ویکی شیعه:نوشتار پیشنهادی هفته/۲۰۲۰/۴
رسالة الحُقوق حدیثی از امام سجاد(ع) درباره پنجاه حق که برعهده انسان است. امام سجاد(ع) در این رساله به توصیف حقوقی چون؛ حق خدا، حقوق اعضای بدن، حقوق خویشاندان و همچنین حقوق مربوط به نماز، روزه و صدقه پرداخته است. قدیمیترین منابع حدیثیای که رسالةالحقوق در آنها آمدهاست، عبارتاند از؛ تُحَفالعقول، تألیف ابنشُعبه حَرّانی، (درگذشت ۳۸۱ق)، خصال، من لا یَحضُرُهُ الفقیه و اَمالی، هر سه نوشته شیخ صدوق، (درگذشت۳۸۲ق).
حدیثپژوهان این حدیث را بهجهت اعتبار راویانش و اینکه در کتابهای معتبر حدیثی آمدهاست، معتبر میدانند. ترجمههای متعددی از رساله حقوق به زبان فارسی منتشر شدهاست و شرحهای بسیاری بر آن نوشتهاند. همچنین این حدیث به زبانهای مختلفی از جمله انگلیسی، فرانسوی، اردو و هندی ترجمه شده است.