confirmed، movedable، protected، templateeditor
۵٬۱۸۳
ویرایش
(اصلاح ارقام) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
بر اساس پژوهشهای انجام شده، زلیخا بر اندیشه [[تصوف|صوفیها]] تأثیر بسیاری داشته است.<ref>پاکمهر، «زلیخا در اندیشه شاعران و عارفان قرن پنجم تا هفتم»، ص۱۴۹.</ref> گفته شده اهل تصوّف، حالتها و رفتارهای زلیخا را بسیار ستوده و با استناد به حالتها و رفتارهای او، به بیان دیدگاههای عرفانی خود پرداختهاند.<ref>پاکمهر، «زلیخا در اندیشه شاعران و عارفان قرن پنجم تا هفتم»، ص۱۴۹.</ref> داستان عشق زلیخا به حضرت یوسف(ع)، بازتاب فراوانی در ادبیات جهان، از جمله ادبیات فارسی، ترکی و اروپایی داشته است.<ref>خسروی، «پژوهش تطبیقی داستان یوسف و زلیخا در ادبیات اسلامی»، ص۷۱.</ref> ابیات زیر نمونهای از آن است: | بر اساس پژوهشهای انجام شده، زلیخا بر اندیشه [[تصوف|صوفیها]] تأثیر بسیاری داشته است.<ref>پاکمهر، «زلیخا در اندیشه شاعران و عارفان قرن پنجم تا هفتم»، ص۱۴۹.</ref> گفته شده اهل تصوّف، حالتها و رفتارهای زلیخا را بسیار ستوده و با استناد به حالتها و رفتارهای او، به بیان دیدگاههای عرفانی خود پرداختهاند.<ref>پاکمهر، «زلیخا در اندیشه شاعران و عارفان قرن پنجم تا هفتم»، ص۱۴۹.</ref> داستان عشق زلیخا به حضرت یوسف(ع)، بازتاب فراوانی در ادبیات جهان، از جمله ادبیات فارسی، ترکی و اروپایی داشته است.<ref>خسروی، «پژوهش تطبیقی داستان یوسف و زلیخا در ادبیات اسلامی»، ص۷۱.</ref> ابیات زیر نمونهای از آن است: | ||
{{شعر۲|گرش ببینی و دست از ترنج بشناسی| روا بود که ملامت کنی زلیخا را<ref>سعدی، | {{شعر۲|گرش ببینی و دست از ترنج بشناسی| روا بود که ملامت کنی زلیخا را<ref>سعدی، غزلیات سعدی، ۱۳۴۲ش، ص۵، غزل ۵.</ref>}} | ||
{{شعر۲| زلیخا چو گشت از میعشق مست|به دامان یوسف درآویخت دست | {{شعر۲| زلیخا چو گشت از میعشق مست|به دامان یوسف درآویخت دست | ||
|چنان دیو شهوت رضا داده بود| که چون گرگ در یوسف افتاده بود.<ref>سعدی، بوستان، باب نهم در توبه و راه صواب، حکایت زلیخا با یوسف(ع).</ref>}} | |چنان دیو شهوت رضا داده بود| که چون گرگ در یوسف افتاده بود.<ref>سعدی، بوستان، ۱۳۷۲ش، باب نهم در توبه و راه صواب، حکایت زلیخا با یوسف(ع)، ص۴۱۷.</ref>}} | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
خط ۲۰: | خط ۲۰: | ||
* خسروی، زهرا، [https://daneshnameh.srbiau.ac.ir/article_4085_f13108317101e207be4397daaf416b1e.pdf «پژوهش تطبیقی داستان یوسف و زلیخا در ادبیات اسلامی»]، در مجله دانشنامه (واحد علوم و تحقیقات)، شماره ۲، ۱۳۸۸ش. | * خسروی، زهرا، [https://daneshnameh.srbiau.ac.ir/article_4085_f13108317101e207be4397daaf416b1e.pdf «پژوهش تطبیقی داستان یوسف و زلیخا در ادبیات اسلامی»]، در مجله دانشنامه (واحد علوم و تحقیقات)، شماره ۲، ۱۳۸۸ش. | ||
* دیلمی، حسن بن محمد، اعلام الدین فی صفات المؤمنین، قم، مؤسسة آلالبیت(ع) لاحیاء التراث، ۱۴۰۸ق. | * دیلمی، حسن بن محمد، اعلام الدین فی صفات المؤمنین، قم، مؤسسة آلالبیت(ع) لاحیاء التراث، ۱۴۰۸ق. | ||
* سعدی، | * سعدی، مصلح بن عبدالله، بوستان سعدی، با تصحیح محمدعلی فروغی، تهران، ققنوس، ۱۳۷۲ش. | ||
* سعدی، | * سعدی، مصلح بن عبدالله، غزلیات سعدی، با تصحیح محمدعلی فروغی، تهران، اقبال، ۱۳۴۲ش. | ||
* شیخ صدوق، عیون اخبار الرضا(ع)، محقق و مصحح: لاجوردی، مهدی، تهران، نشر جهان، چاپ اول، ۱۳۷۸ق. | * شیخ صدوق، عیون اخبار الرضا(ع)، محقق و مصحح: لاجوردی، مهدی، تهران، نشر جهان، چاپ اول، ۱۳۷۸ق. | ||
* صادقی، سید محمود، [https://journals.iau.ir/article_629795_a6e3a19fb8a64c10ae8c01bd29fd3b98.pdf «نگاهی تطبیقی به داستان یوسف و زلیخا در قرآن مجید و تورات»]، در مجله ادبیات تطبیقی، شماره ۴، زمستان ۱۳۸۶ش. | * صادقی، سید محمود، [https://journals.iau.ir/article_629795_a6e3a19fb8a64c10ae8c01bd29fd3b98.pdf «نگاهی تطبیقی به داستان یوسف و زلیخا در قرآن مجید و تورات»]، در مجله ادبیات تطبیقی، شماره ۴، زمستان ۱۳۸۶ش. |