confirmed، templateeditor
۱۲٬۳۱۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - '=پانویس=↵{{پانویس۲}}' به '== پانویس == {{پانوشت}} == یادداشت == {{یادداشتها}}') برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
(تمیزکاری) |
||
خط ۱۰: | خط ۱۰: | ||
| تولد =۱۲۹۷ش [[بروجرد]] | | تولد =۱۲۹۷ش [[بروجرد]] | ||
| محل زندگی = | | محل زندگی = | ||
| وفات =[[۲۳ دی]] | | وفات =[[۲۳ دی]] سال [[سال ۱۳۸۶ هجری شمسی|۱۳۸۶ش]]، [[تهران]] | ||
| محل دفن = | | محل دفن = | ||
| خویشاوندان سرشناس = | | خویشاوندان سرشناس = | ||
خط ۱۸: | خط ۱۸: | ||
| پیشه = استاد دانشگاه تهران • رئیس مؤسسه لغتنامه دهخدا و مرکز بینالمللی آموزش زبان فارسی | | پیشه = استاد دانشگاه تهران • رئیس مؤسسه لغتنامه دهخدا و مرکز بینالمللی آموزش زبان فارسی | ||
| سبک نوشتاری = | | سبک نوشتاری = | ||
| کتابها =ترجمه نهج البلاغه • تاریخ تحلیلی اسلام • همکاری در تدوین [[فرهنگ معین]] و [[لغتنامه دهخدا]] • ۴ عنوان ترجمه، ۳ عنوان تصحیح | | کتابها =ترجمه نهج البلاغه • تاریخ تحلیلی اسلام • همکاری در تدوین [[فرهنگ معین]] و [[لغتنامه دهخدا]] • ۴ عنوان ترجمه، ۳ عنوان تصحیح | ||
| مقالات =دیروز تا امروز (مجموعة مقالههاو سفرنامهها) | | مقالات =دیروز تا امروز (مجموعة مقالههاو سفرنامهها) | ||
| نمایشنامهها = | | نمایشنامهها = | ||
خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
شهیدی در [[حوزه علمیه قم در دوره معاصر|حوزه علمیه قم]] و [[حوزه علمیه نجف]](۱۳۲۱-۱۳۲۷ش) نیز تحصیل کرده بود و از اساتیدی همچون [[سید حسین طباطبائی بروجردی|آیت الله بروجردی]] و [[سید ابوالقاسم خویی|آیت الله خویی]] بهره برد. گفته شده شهیدی به درجه [[اجتهاد]] نیز رسیده بود.<ref>[http://bukharamag.com/1392.10.4551.html «شب سید جعفر شهیدی»، مجله فرهنگی هنری بخارا.]، بازبینی ۳۱ خرداد ۹۳.</ref>وی در مقطعی نیز لباس رسمی روحانیت را برتن داشته است.<ref>تقی زاده، [https://www.irna.ir/news/83629159/درباره-سید-جعفر-شهیدی درباره سید جعفر شهیدی]، خبرگزاری جمهوری اسلامی.</ref> | شهیدی در [[حوزه علمیه قم در دوره معاصر|حوزه علمیه قم]] و [[حوزه علمیه نجف]](۱۳۲۱-۱۳۲۷ش) نیز تحصیل کرده بود و از اساتیدی همچون [[سید حسین طباطبائی بروجردی|آیت الله بروجردی]] و [[سید ابوالقاسم خویی|آیت الله خویی]] بهره برد. گفته شده شهیدی به درجه [[اجتهاد]] نیز رسیده بود.<ref>[http://bukharamag.com/1392.10.4551.html «شب سید جعفر شهیدی»، مجله فرهنگی هنری بخارا.]، بازبینی ۳۱ خرداد ۹۳.</ref>وی در مقطعی نیز لباس رسمی روحانیت را برتن داشته است.<ref>تقی زاده، [https://www.irna.ir/news/83629159/درباره-سید-جعفر-شهیدی درباره سید جعفر شهیدی]، خبرگزاری جمهوری اسلامی.</ref> | ||
ترجمه شهیدی از [[نهج البلاغه]]، برنده جایزه کتاب سال [[جمهوری اسلامی ایران]] در [[۱۳۶۹ش]] شد. این ترجمه و برخی از آثار وی همچون [[تاریخ تحلیلی اسلام]] و [[پس از پنجاه سال (کتاب)|پس از پنجاه سال]] (با موضوع چرایی وقوع [[واقعه | ترجمه شهیدی از [[نهج البلاغه]]، برنده جایزه کتاب سال [[جمهوری اسلامی ایران]] در [[۱۳۶۹ش]] شد. این ترجمه و برخی از آثار وی همچون [[تاریخ تحلیلی اسلام]] و [[پس از پنجاه سال (کتاب)|پس از پنجاه سال]] (با موضوع چرایی وقوع [[واقعه عاشورا]]) بارها تجدید چاپ شده است. | ||
== زندگی == | == زندگی == | ||
خط ۴۲: | خط ۴۲: | ||
'''ادامه تحصیل''' | '''ادامه تحصیل''' | ||
شهیدی رشته زبان و ادبیات فارسی را تکمیل کرد و از محضر [[جلال همایی]] و [[بدیع الزمان فروزانفر]] بهره جست، و سرانجام در سال ۱۳۴۰ با اخذ درجه دکترا در این رشته، در [[دانشگاه تهران]] مشغول به تدریس شد. تدریس او در دانشگاه تا حدود سال ۱۳۴۵ش ادامه پیدا کرد. شهیدی در زمینههای ادبیات عرب و فارسی استادی بنام بود و همنشینی او با استادانی نظیر فروزانفر، دهخدا، همائی و [[محمد معین]] به اعتبار علمی او افزود. | شهیدی رشته زبان و ادبیات فارسی را تکمیل کرد و از محضر [[جلال همایی]] و [[بدیع الزمان فروزانفر]] بهره جست، و سرانجام در سال ۱۳۴۰ با اخذ درجه دکترا در این رشته، در [[دانشگاه تهران]] مشغول به تدریس شد. تدریس او در دانشگاه تا حدود سال ۱۳۴۵ش ادامه پیدا کرد. شهیدی در زمینههای ادبیات عرب و فارسی استادی بنام بود و همنشینی او با استادانی نظیر فروزانفر، دهخدا، همائی و [[محمد معین]] به اعتبار علمی او افزود. | ||
خط ۵۶: | خط ۵۵: | ||
==وفات== | ==وفات== | ||
سید جعفر شهیدی [[یکشنبه]] [[۲۳ دی]] سال [[سال ۱۳۸۶ هجری شمسی|۱۳۸۶ش]] از دنیا رفت. پیکر او [[چهارشنبه]] ۲۶ دی از محل بنیاد لغتنامه دهخدا به سمت [[دانشگاه تهران]] [[تشییع]]<ref>[http://www.aftabir.com/news/view/2008/jan/16/c5c1200493045_art_culture_literature_verse_jafar_shahidi.php/پیكر-شهیدی-از-مؤسسه-دهخدا-تا-دانشگاه-تهران شبکه اینترنتی آفتاب] بازبینی ۳۱ خرداد ۹۳.</ref> و در [[امامزاده عبدالله (شهرری)]] دفن شد.<ref>[http://www.alameshahidi.com/?page_id=393 پایگاه سید جعفر شهیدی].</ref> | سید جعفر شهیدی [[یکشنبه]] [[۲۳ دی]] سال [[سال ۱۳۸۶ هجری شمسی|۱۳۸۶ش]] از دنیا رفت. پیکر او [[چهارشنبه]] ۲۶ دی از محل بنیاد لغتنامه دهخدا به سمت [[دانشگاه تهران]] [[تشییع]]<ref>[http://www.aftabir.com/news/view/2008/jan/16/c5c1200493045_art_culture_literature_verse_jafar_shahidi.php/پیكر-شهیدی-از-مؤسسه-دهخدا-تا-دانشگاه-تهران شبکه اینترنتی آفتاب] بازبینی ۳۱ خرداد ۹۳.</ref> و در [[امامزاده عبدالله (شهرری)]] [[دفن]] شد.<ref>[http://www.alameshahidi.com/?page_id=393 پایگاه سید جعفر شهیدی].</ref> | ||
== سمتها == | == سمتها == |