸۶ش، ص۱۹۵.</ref> مجاهدی همچنین معتقد است، بیشتر اسامی [[فهرست اصحاب امام حسین(ع)|اصحاب امام حسین(ع)]] که در کتاب فرسانالهیجاء آمده است با مقاتل معتبر همخوانی ندارد.<ref>مجاهدی، پژوهشی در مقتلهای فارسی، ص۱۹۱و۱۹۲.</ref> همچنین به گفته محمد اسفندیاری، نویسنده درستی یا نادرستی برخی گفتهها را پیگیر نشده؛ مثلاً افرادی را که [[شهید]] نشدهاند، در زمره شهیدان نام برده و یا اینکه نام یک فرد را به گمان اینکه اسم دو نفر بوده، دو بار ذکر کرده است.<ref>اسفندیاری، کتابشناسی تاریخی امام حسین، ۱۳۸۰ش، ص۱۶۵.</ref> | ||
==زبان نگارش و ترجمه== | ==زبان نگارش و ترجمه== |