۱۷٬۱۵۸
ویرایش
Shamsoddin (بحث | مشارکتها) جزبدون خلاصۀ ویرایش |
Shamsoddin (بحث | مشارکتها) جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
[[پرونده:Bara Imambara Lucknow.jpg|بندانگشتی|چپ| | [[پرونده:Bara Imambara Lucknow.jpg|بندانگشتی|چپ|۳۰۰px|[[حسینیه آصفی]]، حسینیهای بزرگ در لکهنؤ پایتخت ایالت اوتارپرادش در [[هند]] است که توسط آصف الدوله یکی از نواب اود در ۱۷۸۴ ساخته شده. حسینیه آصفی یکی از بزرگترین بناهای شهر لکهنؤ است.]] | ||
[[پرونده:Ershadh.JPG|بندانگشتی|Left|250px|[[حسینیه ارشاد]] در [[تهران]]]] | [[پرونده:Ershadh.JPG|بندانگشتی|Left|250px|[[حسینیه ارشاد]] در [[تهران]]]] | ||
{{دیگر کاربردها|حسینیه}} | {{دیگر کاربردها|حسینیه}} | ||
'''حسینیه '''، از مکانهای مذهبی [[شیعیان]] که بیشتر در آن مراسم [[عزاداری امام حسین|سوگواری]] [[امام حسین(ع)]] و [[شهدای کربلا]] برگزار میشود. در بسیاری از محلههای شهرهای شیعهنشین دست کم یک حسینیه دائم وجود دارد. گفته شده که [[لکهنو]] (در اواسط دهه ۱۲۱۰) حدود ۲۰۰۰ و [[تهران]] (در اواخر دهه ۱۳۴۰ش) حدود ۶۳۰ حسینیه داشته است. براساس آمار (۱۳۷۵ش)، ۷۵۲۸ حسینیه در [[ایران]] وجود داشته که بیش از ۱۱% کل اماکن دینی و مذهبی این کشور را تشکیل میداده است. | '''حسینیه '''، از مکانهای مذهبی [[شیعیان]] که بیشتر در آن مراسم [[عزاداری امام حسین|سوگواری]] [[امام حسین(ع)]] و [[شهدای کربلا]] برگزار میشود. در بسیاری از محلههای شهرهای شیعهنشین دست کم یک حسینیه دائم وجود دارد. گفته شده که [[لکهنو]] (در اواسط دهه ۱۲۱۰) حدود ۲۰۰۰ و [[تهران]] (در اواخر دهه ۱۳۴۰ش) حدود ۶۳۰ حسینیه داشته است. براساس آمار (۱۳۷۵ش)، ۷۵۲۸ حسینیه در [[ایران]] وجود داشته که بیش از ۱۱% کل اماکن دینی و مذهبی این کشور را تشکیل میداده است. | ||
کارکرد اختصاصی | کارکرد اختصاصی حسینیهها، برگزاری مراسم سنّتی [[عزاداری]] و [[روضه خوانی]] به ویژه برای [[امام حسین|امام حسین(ع)]] و یارانش، و کارکرد عمومی آنها، برگزاری آیینهای مذهبی و فرهنگی است. | ||
بیشتر | بیشتر حسینیهها، معماری سادهای دارند. کارکرد حسینیه در [[محرم]] و [[صفر]] بیشتر است. هزینههای آن، معمولا از کمکهای مردمی تامین میشود. | ||
==تاریخچه== | ==تاریخچه== | ||
واژه حسینیه، در | واژه حسینیه، در نوشتههای قدیمی وجود ندارد. ظاهراً حسینیهها، در امتداد ساختارهای [[مسجد]]، زاویه و [[تکیه]]، و در نتیجه تلفیق و بازتولید بخشهایی از ساختار و کارکردهای آنها، بهوجود آمدهاند. به احتمال زیاد، نخستین حسینیهها از عصر [[صفویه|صفوی]] به بعد و در حوزه فرهنگی [[شیعه|شیعی]] [[ایران]] پدیدآمده است. | ||
مردم دوره [[آل بویه]]، به دستور [[معزالدوله دیلمی]] در ۳۵۲ق، در [[عاشورا]] خیمههایی برای [[عزاداری]] در خیابانها برپا | مردم دوره [[آل بویه]]، به دستور [[معزالدوله دیلمی]] در ۳۵۲ق، در [[عاشورا]] خیمههایی برای [[عزاداری]] در خیابانها برپا میکردند.<ref>فقیهی، ص۴۶۶</ref> در برپایی خیمه، از داربستهای چوبی یا فلزی استفاده میشد و روی آن را با پارچههای برزنتی میپوشاندند. این رسم همچنان باقیست. | ||
در منابع متقدم، درباره احداث بناهای دائم با عنوان حسینیه، گزارشی نیامده و | در منابع متقدم، درباره احداث بناهای دائم با عنوان حسینیه، گزارشی نیامده و پیشترها، عزاداری، در مساجد، [[حرم]] [[معصومان]]، [[امامزاده|امامزاده ها]]، بازارها، تکیهها و... برگزار میشده است. به احتمال قوی، اختصاص بنایی به نام حسینیه، از دوره [[قاجاریه|قاجار]] تثبیت شده است، چنان که تاریخِ بنای حسینیههای مهم و معروف نیز تاریخی قدیمتر را نشان نمیدهد.<ref>رک دایرةالمعارف [[تشیع]]، ذیل مدخلهای حسینیه</ref> | ||
==کارکردها== | |||
===برپایی سوگواری=== | ===برپایی سوگواری=== | ||
با وجود اهمیت زیاد [[مسجد|مساجد]]، حسینیهها در اجرای مراسم ویژه سوگواری [[شیعه|شیعی]] ([[سینه زنی|سینه زنی]]، [[روضه خوانی|روضه خوانی]] و [[وعظ]] و، در برخی مناطق، [[تعزیه|تعزیه خوانی]]) جایگاهی ویژه دارد. بارزترین کارکردهای | با وجود اهمیت زیاد [[مسجد|مساجد]]، حسینیهها در اجرای مراسم ویژه سوگواری [[شیعه|شیعی]] ([[سینه زنی|سینه زنی]]، [[روضه خوانی|روضه خوانی]] و [[وعظ]] و، در برخی مناطق، [[تعزیه|تعزیه خوانی]]) جایگاهی ویژه دارد. بارزترین کارکردهای حسینیهها عبارتند از: برپایی سوگواری دردهه اول [[محرّم]] یا اول محرّم تا ۲۸ صفر برای [[امام حسین(ع)]]؛ مراسم سوگواری یا میلاد، برای [[پیامبر(ص)]] یا دیگر [[امامان شیعه|معصومان(ع)]] در دیگر روزهای سال قمری؛ مراسم ماه [[رمضان]]، به ویژه در [[شب قدر|شبهای قدر]]؛ مجالس قرائت [[قرآن]]؛ اجرای [[مجلس ترحیم|مجالس ترحیم]] شهروندان؛ و سایر برنامههای مذهبی و فرهنگی. | ||
===تقویت روحیه همدلی=== | ===تقویت روحیه همدلی=== | ||
خط ۲۵: | خط ۲۴: | ||
چون حسینیههای هر محل، معمولا حائز هویتِ محلی ویژه خود هستند، این کارکرد اجتماعی حسینیهها در مقیاس محله، مناسبات عمیق و ریشه داری را در میان ساکنان، ایجاد و تقویت میکند؛ تقویت همبستگی در حسینیههای متعلق به جمعیتهای مهاجر یا مسافر در شهرهای دیگر، مثلا حسینیههای آذربایجانیها در [[تهران]] و حسینیههای [[ایران|ایرانیان]] در [[عتبات عالیات]]، بارزتر است. | چون حسینیههای هر محل، معمولا حائز هویتِ محلی ویژه خود هستند، این کارکرد اجتماعی حسینیهها در مقیاس محله، مناسبات عمیق و ریشه داری را در میان ساکنان، ایجاد و تقویت میکند؛ تقویت همبستگی در حسینیههای متعلق به جمعیتهای مهاجر یا مسافر در شهرهای دیگر، مثلا حسینیههای آذربایجانیها در [[تهران]] و حسینیههای [[ایران|ایرانیان]] در [[عتبات عالیات]]، بارزتر است. | ||
===کارهای | ===کارهای عام المنفعه=== | ||
در | در دورههای اخیر، حسینیهها مرکزی برای برنامههای عام المنفعه، از جمله تشکیل صندوقهای [[قرض الحسنه|قرض الحسنه]]، نیز هستند. | ||
=== | ===سکونتگاه موقت زائران در شهرهای زیارتی=== | ||
در شهرهای زیارتی پراهمیتی چون [[کربلا]] و [[نجف]]، حسینیهها برای پذیرایی از مسافران نیز به کار میروند؛ مانند حسینیه | در شهرهای زیارتی پراهمیتی چون [[کربلا]] و [[نجف]]، حسینیهها برای پذیرایی از مسافران نیز به کار میروند؛ مانند حسینیه تهرانیها در کربلا، که بزرگترین حسینیه آنجا به شمار میرفت و با هدایا و نذورات مردم [[تهران]] ساخته شده بود. این حسینیه، علاوه برداشتن شبستانی وسیع در طبقه اول و زیرزمینهای بزرگ و متعدد، بیش از دویست اتاق برای سکونت [[زائر|زائران]] داشت ولی در جریان قیام شیعیان [[عراق]] در ۱۳۷۰ش، به دست ارتش بعث ویران شد.<ref>انصاری قمی، وقف، سال ۲،ش ۳، ص۸۴</ref> | ||
==سبک معماری== | ==سبک معماری== | ||
[[پرونده:Madkhal 6258 1 1269584706.jpg|بندانگشتی|نمای کامل کاشیکاری هفت رنگ در ایوان شمالی حسینیه مشیر (قبل از آتش سوزی)]] | [[پرونده:Madkhal 6258 1 1269584706.jpg|بندانگشتی|نمای کامل کاشیکاری هفت رنگ در ایوان شمالی حسینیه مشیر (قبل از آتش سوزی)]] | ||
بیشتر حسینیهها معماری سادهای دارند و فضایی سرپوشیده برای تجمعاند ولی بعضی از آنها از لحاظ تزیینات داخلی و بیرونی دارای اهمیتاند، مانند حسینیه شیخ محمدتقی فرحی و حسینیه آقا شیخ علی در بهشهر [[مازندران]] و حسینیه مشیر.<ref>رک. همایونی، همانجا؛ ستوده، ج۴، بخش ۱، ص۶۹۰ـ۶۹۱</ref> [[حسینیه ارشاد]] نیز که با اهداف فرهنگی و اجتماعی در حدود سال ۱۳۴۵ش در [[تهران]] تأسیس شده، از معماری مدرن و تالار برگزاری سخنرانی برخوردار است. | بیشتر حسینیهها معماری سادهای دارند و فضایی سرپوشیده برای تجمعاند ولی بعضی از آنها از لحاظ تزیینات داخلی و بیرونی دارای اهمیتاند، مانند حسینیه شیخ محمدتقی فرحی و حسینیه آقا شیخ علی در بهشهر [[مازندران]] و حسینیه مشیر.<ref>رک. همایونی، همانجا؛ ستوده، ج۴، بخش ۱، ص۶۹۰ـ۶۹۱</ref> [[حسینیه ارشاد]] نیز که با اهداف فرهنگی و اجتماعی در حدود سال ۱۳۴۵ش در [[تهران]] تأسیس شده، از معماری مدرن و تالار برگزاری سخنرانی برخوردار است. | ||
حسینیهها معمولاً بناهایی منفردند ولی گاهی در مجموعهای شامل باغ، [[مسجد]]، ایوان، حمام و بازارچه و... نیز بنا میشوند، مانند حسینیه مشیر در [[شیراز]]<ref>ر ک. همایونی، ص۱۰ـ۱۴؛ دایرةالمعارف تشیع، ذیل | حسینیهها معمولاً بناهایی منفردند ولی گاهی در مجموعهای شامل باغ، [[مسجد]]، ایوان، حمام و بازارچه و... نیز بنا میشوند، مانند حسینیه مشیر در [[شیراز]]<ref>ر ک. همایونی، ص۱۰ـ۱۴؛ دایرةالمعارف تشیع، ذیل “حسینیه مشیر” </ref>و حسینیه امیر سلیمانی در [[تهران]].<ref>ر ک. تابنده، ص۲۴۹ـ۲۵۵؛ دایرةالمعارف تشیع، ذیل “حسینیه امیرسلیمانی” </ref> | ||
===نقش حسینیه در معماری شهری=== | ===نقش حسینیه در معماری شهری=== | ||
خط ۴۰: | خط ۳۹: | ||
==تطور تاریخی و جغرافیایی واژه حسینیه== | ==تطور تاریخی و جغرافیایی واژه حسینیه== | ||
نامگذاری مکانهای ویژه عزاداری حسینی، در مناطق گوناگون شیعهنشین تابع مناسبات و ادبیات محلی بوده است؛ مثلاً در [[ایران]] و [[عراق]]، بیشتر از واژه [[تکیه]] استفاده میشده و در روندی رو به رشد، حسینیه در کنار واژههایی چون میدان و چهارسوق به کار میرفته است. در ایران معاصر، بیشترِ مکانهایی که برای برگزاری مراسم عزاداری حسینی بنا میشوند حسینیه نامیده میشوند<ref>ر ک. معتمدی، ج۱، ص۱۴۵ـ ۳۵۱</ref>و تقریباً دیگر هیچ مکان نوساختهای را با این کاربرد، تکیه نمینامند و حتی در بازسازیها، نام تکیهها را به حسینیه یا [[مسجد]] برمیگردانند.<ref>ر ک.معتمدی، ج۱، ص۵۱۰؛ شاطری، ص۳۳</ref> | |||
شیعیان [[عمان]] و [[بحرین]] درباره این | شیعیان [[عمان]] و [[بحرین]] درباره این مکانها از واژه مَأتم، شیعیان شبه قاره و [[پاکستان]] از امام بارا/ امامباره، عاشورخانه و عزاخانه، و در [[افغانستان]] از واژه منبر استفاده میکردهاند.<ref>ر.ک توسلی، ص۸۲؛ جانب اللهی، ص۱۵ـ۲۰؛ د.اسلام، چاپ دوم، ذیل"Imam-bara"؛ دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، ذیل “اِمامْ باره”؛ دایرةالمعارف جهان اسلام آکسفورد، ذیل واژه؛ تاسی، ۵۳؛ فرهنگ، ص۳۰۸ـ۳۱۸؛ ولی، ص۱۲۵ـ۱۲۶</ref> | ||
== | ==نامگذاری حسینیهها== | ||
گاه، نام واقف یا بانی را بر روی حسینیه میگذارند، مثل حسینیه سیدمحمد صالح در [[کربلا]]، حسینیه اصطهباناتی در [[نجف]] و حسینیه مؤمن علی یزدی در [[کاظمین]]<ref>ر ک. انصاری قمی، وقف، سال | گاه، نام واقف یا بانی را بر روی حسینیه میگذارند، مثل حسینیه سیدمحمد صالح در [[کربلا]]، حسینیه اصطهباناتی در [[نجف]] و حسینیه مؤمن علی یزدی در [[کاظمین]]<ref>ر ک. انصاری قمی، وقف، سال ۲،ش ۱، ص۷۷،ش ۳، ص۸۴، سال ۳،ش ۱، ص۱۰۱</ref>یا آنها را به نام اصناف میخوانند، مانند حسینیه خیاطها، حسینیه دباغها، حسینیه صباغها، هر سه در [[بیرجند]]<ref>رضائی، ص۱۲۶ـ۱۲۷</ref> یا حسینیه خرازها، حسینیه نجارها، حسینیه قنادها و حسینیه بزازها، همگی در [[سبزوار]].<ref>محمدی، ص۲۶۱</ref> حسینیههایی که اهالی برخی شهرها در شهرهای دیگر بنا میکنند، به نام گروه مهاجران یا زائران خوانده میشوند، مانند حسینیه اصفهانیها، حسینیه تهرانیها، حسینیه قمیها، و حسینیه آذربایجانیها، همگی در کربلا<ref>انصاری قمی، وقف، سال۲، ش۳، ص۸۳ـ۸۴</ref>. برخی حسینیهها نیز به نام محلهای که در آن واقع شدهاند خوانده میشوند، از جمله در [[نائین]]، ابیانه و [[کاشان]].<ref>ر ک. سلطان زاده، ۱۳۷۴ش، ص۱۳۰؛ بلوکباشی، ص۵۹، ۶۱؛ مشهدی نوش آبادی، ص۱۰</ref> نامگذاری حسینیهها به نام [[امامان]] و [[معصومان]] و فرزندان آنها نیز مرسوم است.<ref>ر ک. معتمدی، ج۱، ص۱۵۱، ۱۶۵، ۱۶۸، ۱۸۰ و جاهای دیگر</ref> | ||
== | ==هزینهها و درآمدها== | ||
تأمین هزینههای احداث، نگهداری و برگزاری مراسم در حسینیهها را برخی بانیانِ متمول برعهده میگیرند و معمولاً درآمدها یا املاکی را به این منظور وقف میکنند. گاه این هزینهها را مردم به صورت دسته جمعی برعهده میگیرند. برخی نیز منزل خود را به طور دائم یا موقت به صورت حسینیه درمیآورند. غیر از انگیزه عمومی مذهبی، [[نذر]] برای شفای بیماران یا حصول موفقیت در کاری مهم نیز از | تأمین هزینههای احداث، نگهداری و برگزاری مراسم در حسینیهها را برخی بانیانِ متمول برعهده میگیرند و معمولاً درآمدها یا املاکی را به این منظور وقف میکنند. گاه این هزینهها را مردم به صورت دسته جمعی برعهده میگیرند. برخی نیز منزل خود را به طور دائم یا موقت به صورت حسینیه درمیآورند. غیر از انگیزه عمومی مذهبی، [[نذر]] برای شفای بیماران یا حصول موفقیت در کاری مهم نیز از انگیزههای احداث حسینیههای دائم یا موقت است.<ref>ر ک. انصاری قمی، وقف، سال۲، ش۳، ص۸۳ـ۸۴؛ شهری باف، ج۲، ص۳۶۰؛ طعمه، ص۱۸۰ـ۱۸۱؛ دایرةالمعارف جهان اسلام آکسفورد، همانجا.</ref> | ||
== جستارهای وابسته == | == جستارهای وابسته == | ||
{{ستون-شروع| | {{ستون-شروع|۴}} | ||
* [[امام حسین(ع)]] | * [[امام حسین(ع)]] | ||
* [[واقعه عاشورا]] | * [[واقعه عاشورا]] | ||
خط ۶۱: | خط ۶۰: | ||
* [[روز عاشورا]] | * [[روز عاشورا]] | ||
* [[روز تاسوعا]] | * [[روز تاسوعا]] | ||
* [[حضرت عباس | * [[حضرت عباس علیهالسلام]] | ||
* [[حسینیه اعظم زنجان]] | * [[حسینیه اعظم زنجان]] | ||
* [[عزاداری]] | * [[عزاداری]] | ||
خط ۶۷: | خط ۶۶: | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
{{پانویس|اندازه=ریز| | {{پانویس|اندازه=ریز|۳}} | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
{{ستون-شروع| | {{ستون-شروع|۲}} | ||
* انصاری قمی، محمدرضا، | * انصاری قمی، محمدرضا، “موقوفات ایرانیان در عراق”، وقف: میراث جاویدان، سال ۲،ش ۱ (بهار ۱۳۷۳)،ش ۳ (پاییز ۱۳۷۳)، سال ۳،ش ۱ (بهار ۱۳۷۴). | ||
* بلوکباشی، علی، نخل گردانی: نمایش تمثیلی از جاودانگی حیات شهیدان، تهران ۱۳۸۰ش. | * بلوکباشی، علی، نخل گردانی: نمایش تمثیلی از جاودانگی حیات شهیدان، تهران ۱۳۸۰ش. | ||
* تابنده، علی، خورشید تابنده: شرح احوال و آثار عالم ربّانی و عارف صمدانی حضرت آقاحاج سلطان حسین تابنده گنابادی | * تابنده، علی، خورشید تابنده: شرح احوال و آثار عالم ربّانی و عارف صمدانی حضرت آقاحاج سلطان حسین تابنده گنابادی “رضاعلیشاه” (طاب ثراه)، تهران ۱۳۷۳ش. | ||
* توسلی، محمود، | * توسلی، محمود، “حسینیهها ـ تکایا ـ مصلیها”، در معماری ایران: دوره اسلامی، به کوشش محمدیوسف کیانی، ج۱، تهران: جهاد دانشگاهی، ۱۳۶۶ش. | ||
* جانب اللهی، محمدسعید، تأثیر اماکن مذهبی بر بافت محلات سنتی شهرستان | * جانب اللهی، محمدسعید، تأثیر اماکن مذهبی بر بافت محلات سنتی شهرستان تفت”، در مجموعه مقالات مردم شناسی، دفتر۳، (تهران): سازمان میراث فرهنگی کشور، مرکز مردم شناسی، ۱۳۶۶ش. | ||
* دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، زیرنظر کاظم موسوی بجنوردی، تهران ۱۳۶۷ش ـ، ذیل | * دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، زیرنظر کاظم موسوی بجنوردی، تهران ۱۳۶۷ش ـ، ذیل “اِمامْباره” (از یداللّه غلامی). | ||
* دایرةالمعارف تشیع، زیرنظر احمدصدر حاج سید جوادی، کامران فانی، و بهاءالدین خرمشاهی، تهران ۱۳۶۶ش. ذیل | * دایرةالمعارف تشیع، زیرنظر احمدصدر حاج سید جوادی، کامران فانی، و بهاءالدین خرمشاهی، تهران ۱۳۶۶ش. ذیل “حسینیه ارشاد” (از حسن یوسفی اشکوری)، “حسینیه امیرسلیمانی”، “حسینیه مشیر” (از پرویز ورجاوند). | ||
* رضائی، جمال، بیرجندنامه: بیرجند در آغاز سده چهاردهم خورشیدی، به اهتمام محمود رفیعی، تهران ۱۳۸۱ش. | * رضائی، جمال، بیرجندنامه: بیرجند در آغاز سده چهاردهم خورشیدی، به اهتمام محمود رفیعی، تهران ۱۳۸۱ش. | ||
* ستوده، منوچهر، از آستارا تا اِستارباد، تهران ۱۳۴۹ش. | * ستوده، منوچهر، از آستارا تا اِستارباد، تهران ۱۳۴۹ش. | ||
خط ۹۰: | خط ۸۹: | ||
* مشهدی نوش آبادی، محمد، نوش آباد در آینه تاریخ: آثار تاریخی و فرهنگ، کاشان ۱۳۷۸ش. | * مشهدی نوش آبادی، محمد، نوش آباد در آینه تاریخ: آثار تاریخی و فرهنگ، کاشان ۱۳۷۸ش. | ||
* معتمدی، حسین، عزاداری سنتی شیعیان در بیوت علما و حوزههای علمیه و کشورهای جهان، ج۱، قم ۱۳۷۸ش. | * معتمدی، حسین، عزاداری سنتی شیعیان در بیوت علما و حوزههای علمیه و کشورهای جهان، ج۱، قم ۱۳۷۸ش. | ||
* میرمحمدی، حمیدرضا، | * میرمحمدی، حمیدرضا، “پراکندگی جغرافیایی اماکن مذهبی کشور در قالب استانی”، مسجد،ش ۵۸ (مهر و آبان ۱۳۸۰). | ||
* ولی، محمدطه، المساجد فی الاسلام، بیروت ۱۴۰۹/۱۹۸۸. | * ولی، محمدطه، المساجد فی الاسلام، بیروت ۱۴۰۹/۱۹۸۸. | ||
* همایونی، صادق، حسینیه مشیر، عکاسی از عباس بهمنی و منوچهر چهره نگار شیرازی، تهران ۱۳۷۱ش. | * همایونی، صادق، حسینیه مشیر، عکاسی از عباس بهمنی و منوچهر چهره نگار شیرازی، تهران ۱۳۷۱ش. | ||
{{پایان}} | {{پایان}} | ||
{{چپچین}} | {{چپچین}} | ||
خط ۱۰۴: | خط ۱۰۱: | ||
==پیوند به بیرون== | ==پیوند به بیرون== | ||
* منبع مقاله : [http:// | * منبع مقاله : [http://rch.ac.ir/article/Details/12359 دانشنامه جهان اسلام] | ||
{{فاجعه کربلا}} | {{فاجعه کربلا}} | ||
{{ | {{مکانهای مقدس}} | ||
[[ar:الحسينية]] | [[ar:الحسينية]] | ||
[[رده:بناهای مذهبی شیعیان]] | [[رده:بناهای مذهبی شیعیان]] |
ویرایش