بحث:سید ذیشان حیدر جوادی
@E.musavi: با سلام و تشکر از زحمات شما.
- استادان او در لکهنو اگر معروف هستند قرمز شوند.
- در جعبه اطلاعات در بخش تألیفات گفته شده: «شرح و ترجمه قرآن و...» اگر او غیر از ترجمه این کتب را شرح نیز کرده، در بخش تألیفات اضافه شود. در بخش تألیفات فقط از ترجمه آنها سخن گفته شده است.
- در اردو، صفحه فهرست آثار وی موجود است. اگر قرار است ترجمه شود ترجمه و گرنه از برخی تألیفات آن در این صفحه نام برده شود.--عباس احمدی (بحث) ۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۲۱:۳۷ (UTC)
@E.musavi:
سلام و عرض ادب
- سه منبع آخر در منابع «ترجمه و تفسیر قرآن اردو (انوار القرآن)، مولف سید ذیشان حیدر جوادی، لکهنو؛ رضوی، سید سعید اختر، خورشید خاور، اردو، هندوستان؛ یادنامه علامه جوادی (فارسی)» طبق شیوه نامه تنظیم نشده است. تکمیل و اصلاح شود هم در منابع هم در پانویسها.
- به برخی از کتابهای تألیفی ایشان هم در بخش تألیفات اشاره شود.Bazeli (بحث) ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۴۳ (UTC)
با سلام و ضمن تشکر از زحمات نویسنده محترم:
- در بخش تألیفات و ترجمهها، اسم کتابهایی را که ایشان ترجمه کرده، بدون ذکر مؤلف آمده است. بهتر است اسم مؤلفین این کتابها نیز ذکر شود.
Hamzeh-Ahmadi (بحث) ۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۱۳ (UTC)
آغاز یک گفتگو دربارهٔ سید ذیشان حیدر جوادی
صفحههای بحث جایی هستند که افراد در آنها به گفتگو پیرامون چگونگی بهبود محتوای ویکی شیعه به بهترین نحو میپردازند. میتوانید از این صفحه برای آغاز یک گفتگو با سایرین دربارهٔ راههای بهبود سید ذیشان حیدر جوادی استفاده کنید.
