جهنم: تفاوت میان نسخه‌ها

==واژه‌شناسی==

بیشتر واژه‌شناسان [[مسلمان]] جهنم را واژه‌ای غیرعربی و معرب شمرده‌اند.<ref>ازهری، تهذیب اللغة، ۱۳۸۴ق، ج ۶، ص۵۱۵؛ جوالیقی، المعرب، ۱۳۶۱ق، ص۱۰۷؛ خفاجی، شفاء الغلیل، ۱۳۲۵ق، ص۵۹.</ref> گروهی نیز، آن را عربی می‌دانستند.<ref>ازهری، تهذیب اللغة، ۱۳۸۴ق، ج۶، ص۵۱‌۵.</ref> جوهری و راغب اصفهانی جهنم را واژه‌ای فارسی شمرده‌اند. راغب اصل واژه را «جهنام» می‌داند.<ref>راغب،مفردات، دارالمعرفه، ص۱۰۲؛جوهری، صحاح، ذیل واژه ی جهنم.</ref> ابن اثیر، ابن منظور و سیوطی به احتمال عبری بودن اصل این واژه نیز اشاره دارند و آن را برگرفته از «كِهِنّام» عبری می‌دانند.<ref>جوالیقی، المعرب، ۱۳۶۱ق، ص۱۰۷؛ ابن اثیر، النهایه، ۱۳۸۳ق، ج۱، ص۳۲۳؛ سیوطی، الاتقان، ۱۳۶۳ش، ج۲، ص۱۳۲.</ref>