پرش به محتوا

مکارم الاخلاق (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
تمیزکاری
جز (←‏واکنش‌ها: تمیزکاری)
جز (تمیزکاری)
خط ۲۷: خط ۲۷:
| شابک            =
| شابک            =
}}
}}
'''مَکارِمُ الْاَخْلاق''' کتابی در باب [[اخلاق]] اسلامی نوشته [[حسن بن فضل طبرسی]]  به زبان عربی. این اثر از معروف‌ترین کتاب‌های اخلاق و از منابع [[شیعه]] در این زمینه است. کتاب مکارم الاخلاق چاپ‌های متعددی در کشورهای مختلف دارد. چاپ کتاب در [[مصر]]، با تحریفاتی همراه شد که منجر به واکنش علمای شیعه در [[نجف]]،  و جمع‌آوری نسخه‌های آن گردید. مکارم الاخلاق، به زبان فارسی ترجمه شده است.
'''مَکارِمُ الْاَخْلاق''' کتابی در باب آداب و [[اخلاق اسلامی]] نوشته [[حسن بن فضل طبرسی]]  به زبان عربی. این اثر از معروف‌ترین کتاب‌های اخلاق و از منابع [[شیعه]] در این زمینه است. کتاب مکارم الاخلاق در کشورهای مختلف مختلف چائ شده است. چاپ آن در [[مصر]]، با تحریفاتی همراه شد که منجر به واکنش علمای شیعه و جمع‌آوری نسخه‌های آن گردید. چندین ترجمه از مکارم الاخلاق، به زبان فارسی وجود دارد.


== مؤلف==
== مؤلف==
{{اصلی|حسن بن فضل طبرسی }}
{{اصلی|حسن بن فضل طبرسی }}
رضی‌الدین حسن بن فضل طبرسی از عالمان شیعه در قرن ششم قمری و فرزند [[امین الاسلام طبرسی]] صاحب [[تفسیر]] [[مجمع البیان]] است.<ref>پاک‌نیا، آشنایی با منابع دست اول شیعه،۱۳۸۷ش.</ref> به گفته رضا استادی، استناد مکارم الاخلاق به حسن بن فضل طبرسی قطعی است و توجه علما و وجود نسخه‌های فراوان، این امر را تأیید می‌کند.<ref>استادی، تحریف «مکارم الأخلاق» و عکس‌العمل فقهای شیعه، ۱۳۷۷ش.</ref>  
رضی‌الدین حسن بن فضل طبرسی از عالمان شیعه در قرن ششم قمری و فرزند [[امین الاسلام طبرسی]] صاحب [[تفسیر]] [[مجمع البیان]] است.<ref>پاک‌نیا، آشنایی با منابع دست اول شیعه،۱۳۸۷ش.</ref> به گفته رضا استادی، استناد مکارم الاخلاق به حسن بن فضل طبرسی قطعی است و توجه علما و وجود نسخه‌های فراوان، انتساب آن را به وی تأیید می‌کند.<ref>استادی، تحریف «مکارم الأخلاق» و عکس‌العمل فقهای شیعه، ۱۳۷۷ش.</ref>  


== انگیزه نگارش و محتوا==
== انگیزه نگارش و محتوا==
خط ۵۴: خط ۵۴:
==انتشار و تحریف==
==انتشار و تحریف==
در چاپ مصر تحریفات و تصرفاتی صورت گرفت. [[سیدمحسن امین]] در [[اعیان الشیعه]]، تمام موارد تحریف کتاب را آورده و درباره آن‌ها توضیح داده است:
در چاپ مصر تحریفات و تصرفاتی صورت گرفت. [[سیدمحسن امین]] در [[اعیان الشیعه]]، تمام موارد تحریف کتاب را آورده و درباره آن‌ها توضیح داده است:
* احادیث فضائل امیرمؤمنان [[علی(ع)]] و [[حضرت زهرا]](س) را به کلی حذف کردند.
* احادیث فضائل امیرمؤمنان [[علی(ع)]] و [[حضرت زهرا]](س) حذف شده است.
* در بسیاری از موارد نام علی(ع) را حذف کرده و به جای آن نام یکی از [[شیخین]] (ابوبکر و عمر) را نوشتند.
* در بسیاری از موارد نام علی(ع) را حذف کرده و نام یکی از [[شیخین]] (ابوبکر و عمر) جایگزین آن شده است.
* جمله «''علیه‌السلام''» را بعد از نام [[ائمه]] پاک کرده و «''رضی الله عنه''» نوشتند.
* به جای عبارت  «علیه‌السلام» پس از نام [[ائمه]]، «رضی‌الله عنه» درج شده است.
* نام‌های ائمه را حذف کرده و به جای آن در بسیاری موارد، واژه بعض العلماء، بعض الحکماء و بعض الصالحین گنجانده‌اند.
* در بسیاری موارد، واژه بعض العلماء، بعض الحکماء و بعض الصالحین جایگزین نام‌های ائمه شده است.
* نام فاطمه زهرا(س) را در برخی موارد برداشته و [[عایشه]] و [[حفصه]] را جایگزین آن کرده‌اند.<ref>پاک‌نیا، آشنایی با منابع دست اول شیعه، ۱۳۸۷ش.</ref>
* در برخی موارد نام [[عایشه]] و [[حفصه]] را جایگزین نام فاطمه کرده‌اند.<ref>پاک‌نیا، آشنایی با منابع دست اول شیعه، ۱۳۸۷ش.</ref>


=== واکنش‌ها===
=== واکنش‌ها===
خط ۸۷: خط ۸۷:
==منابع==
==منابع==
*طبرسی، حسن بن فضل، مکارم الاخلاق، قم، شریف رضی، ۱۳۷۷ش.
*طبرسی، حسن بن فضل، مکارم الاخلاق، قم، شریف رضی، ۱۳۷۷ش.
*استادی، رضا، تحریف «مکارم الأخلاق» و عکس‌العمل فقهای شیعه، علوم حدیث، تابستان ۱۳۷۷ش- شماره ۸.
*استادی، رضا، [http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1401  «تحریف مکارم الأخلاق و عکس‌العمل فقهای شیعه»]، علوم حدیث، تابستان ۱۳۷۷ش- شماره ۸.
*پاک‌نیا، عبدالکریم، آشنایی با منابع دست اول شیعه (مکارم الاخلاق)، مبلغان، آبان و آذر ۱۳۸۷ش- شماره ۱۰۹.
*پاک‌نیا، عبدالکریم، آشنایی با منابع دست اول شیعه (مکارم الاخلاق)، مبلغان، آبان و آذر ۱۳۸۷ش- شماره ۱۰۹.
*احمدپور، مهدی، کتابشناخت اخلاق اسلامی، قم، پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، ۱۳۸۵ش.
*احمدپور، مهدی، کتابشناخت اخلاق اسلامی، قم، پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، ۱۳۸۵ش.
==پیوند به بیرون==
*[http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1401  تحریف «مکارم الأخلاق» و عکس‌العمل فقهای شیعه]
{{کتاب های اخلاقی شیعه}}
{{کتاب های اخلاقی شیعه}}
{{کتاب‌شناسی شیعه (قرن ششم)}}
{{کتاب‌شناسی شیعه (قرن ششم)}}