Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۵٬۹۶۶
ویرایش
Hasanejraei (بحث | مشارکتها) جزبدون خلاصۀ ویرایش |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
}} | }} | ||
'''غایَةُ | '''غایَةُ الْمَرام وَ حُجَّةُ الْخِصام فی تَعْیینِ الْإمام مِنْ طَریقِ الْخاصّ وَ الْْعام'''، کتابی [[کلام|کلامی]] به زبان عربی، نوشته [[هاشم بن سلیمان بحرانی]]، عالم شیعه قرن یازدهم. این کتاب مجموعهای از احادیث [[شیعه]] و [[سنی]] در فضایل [[امام علی(ع)]] و [[ائمه شیعه (ع)]] است. این کتاب در زمان [[ناصرالدین شاه]] [[قاجار]] به دست شیخ محمد تقی دزفولی با عنوان کفایة الخصام به فارسی ترجمه شد. | ||
==درباره مؤلف== | ==درباره مؤلف== | ||
خط ۶۰: | خط ۶۰: | ||
*ربیع الابرار محمود بن عمر خوارزمی<ref>غایة المرام، ج ۱، ص ۱۶و۱۷.</ref> | *ربیع الابرار محمود بن عمر خوارزمی<ref>غایة المرام، ج ۱، ص ۱۶و۱۷.</ref> | ||
{{پایان}} | {{پایان}} | ||
[[پرونده:ترجمه غایة المرام.jpg|150px|بندانگشتی|کفایة الخصام ترجمه غایة المرام]] | |||
==ترجمه و تلخیص== | ==ترجمه و تلخیص== | ||
بنا به گفته [[آقا بزرگ]] در [[الذریعه]]، این اثر در عهد [[ناصرالدین شاه قاجار]] (۱۲۷۳ق) با عنوان «کِفایَةُ الخِصام» توسط محمدتقی دزفولی به فارسی ترجمه شده است.<ref>الذریعه، ج ۱۶، ص ۲۱.</ref> همچنین خلاصه آن با عنوان «مُلَخّصُ المَرام» توسط [[محمد تقی آقا نجفی اصفهانی]] (متوفای۱۳۳۲ق) چاپ شده است.<ref>الذریعه، ج ۲۲، ص ۲۱۲.</ref> | بنا به گفته [[آقا بزرگ]] در [[الذریعه]]، این اثر در عهد [[ناصرالدین شاه قاجار]] (۱۲۷۳ق) با عنوان «کِفایَةُ الخِصام» توسط محمدتقی دزفولی به فارسی ترجمه شده است.<ref>الذریعه، ج ۱۶، ص ۲۱.</ref> همچنین خلاصه آن با عنوان «مُلَخّصُ المَرام» توسط [[محمد تقی آقا نجفی اصفهانی]] (متوفای۱۳۳۲ق) چاپ شده است.<ref>الذریعه، ج ۲۲، ص ۲۱۲.</ref> | ||
خط ۶۹: | خط ۶۹: | ||
این کتاب در ۷ جلد با تحقیق سید علی عاشور در [[بیروت]] و در مؤسسة التاریخ العربی در سال ۱۴۲۲ق منتشر شد. | این کتاب در ۷ جلد با تحقیق سید علی عاشور در [[بیروت]] و در مؤسسة التاریخ العربی در سال ۱۴۲۲ق منتشر شد. | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
{{ | {{پانویس2}} | ||
== منابع== | == منابع== | ||
*بحرانی، سیدهاشم، غایة المرام و حجة الخصام، بیروت، مؤسسة التاریخ العربی، ۱۴۲۲ق. | *بحرانی، سیدهاشم، غایة المرام و حجة الخصام، بیروت، مؤسسة التاریخ العربی، ۱۴۲۲ق. |