confirmed، movedable، protected، templateeditor
۵٬۶۹۲
ویرایش
خطبه حضرت زینب در شام: تفاوت میان نسخه‌ها
←محتوای خطبه
(اصلاح ارقام) |
|||
| خط ۶۰: | خط ۶۰: | ||
۷- [[شکر| شکر گزاری]] نعمت‌های بیکران الهی نسبت به خاندان پیامبر(ص) | ۷- [[شکر| شکر گزاری]] نعمت‌های بیکران الهی نسبت به خاندان پیامبر(ص) | ||
<ref>https://makarem.ir/main.aspx?lid=0&typeinfo=42&catid=27770&pageindex=0&mid=321098#81127240</ref> | <ref>https://makarem.ir/main.aspx?lid=0&typeinfo=42&catid=27770&pageindex=0&mid=321098#81127240</ref> | ||
== دستاوردهای خطبه == | |||
به گفته پژوهشگران تاریخی، حضرت زینب با بیان این خطبه توانست به نتایج ذیل دست یابد: | |||
* به باور تاریخ‌پژوهان، خطبه حضرت زینب خلافت اموی را متزلزل ساخت؛ چرا که افرادی (مانند فضل بن عباس ربیعه) با شنیدن این خطبه در مجلس یزید، به خون‌خواهی امام حسین(ع) قیام کردند.<ref>فریشلر، امام حسین و ایران، ۱۳۶۶ش، ص۵۲۳-۵۲۴.</ref> | |||
* حضرت زینب با بیان این خطبه توانست، این گفتمان حکومت یزید را که اسیران کربلا را خارجی می‌خوانند، از بین ببرد.<ref>صراوی، «درآمدی بر گفتمان کاوی تاریخی، مطالعۀ موردی خطبه حضرت زینب(س) در شام»، ص۸۸.</ref> | |||
* زینب(س) حکومت بنی‌امیه را که خود را پیروز واقعه کربلا می‌دانست، شکست‌خورده معرفی کند.<ref>صراوی، «درآمدی بر گفتمان کاوی تاریخی، مطالعۀ موردی خطبه حضرت زینب(س) در شام»، ص۸۷.</ref> | |||
* خطبه حضرت زینب در برابر یزید، زمینه فکری جامعه برای آگاه شدن از باطل‌بودن حکومت یزید فراهم آورد.<ref>هاشمی‌نژاد، درسی که حسین(ع) به انسانها آموخت، ۱۳۸۲ش، ص۲۲۱.</ref> | |||
* آشکار شدن شخصیت منافقانه یزید و اطرافیان او برای مردم شام.<ref>خانی مقدم، «چرایی تجلی قرآن در خطبه‌های حضرت زینب(س)، اهداف و نتایج»، ص۸۲.</ref> | |||
== تأثیر در ادبیات == | |||
در ادبیات فارسی به نقش حضرت زینب به عنوان پیام‌آور واقعه کربلا توجه شده است.<ref>حیدری، و دیگران، «بازخوانی جلوه‌های مقاومت در خطبه‌های حضرت زینب(س) و شعر عاشورایی، ص۲۰.</ref> اگرچه اشعار مربوط به حضرت زینب در ابتدا بیشتر به ترسیم چهره‌ای غمزده و پیوسته گریان می‌پرداخت، اما در ادامه با تأثیرپذیری از خطبه‌های وی، از زینب(س) چهره‌ای سلحشور، مقاوم و مبارزاتی ارائه شد.<ref>حیدری، و دیگران، «بازخوانی جلوه‌های مقاومت در خطبه‌های حضرت زینب(س) و شعر عاشورایی، ص۲۰.</ref> سید جعفر شهیدی معتقد است، اگر خطبۀ حضرت زینب در شام و کوفه نبود، عظمت واقعه عاشورا برای بسیاری از افراد معلوم نمی‌شد.<ref>شهیدی، «اگر زینب نبود عظمت عاشورا جاودانه نمی‌شد»، ص۱۴.</ref> این معنا در قالب شعری ذیل بازآفرینی شده است: | |||
{{شعر | |||
| عنوان = چشمۀ فریاد | |||
| شاعر = قادر طهماسبی (فرید) | |||
| قالب = غزل | |||
|پلکانی = 1 | |||
| متن = | |||
سِرّ نِیْ در نِیْنَوا می‌ماند اگر زینب نبود\\کربلا در کربلا می‌ماند اگر زینب نبود | |||
چهرۀ سرخ حقیقت بعد از آن توفان رنگ\\پشت ابری از ریا می‌ماند اگر زینب نبود | |||
چشمه فریاد مظلومیت لب‌تشنگان\\در کویر تفته جا می‌ماند اگر زینب نبود | |||
زخمه زخمی‌ترین فریاد در چنگ سکوت\\از طراز نغمه وا می‌ماند اگر زینب نبود | |||
در طلوع داغ اصغر استخوان اشک سرخ\\در گلوی چشم‌ها می‌ماند اگر زینب نبود | |||
ذوالجناح دادخواهی بی سوار و بی لگام\\در بیابان‌ها رها می‌ماند اگر زینب نبود | |||
در عبور بستر تاریخ، سیل انقلاب\\پشت کوه فتنه جا می‌ماند اگر زینب نبود<ref>مجاهدی، کاروان شعر عاشورا، ۱۳۸۶ش، ص۶۲۳.</ref> | |||
}} | |||
== متن و ترجمه خطبه == | == متن و ترجمه خطبه == | ||