پرش به محتوا

ویلفرد مادلونگ: تفاوت میان نسخه‌ها

خط ۳۷: خط ۳۷:


==زندگی‌نامه و تحصیلات==
==زندگی‌نامه و تحصیلات==
پروفسور ویلفرد مادلونگ در ۲۶ دسامبر ۱۹۳۰م (مطابق [[۵ دی]] سال [[۱۳۰۹ش]]) در شهر اشتوتگارت [[آلمان]] متولد شد و پس از گذراندن تحصیلات مقدماتی و متوسطه به دانشگاه [[قاهره]] رفت و لیسانس تاریخ و ادبیات اسلامی را در سال ۱۹۵۳ دریافت کرد.
پروفسور ویلفرد مادلونگ در ۲۶ دسامبر ۱۹۳۰م (مطابق [[۵ دی]] سال [[۱۳۰۹ش]]) در شهر اشتوتگارت [[آلمان]] متولد شد و پس از گذراندن تحصیلات مقدماتی و متوسطه به دانشگاه قاهره رفت و لیسانس تاریخ و ادبیات اسلامی را در سال ۱۹۵۳ دریافت کرد. وی سپس به تحصیلات عالی در زادگاه خود ادامه داد و در سال ۱۹۵۷م از دانشگاه هامبورگ درجه دکتری در مطالعات اسلامی دریافت کرد. مادلونگ رساله دکتری خود را تحت نظر اسلام‎‌شناسان آلمانی همچون [[رودلف اشترتمان]] (R. Strothmann) و [[اشپولر]] (B. Spuler) به پایان رساند. او سه سال (۱۹۵۸-۱۹۶۰م) وابسته فرهنگی سفارت آلمان غربی در [[بغداد]] بود و سپس زندگی علمی خود را در زمینه اسلام‌شناسی دنبال کرد.<ref>[http://al-shia.org/farsi/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF/ سایت مرکز جهانی اطلاع‌رسانی آل البیت.]</ref>
 
وی سپس به تحصیلات عالی در زادگاه خود ادامه داد و در سال ۱۹۵۷م از دانشگاه هامبورگ درجه دکتری در مطالعات اسلامی دریافت کرد. مادلونگ رساله دکتری خود را تحت نظر اسلام‎‌شناسان آلمانی همچون [[اشتروتمان]] (R. Strothmann) و [[اشپولر]] (B. Spuler) به پایان رساند. او سه سال (۱۹۵۸-۱۹۶۰م) وابسته فرهنگی سفارت آلمان غربی در [[بغداد]] بود و سپس زندگی علمی خود را در زمینه اسلام‌شناسی دنبال کرد.<ref>[http://al-shia.org/farsi/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF/ سایت مرکز جهانی اطلاع‌رسانی آل البیت.]</ref>


مادلونگ در اردیبهشت ۱۳۹۷ش در مراسم اختتامیه کنگره بین‌المللی «نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» که تحت اشراف [[ناصر مکارم شیرازی|آیت‌الله مکارم شیرازی]] در شهر [[قم]] برگزار شد، شرکت کرد و به ایراد سخنرانی پرداخت.<ref>[http://shia-congress.com/fa/News/View/253/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%86%D9%82%D8%B4-%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%88-%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4-%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF «کنگره بین‌المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» - سایت کنگره بین‌المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی]</ref>
مادلونگ در اردیبهشت ۱۳۹۷ش در مراسم اختتامیه کنگره بین‌المللی «نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» که تحت اشراف [[ناصر مکارم شیرازی|آیت‌الله مکارم شیرازی]] در شهر [[قم]] برگزار شد، شرکت کرد و به ایراد سخنرانی پرداخت.<ref>[http://shia-congress.com/fa/News/View/253/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%86%D9%82%D8%B4-%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%88-%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4-%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF «کنگره بین‌المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» - سایت کنگره بین‌المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی]</ref>
خط ۶۲: خط ۶۰:
برخی از آثار وی به فارسی ترجمه شده است.
برخی از آثار وی به فارسی ترجمه شده است.
===کتاب‌ها===
===کتاب‌ها===
* مکتب‌ها و فرقه‌های اسلامی در سده‌های میانه، ترجمه جواد قاسمی، مشهد: [[آستان قدس رضوی]]، [[بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی|بنیاد پژوهش‎های اسلامی]]، ۱۳۷۵، ۳۱۸ صفحه.
*مکتب‌ها و فرقه‌های اسلامی در سده‌های میانه، ترجمه جواد قاسمی، مشهد: [[آستان قدس رضوی]]، [[بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی|بنیاد پژوهش‎های اسلامی]]، ۱۳۷۵، ۳۱۸ صفحه.
* فرقه‌های اسلامی، ترجمه ابوالقاسم سرّی، تهران: اساطیر، ۱۳۷۷، ۲۰۲ صفحه.
*فرقه‌های اسلامی، ترجمه ابوالقاسم سرّی، تهران: اساطیر، ۱۳۷۷، ۲۰۲ صفحه.
* [[جانشینی حضرت محمد (کتاب)|جانشینی حضرت محمّد(ص)؛ پژوهشی پیرامون خلافت نخستین]]، مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ص۲۷.</ref>
*[[جانشینی حضرت محمد (کتاب)|جانشینی حضرت محمّد(ص)؛ پژوهشی پیرامون خلافت نخستین]]، مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ص۲۷.</ref>
*امام قاسم بن ابراهیم و اصول اعتقادی زیدیه، ترجمه شیرین شادفر، تهران: نشر نامک، ۱۴۰۰، ۴۰۰ صفحه.
*امام قاسم بن ابراهیم و اصول اعتقادی زیدیه، ترجمه شیرین شادفر، تهران: نشر نامک، ۱۴۰۰، ۴۰۰ صفحه.


===مقالات ===
===مقالات===
*«شیعه و معتزله»، ترجمه احمد آرام. در: شیعه در حدیث دیگران. زیر نظر مهدی محقق (تهران: بنیاد اسلامی طاهر، دفتر دایرة المعارف تشیع، ۱۳۶۲)، ص ۹۳۱.
*«شیعه و معتزله»، ترجمه احمد آرام. در: شیعه در حدیث دیگران. زیر نظر مهدی محقق (تهران: بنیاد اسلامی طاهر، دفتر دایرة المعارف تشیع، ۱۳۶۲)، ص ۹۳۱.
*«ملاحظاتی پیرامون کتاب‌شناسی فِرق امامیه»، ترجمه چنگیز پهلوان.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ص۳۰.</ref>
*«ملاحظاتی پیرامون کتاب‌شناسی فِرق امامیه»، ترجمه چنگیز پهلوان.<ref>بهشتی‌مهر و تقی‌زاده، «بررسى روش‌ها و ویژگی‌های پژوهشى ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعى»، ص۳۰.</ref>
خط ۷۳: خط ۷۱:
==جستارهای وابسته==
==جستارهای وابسته==
*[[تصویر امامان شیعه در دائرة المعارف اسلام (کتاب)|تصویر امامان شیعه در دائرة المعارف اسلام]]
*[[تصویر امامان شیعه در دائرة المعارف اسلام (کتاب)|تصویر امامان شیعه در دائرة المعارف اسلام]]
== پانویس ==
==پانویس==
{{پانوشت}}
{{پانوشت}}


== یادداشت ==
==یادداشت==
{{یادداشت‌ها}}
{{یادداشت‌ها}}


خط ۸۳: خط ۸۱:
*[http://al-shia.org/farsi/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF/ سایت مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت].
*[http://al-shia.org/farsi/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF/ سایت مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت].
*[http://shia-congress.com/fa/News/View/253/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%86%D9%82%D8%B4-%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%88-%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4-%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF «کنگره بین المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» سایت کنگره بین المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی]، تاریخ بازدید: ۱۷، فروردین، ۱۳۹۸.
*[http://shia-congress.com/fa/News/View/253/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%86%D9%82%D8%B4-%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%88-%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4-%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF «کنگره بین المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی» سایت کنگره بین المللی نقش شیعه در پیدایش و گسترش علوم اسلامی]، تاریخ بازدید: ۱۷، فروردین، ۱۳۹۸.
* [http://www.ensani.ir/storage/Files/20150927182927-9898-80.pdf دانلود کتاب فرقه‌های اسلامی پرفسور مادلونگ].
*[http://www.ensani.ir/storage/Files/20150927182927-9898-80.pdf دانلود کتاب فرقه‌های اسلامی پرفسور مادلونگ].
*[http://www.ghbook.ir/index.php?name=%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%20%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA%20%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%20(%D8%B5)%20%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DB%8C%20%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%AA%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86&option=com_mtree&task=readonline&link_id=11953&page=1&chkhashk=18A0AD00E3&Itemid=214&lang=fa مطالعه آنلاین کتاب جانشینی حضرت محمد(ص): پژوهشی پیرامون خلافت نخستین].
*[http://www.ghbook.ir/index.php?name=%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%20%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA%20%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%20(%D8%B5)%20%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DB%8C%20%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%AA%20%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86&option=com_mtree&task=readonline&link_id=11953&page=1&chkhashk=18A0AD00E3&Itemid=214&lang=fa مطالعه آنلاین کتاب جانشینی حضرت محمد(ص): پژوهشی پیرامون خلافت نخستین].
*[https://iqna.ir/fa/news/4139848/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA-%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C درگذشت ویلفرد مادلونگ اسلام‌شناس آلمانی]، خبرگزاری ایکنا، تاریخ انتشار: ۱۹ ارديبهشت ۱۴۰۲ش.
*[https://iqna.ir/fa/news/4139848/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA-%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C درگذشت ویلفرد مادلونگ اسلام‌شناس آلمانی]، خبرگزاری ایکنا، تاریخ انتشار: ۱۹ ارديبهشت ۱۴۰۲ش.
Automoderated users، confirmed، protected، templateeditor
۵٬۵۱۴

ویرایش