پرش به محتوا

زهد: تفاوت میان نسخه‌ها

۴۸۲ بایت حذف‌شده ،  ۱۶ سپتامبر
 
خط ۳۳: خط ۳۳:


== در ادبیات فارسی==
== در ادبیات فارسی==
زهد در ادبیات فارسی در اشعار شاعرانی چون [[حافظ]]ٰٰ<ref>[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh37/ سایت گنجور حافظ، غزل۳۷.]</ref>، [[سعدی]]<ref>[https://ganjoor.net/saadi/divan/ghazals/sh32/ سایت گنجور سعدی، غزل ۳۲.]</ref> و [[مولوی]] به کار رفته است. بیت زیر از مولوی نمونه‌ای از آن است:
زهد در ادبیات فارسی در اشعار شاعرانی چون [[حافظ شیرازی|حافظ]]<ref>[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh37/ سایت گنجور حافظ، غزل۳۷.]</ref>، [[سعدی]]<ref>[https://ganjoor.net/saadi/divan/ghazals/sh32/ سایت گنجور سعدی، غزل ۳۲.]</ref> و [[مولوی]] به کار رفته است. بیت زیر از مولوی نمونه‌ای از آن است:
   
   
{{شعر
{{شعر
| جداکننده = \\
| جداکننده = \\
| متن =گفتا کجاست ایمن، گفتم که زهد و تقوا\\گفتا که زهد چه بود گفتم ره سلامت<ref>[http://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh436/ سایت گنجور، غزلیات شمس، غزل شمارهٔ۴۳۶.]</ref>}}{{شعر
| متن =گفتا کجاست ایمن، گفتم که زهد و تقوا\\گفتا که زهد چه بود گفتم ره سلامت<ref>[http://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh436/ سایت گنجور، غزلیات شمس، غزل شمارهٔ۴۳۶.]</ref>}}
| جداکننده = \\
حافظ:
| متن = دلا دلالت خیرت کنم به راه نجات\\مکن به فسق مباهات و زهد هم مفروش<ref>[http://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh436/ سایت گنجور، غزلیات حافظ، غزل شمارهٔ۲۸۳.]</ref>}}
{{شعر
{{شعر
| جداکننده = \\
| جداکننده = \\
| متن = عیب رندان مکن ای زاهد پاکیزه سرشت\\ که گناه دگران بر تو نخواهند نوشت
| متن = عیب رندان مکن ای زاهد پاکیزه سرشت\\ که گناه دگران بر تو نخواهند نوشت
من اگر نیکم و گر بد تو برو خود را باش\\ هر کسی آن درود عاقبت کار که کشت}}<ref>دیوان حافظ براساس نسخه محمد قزوینی و قاسم غنی، ص۷۳، ۱۳۸۲ش.</ref>
من اگر نیکم و گر بد تو برو خود را باش\\ هر کسی آن درود عاقبت کار که کشت<ref>دیوان حافظ براساس نسخه محمد قزوینی و قاسم غنی، ص۷۳، ۱۳۸۲ش.</ref>}}
{{شعر
 
| جداکننده = \\
| متن =زاهد ظاهر پرست از حال ما آگاه نیست\\درحق ما هر چه گوید جای هیچ اکراه نیست}}<ref>دیوان حافظ براساس نسخه محمد قزوینی و قاسم غنی، ص۶۶، ۱۳۸۲ش.</ref>
* ابوسعید ابوالخیر:
* ابوسعید ابوالخیر:
{{شعر
{{شعر
خط ۵۳: خط ۵۰:
از زهد اگر مدد دهی ایمان را\\مرتاض کنی به ترک دنیی جان را
از زهد اگر مدد دهی ایمان را\\مرتاض کنی به ترک دنیی جان را


ترک دنیا نه زهد دنیا زیراک\\نزدیک خرد زهد نخوانند آن را}}<ref>https://ganjoor.net/abusaeed/robaee-aa/sh14
ترک دنیا نه زهد دنیا زیراک\\نزدیک خرد زهد نخوانند آن را<ref>
</ref>
[https://ganjoor.net/abusaeed/robaee-aa/sh14 «ابوسعید ابوالخبر، رباعیات، رباعی۱۴»]
</ref>}}


==تک‌نگاری‌ها==
==تک‌نگاری‌ها==