پرش به محتوا

بحث:آیه ۱۰۴ سوره نساء

محتوای صفحه در زبان‌های دیگر پشتیبانی نمی‌شود
از ویکی شیعه
آخرین نظر: ‏۰۹:۴۵ توسط M.nilsaz در مبحث تقاضای ارزیابی

تقاضای ارزیابی

@Alikhani: با سلام و احترام

در نگارش مدخل آیه ۱۰۴ سوره نساء تقاضای ارزیابی داشتم...

سعی کردم تمامی منابع معروف تفسیری را ذیل این آیه جمع‌آوری کنم و در صفحه پیش‌نویس اصل متن هارا آورده‌ام

بر اساس آن پیش نویسی برای این مدخل آماده کرده‌ام. لطف کنید بررسی کنید و اگر نکاتی دارد بفرمایید که دقیق تر نگارش صورت بگیرد.

M.nilsaz (بحث) ‏۴ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۵۰ (+0330)پاسخ

@M.nilsaz: با سلام و احترام

  • در این مقاله نیز اطناب و تفصیل غیرضروری به چشم می‌خورد. افزون بر آنکه می‌توان مطالب اصلی را با اختصار بیشتری بیان کرد و از ذکر برخی جزئیات کم‌اهمیت صرف‌نظر کرد، پاره‌ای از مطالب اساساً ارتباطی با موضوع مقاله ندارند و بهتر است حذف شوند. به نظر می‌رسد بتوان مقاله را بدون بخش‌بندی و به‌صورت یکپارچه تنظیم کرد. در ادامه، تنها به ذکر چند نمونه بسنده می‌شود:
  • مثلا ابتدا گفته شده «این آیه با آیات پیش از خود، یعنی آیات ۱۰۱ تا ۱۰۳ که حکم نماز خوف و شکسته‌خواندن نماز در سفر را بیان می‌کنند، پیوند دارد » پیوندشان در چیست این ابهام در ادامه برطرف شده است. سوال: پس چه نیازی به آن جمله مبهم بود؟✓
  • ««إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ» در آیه ۱۳۹ را چنین دانسته است ...» از اساس مربوط به مدخل آیه ۱۳۹ است نه اینجا.✓
  • به اقوال شاذی که حتی نام صاحبان دیدگاه معلوم نیست، نیازی نیست. «برخی عبارت «وَتَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ مَا لَا يَرْجُونَ» را به معنای «از خدا چیزی می‌ترسید که آنان نمی‌ترسند» گرفته‌اند ....»✓
  • اگرچه باید روح مقاله گزارشی باشد، اما از افراط در عبارت های گزارشی نیز باید پرهیز کرد: «به گفته علامه طباطبایی، مسلمانان و دشمنانشان هر دو در جنگ رنج می‌کشند، پس حال مسلمانان بدتر از دشمنان نیست. » مگر این کلام به علامه اختصاص دارد. این مفاد خود آیه است. این مشکل در مورد دیگر هم هست.✓
  • اشاره به آیه ۱۴۰ سوره آل عمران تکرار شده است. ✓
  • کلامی از آقای مکارم نقل شده که با شأن نزول پیوند دارد در حالی که در دو بخش مستقل آمده اند.

--علیخانی (بحث) ‏۴ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۰۳ (+0330)پاسخ

@Alikhani: با سلام و احترام

نکاتی را که فرمودید در متن اعمال کردم. نسخهٔ بازنگری‌شده کوتاه‌تر است و (برخلاف سلیقه حقیر) بدون بخش‌بندی تنظیم شده است.
تلاش کردم این هفته حضوری خدمتتان برسم، اما به‌دلیل شرایط خاص این هفته، فرصت دیدار فراهم نشد.
ممنون می‌شوم متن را بررسی بفرمایید. اگر نکته‌ای هست که بهتر است حضوری دربارهٔ آن گفت‌وگو کنیم، لطفاً بفرمایید چه زمانی برایتان مناسب است تا خدمتتان برسم.
با سپاس از وقتی که می‌گذارید. M.nilsaz (بحث) ‏۱۹ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۰۷ (+0330)پاسخ
با سلام و احترام ببخشید بدون اجازه شما تغییراتی در متن دادم، گفتم شاید دیدن تغییرات سلیقه ما را به هم نزدیک‌تر کند. تغییرات عمدتا چنین‌اند:
  • جزئیاتی مانند شعارهای «اُعْلُ هُبَل» و «اللَّهُ أَعْلَی وَ أَجَلّ» به این مقاله ارتباط ندارد و ذکر آنها بدون بیان مقدمات مخصوص به خودشان سبب میشود که فهم این مدخل سخت شود.
  • بیان آقای جوادی در ادامه تفسیر مجمع البیان بود، به همین دلیل در یک پاراگراف آوردم و ارتباط آنها را با هم قوی‌تر نشان دادم.
  • در عبارت آقای مکارم مطالب مربوط به حوزه‌های سیاسی، اقتصادی و اجتماعی را متوجه نشدم و به نظر بی‌ارتباط به این مقاله بود آنها را هم حذف کردم.
  • در موارد متعددی سعی کردم جملات بلند را به چند جمله کوتاه تبدیل کنم.
  • جمله مربوط به آیه ۱۰۲ از جمله مربوط به نماز خوف جدا شده بود و خواننده نمیفهمید که آیه ۱۰۲ احکام نماز خوف را بیان کرده است. ارتباط این دو را آشکار کردم.
علیخانی (بحث) ‏۲۱ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۲:۴۹ (+0330)پاسخ
سپاسگزارم از زحمات شما. M.nilsaz (بحث) ‏۲۲ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۴۵ (+0330)پاسخ