پرش به محتوا

مخالفت امام خمینی با کاپیتولاسیون: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''مخالفت امام خمینی با لایحه کاپیتولاسیون''' اعتراض [[سید روح‌الله موسوی خمینی]]، رهبر سابق ایران به پیشنهادی بود که در [[۲۱ مهر]] [[سال ۱۳۴۳ هجری شمسی|۱۳۴۳ش]] در مجلس شورای ملی جهت مصونیت قضایی نظامیان و اتباع آمریکایی در [[ایران]]،  به تصویب رسید.
'''مخالفت امام خمینی با لایحه کاپیتولاسیون''' اعتراض [[سید روح‌الله موسوی خمینی]] به مصوبه مجلس شورای ملی ایران مبنی بر مصونیت قضایی نظامیان و اتباع آمریکایی در [[ایران]] در سال ۱۳۴۳ش.
 
امام خمینی پس از اطلاع از تصویب این لایحه، در [[۴ آبان]] ۱۳۴۳ش، در مخالفت با آن، پیامی صادر نمود و در اجتماع مردم در منزلش، علیه آن سخنرانی کرد. امام، لایحه کاپیتولاسیون را بر اساس [[آیه نفی سبیل|آیهٔ نفی سبیل]] مخالف [[اسلام]] و [[قرآن]] می‌دانست و آن را سند استعمار و بردگی ملت ایران معرفی نمود.<br>
امام خمینی پس از اطلاع از تصویب این لایحه، در [[۴ آبان]] ۱۳۴۳ش، در مخالفت با آن، پیامی صادر نمود و در اجتماع مردم در منزلش، علیه آن سخنرانی کرد. امام، لایحه کاپیتولاسیون را بر اساس [[آیه نفی سبیل|آیهٔ نفی سبیل]] مخالف [[اسلام]] و [[قرآن]] می‌دانست و آن را سند استعمار و بردگی ملت ایران معرفی نمود.<br>
رژیم پهلوی افشاگری‌های امام خمینی را اقدامی علیه امنیت، استقلال و تمامیت ارضی کشور اعلام کرد و در شب [[۱۳ آبان]] ۱۳۴۳ش، وی را بازداشت و به [[ترکیه]] [[تبعید امام خمینی به ترکیه|تبعید]] کرد.
حکومت پهلوی افشاگری‌های امام خمینی را اقدامی علیه امنیت، استقلال و تمامیت ارضی کشور اعلام کرد و در شب [[۱۳ آبان]] ۱۳۴۳ش، وی را بازداشت و به ترکیه [[تبعید امام خمینی به ترکیه|تبعید]] کرد.


==معرفی و جایگاه==
==معرفی و جایگاه==
{{جعبه نقل قول|<small>سخنرانی [[سید روح‌الله موسوی خمینی|امام خمینی]] علیه کاپیتولاسیون:</small>{{سخ}} '''«[[بسم الله الرحمن الرحیم]]، [[انا لله و انا الیه راجعون]]، عید ایران را عزا کردند، من تاثرات قلبی خودم را نمی‌توانم اظهار کنم... این چند روزی که مسائل اخیر ایران را شنیده‌ام خوابم کم شده است. ناراحت هستم. قلبم در فشار است. با تاثرات قلبی روزشماری می‌کنم که چه وقت مرگ پیش بیاید. ایران دیگر عید ندارد ... ما را فروختند، استقلال ما را فروختند... عزت ما پایکوب شد؛ عظمت ایران از بین رفت.»'''<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۱۵.</ref>|عرض = ۲۱%}}
{{جعبه نقل قول|<small>سخنرانی [[سید روح‌الله موسوی خمینی|امام خمینی]] علیه کاپیتولاسیون:</small>{{سخ}} «بسم الله الرحمن الرحیم، [[انا لله و انا الیه راجعون]]، عید ایران را عزا کردند، من تاثرات قلبی خودم را نمی‌توانم اظهار کنم... این چند روزی که مسائل اخیر ایران را شنیده‌ام خوابم کم شده است. ناراحت هستم. قلبم در فشار است. با تاثرات قلبی روزشماری می‌کنم که چه وقت مرگ پیش بیاید. ایران دیگر عید ندارد ... ما را فروختند، استقلال ما را فروختند... عزت ما پایکوب شد؛ عظمت ایران از بین رفت.»<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۱۵.</ref>|عرض = ۲۱%}}
لایحهٔ کاپیتولاسیون پیشنهادی برای مصونیت قضایی نظامیان و اتباع آمریکایی در [[ایران]] بود<ref>مهدوی، سیاست خارجی ایران، ۱۳۷۳ش، ص۳۰۹-۳۱۳.</ref> که در ۳ مرداد [[سال ۱۳۴۳ هجری شمسی|۱۳۴۳ش]] از سوی دولت حسنعلی منصور (نخست‌ویز وقت ایران) به مجلس شورای ملی ارائه و در [[۲۱ مهر]] همان سال، به تصویب رسید.<ref>[http://www.imam-khomeini.ir/fa/n3271/سرویس_های_اطلاع_رسانی/تاریخ/21_مهر_سالروز_تصویب_لایحه_ننگین_کاپیتولاسیون «۲۱ مهر سالروز تصویب لایحه ننگین کاپیتولاسیون»]، پرتال امام خمینی.</ref><br>
لایحهٔ کاپیتولاسیون پیشنهادی برای مصونیت قضایی نظامیان و اتباع آمریکایی در [[ایران]] بود<ref>مهدوی، سیاست خارجی ایران، ۱۳۷۳ش، ص۳۰۹-۳۱۳.</ref> که در ۳ مرداد [[سال ۱۳۴۳ هجری شمسی|۱۳۴۳ش]] از سوی دولت حسنعلی منصور (نخست‌ویز وقت ایران) به مجلس شورای ملی ارائه و در [[۲۱ مهر]] همان سال، به تصویب رسید.<ref>[http://www.imam-khomeini.ir/fa/n3271/سرویس_های_اطلاع_رسانی/تاریخ/21_مهر_سالروز_تصویب_لایحه_ننگین_کاپیتولاسیون «۲۱ مهر سالروز تصویب لایحه ننگین کاپیتولاسیون»]، پرتال امام خمینی.</ref><br>
[[سید روح‌الله موسوی خمینی|امام خمینی]] پس از اطلاع از تصویب این لایحه، در [[۴ آبان]] ۱۳۴۳ش، مصادف با سالروز ولادت [[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|حضرت زهرا(س)]]، در مخالفت با آن پیامی صادر نمود<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۰۹.</ref> و در اجتماع روحانیون و سایر اقشار مردم سخنرانی کرد و اعتراض خود به این لایحه را اعلام داشت.<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۱۵.</ref> امام این سخنرانی را که در منزل خویش در [[قم|شهر قم]] ایراد گردید، با [[آیه استرجاع]] - که نشان از رسیدن مصیبتی بزرگ است - آغاز کرد.<ref>آقایی، «دوران تبعید امام خمینی(ره) در ترکیه»، ص۴۶-۴۷.</ref> وی در بخشی از سخنانش به تبیین لایحهٔ کاپیتولاسیون پرداخت و نتایج سیاسی و اجتماعی آن را با ذکر مثال‌هایی چنین توصیف نمود که به موجب این قانون، اگر یک آمریکایی یکی از [[مرجع تقلید|مراجع تقلید]] یا شاه ایران را [[ترور]] کند، دولت و قوه قضائیه ایران حق محاکمه او را ندارد، ولی اگر کسی یک سگ آمریکایی را زیر بگیرد بازخواست خواهد شد.<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۱۶.</ref><br>
[[سید روح‌الله موسوی خمینی|امام خمینی]] پس از اطلاع از تصویب این لایحه، در [[۴ آبان]] ۱۳۴۳ش، مصادف با سالروز ولادت [[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|حضرت فاطمه(س)]]، در مخالفت با آن پیامی صادر نمود<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۰۹.</ref> و در اجتماع روحانیون و سایر اقشار مردم سخنرانی کرد و اعتراض خود به این لایحه را اعلام داشت.<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۱۵.</ref> امام این سخنرانی را که در منزل خویش در [[قم]] ایراد گردید، با [[آیه استرجاع]] - که نشان از رسیدن مصیبتی بزرگ است - آغاز کرد.<ref>آقایی، «دوران تبعید امام خمینی(ره) در ترکیه»، ص۴۶-۴۷.</ref> وی در بخشی از سخنانش به تبیین لایحهٔ کاپیتولاسیون پرداخت و نتایج سیاسی و اجتماعی آن را با ذکر مثال‌هایی چنین توصیف نمود که به موجب این قانون، اگر یک آمریکایی یکی از [[مرجع تقلید|مراجع تقلید]] یا شاه ایران را [[ترور]] کند، دولت و قوه قضائیه ایران حق محاکمه او را ندارد، ولی اگر کسی یک سگ آمریکایی را زیر بگیرد بازخواست خواهد شد.<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۱۶.</ref><br>
کاپیتولاسیون (به فرانسوی: capitulation) حقی است که در کشوری به اتباع خارجی داده می‌شود، مبنی بر اینکه در صورت ارتکاب جُرم، در دادگاه آن کشور محاکمه نشوند، بلکه در دادگاه مربوط به دولت خودشان محاکمه گردند.<ref>دهخدا، لغت‌نامه دهخدا، ۱۳۷۷ش، ج ۱۱، ص۱۵۷۶۲.</ref>
کاپیتولاسیون (به فرانسوی: capitulation) حقی است که در کشوری به اتباع خارجی داده می‌شود، مبنی بر اینکه در صورت ارتکاب جُرم، در دادگاه آن کشور محاکمه نشوند، بلکه در دادگاه مربوط به دولت خودشان محاکمه گردند.<ref>دهخدا، لغت‌نامه دهخدا، ۱۳۷۷ش، ج ۱۱، ص۱۵۷۶۲.</ref>


==علت مخالفت امام با این لایحه==
==مبنای فقهی مخالفت با کاپیتولاسیون ==
[[پرونده:تصویب کاپیتولاسیون در مجلس شورای ملی.jpg|225px|بندانگشتی|<center>تصویری از مصوّبه کاپیتولاسیون در مجلس شورای ملی</center>]]
[[پرونده:تصویب کاپیتولاسیون در مجلس شورای ملی.jpg|225px|بندانگشتی|<center>تصویری از مصوّبه کاپیتولاسیون در مجلس شورای ملی</center>]]
امام خمینی در پیامی که به‌دنبال تصویب لایحه کاپیتولاسیون صادر کرد، آن را مخالف [[اسلام]] و [[قرآن]] دانست<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۱۱.</ref> و با استناد به [[قاعده نفی سبیل]]،<ref>کامران و امیری‌فرد، «قاعده نفی سبیل و تطبیقات آن»، ص۱۱۰-۱۱۱.</ref> پیام خود را با این [[آیه]] آغاز نمود: «لَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ لِلْکافِرِینَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ سَبِیلًا»<ref>سورهٔ نساء، آیهٔ۱۴۱.</ref> (خداوند هرگز اجازه نداده که [[کفر|کافران]] کمترین تسلطی بر [[ایمان|مؤمنان]] داشته باشند).<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۰۹.</ref><br>
امام خمینی در پیامی که به‌دنبال تصویب لایحه کاپیتولاسیون صادر کرد، آن را مخالف [[اسلام]] و [[قرآن]] دانست<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۱۱.</ref> و با استناد به [[قاعده نفی سبیل]]،<ref>کامران و امیری‌فرد، «قاعده نفی سبیل و تطبیقات آن»، ص۱۱۰-۱۱۱.</ref> پیام خود را با این [[آیه]] آغاز نمود: «لَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ لِلْکافِرِینَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ سَبِیلًا»<ref>سورهٔ نساء، آیهٔ۱۴۱.</ref> (خداوند هرگز اجازه نداده که [[کفر|کافران]] کمترین تسلطی بر [[ایمان|مؤمنان]] داشته باشند).<ref>امام خمینی، صحیفه امام، ۱۳۸۹ش، ج۱، ص۴۰۹.</ref><br>
خط ۱۵: خط ۱۶:
{{همچنین ببینید|آیه نفی سبیل|قاعده نفی سبیل}}
{{همچنین ببینید|آیه نفی سبیل|قاعده نفی سبیل}}


==واکنش رژیم به مخالفت امام‌خمینی==
==واکنش حکومت پهلوی به مخالفت امام‌خمینی==
[[پرونده:عکس مشهور به تبعید امام به ترکیه.jpg|بندانگشتی|225px|<center>عکس مشهور لحظه دستگیری و تبعید امام خمینی به ترکیه</center>]]
[[پرونده:عکس مشهور به تبعید امام به ترکیه.jpg|بندانگشتی|225px|<center>لحظه دستگیری و [[تبعید امام خمینی به ترکیه|تبعید امام خمینی]] به ترکیه</center>]]
در واکنش به سخنرانی و پیام امام خمینی، حسنعلی منصور نخست‌وزیر وقت ایران، در [[۹ آبان]] ۱۳۴۳ش ضمن توجیه تصویب لایحه و سابقه‌دار دانستن پذیرش آن در کشورهای همسایه، از مخالفت با آن اظهار تأسف کرد و آن را موجب پایین آوردن شأن مملکت شمرد و مخالفان را ستون پنجم دشمن خواند.<ref>اسداللهی، احیای کاپیتولاسیون و پیامدهای آن، ۱۳۷۳ش، ص۹۹-۱۰۰.</ref> رژیم پهلوی به جهت بازتاب افشاگری‌های امام خمینی، تصمیم گرفت وی را بازداشت و از ایران [[تبعید امام خمینی به ترکیه|تبعید]] کند.<ref>اسداللهی، احیای کاپیتولاسیون و پیامدهای آن، ۱۳۷۳ش، ص۹۶-۹۸.</ref> به دنبال آن در شب [[۱۳ آبان]] ۱۳۴۳ش با تعداد زیادی کماندو به خانه امام وارد شده و وی را بازداشت و سپس به [[ترکیه]] تبعید کردند.<ref>طلوعی، بازیگران عصر پهلوی از فروغی تا فردوست، ۱۳۷۶ش، ج۱، ص۴۹۵.</ref><br>
در واکنش به سخنرانی و پیام امام خمینی، حسنعلی منصور نخست‌وزیر وقت ایران، در [[۹ آبان]] ۱۳۴۳ش ضمن توجیه تصویب لایحه و سابقه‌دار دانستن پذیرش آن در کشورهای همسایه، از مخالفت با آن اظهار تأسف کرد و آن را موجب پایین‌آوردن شأن مملکت شمرد و مخالفان را ستون پنجم دشمن خواند.<ref>اسداللهی، احیای کاپیتولاسیون و پیامدهای آن، ۱۳۷۳ش، ص۹۹-۱۰۰.</ref> حکومت پهلوی به جهت بازتاب افشاگری‌های امام خمینی، تصمیم گرفت وی را بازداشت و از ایران [[تبعید امام خمینی به ترکیه|تبعید]] کند.<ref>اسداللهی، احیای کاپیتولاسیون و پیامدهای آن، ۱۳۷۳ش، ص۹۶-۹۸.</ref> به دنبال آن در شب [[۱۳ آبان]] ۱۳۴۳ش با تعداد زیادی کماندو به خانه امام وارد شده و وی را بازداشت و سپس به [[ترکیه]] تبعید کردند.<ref>طلوعی، بازیگران عصر پهلوی از فروغی تا فردوست، ۱۳۷۶ش، ج۱، ص۴۹۵.</ref>
ساواک (سازمان اطلاعات رژیم پهلوی) صبح روز ۱۳ آبان، طی اطلاعیه‌ای، اقدامات امام خمینی را علیه امنیت، استقلال و تمامیت ارضی کشور دانست و آن را دلیل تبعید وی شمرد.<ref>طلوعی، بازیگران عصر پهلوی از فروغی تا فردوست، ۱۳۷۶ش، ج۱، ص۴۹۵.</ref> شماری از روحانیان و سخنرانان از جمله سید کاظم قرشی نیز به جُرم اعتراض علیه کاپیتولاسیون و آگاه کردن مردم از پیامدهای آن، بازداشت و [[شکنجه]] شدند.<ref>روحانی، نهضت امام‌خمینی، ۱۳۸۱ش، ج۱، ص۱۰۴۷.</ref>
 
[[ساواک]] (سازمان اطلاعات حکومت پهلوی) صبح روز ۱۳ آبان، طی اطلاعیه‌ای، اقدامات امام خمینی را علیه امنیت، استقلال و تمامیت ارضی کشور دانست و آن را دلیل تبعید وی شمرد.<ref>طلوعی، بازیگران عصر پهلوی از فروغی تا فردوست، ۱۳۷۶ش، ج۱، ص۴۹۵.</ref> شماری از روحانیان و سخنرانان از جمله سید کاظم قرشی نیز به جُرم اعتراض علیه کاپیتولاسیون و آگاه کردن مردم از پیامدهای آن، بازداشت و [[شکنجه]] شدند.<ref>روحانی، نهضت امام‌خمینی، ۱۳۸۱ش، ج۱، ص۱۰۴۷.</ref>
{{همچنین ببینید|تبعید امام خمینی به ترکیه}}
{{همچنین ببینید|تبعید امام خمینی به ترکیه}}