کاربر ناشناس
دعاهای روزهای ماه رمضان: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
←دعای روزهای ماه رمضان به نقل از مفاتیح الجنان
جز (←منابع) |
imported>Pourrezaei |
||
| خط ۵: | خط ۵: | ||
==دعای روزهای ماه رمضان به نقل از مفاتیح الجنان== | ==دعای روزهای ماه رمضان به نقل از مفاتیح الجنان== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" style="background: #F5FFFA;" | ||
|+ | |+ | ||
! روز !! دعای روز !! ترجمه | ! روز !! دعای روز !! ترجمه | ||
|- | |- | ||
| اول|| اَللهُمَّ اجْعَلْ صِیامِی فِیهِ صِیامَ الصَّائِمِینَ وَ قِیامِی فِیهِ قِیامَ الْقَائِمِینَ وَ نَبِّهْنِی فِیهِ عَنْ نَوْمَةِ الْغَافِلِینَ وَ هَبْ لِی جُرْمِی فِیهِ یا إِلَهَ الْعَالَمِینَ وَ اعْفُ عَنِّی یا عَافِیا عَنِ الْمُجْرِمِینَ|| خدایا روزه‌ام را در این ماه روزۀ روزه‌داران قرار ده، و شب زنده‌داری‌ام را شب‌زنده‌داری شب‌زنده‌داران، و از غفلت و بی‌خبری بیدارم کن، و ببخش گناهم را این روز ای معبود جهانیان، و از من درگذر،ای درگذرنده از گنهکاران | | اول|| {{عربی|اَللهُمَّ اجْعَلْ صِیامِی فِیهِ صِیامَ الصَّائِمِینَ وَ قِیامِی فِیهِ قِیامَ الْقَائِمِینَ وَ نَبِّهْنِی فِیهِ عَنْ نَوْمَةِ الْغَافِلِینَ وَ هَبْ لِی جُرْمِی فِیهِ یا إِلَهَ الْعَالَمِینَ وَ اعْفُ عَنِّی یا عَافِیا عَنِ الْمُجْرِمِینَ}}|| خدایا روزه‌ام را در این ماه روزۀ روزه‌داران قرار ده، و شب زنده‌داری‌ام را شب‌زنده‌داری شب‌زنده‌داران، و از غفلت و بی‌خبری بیدارم کن، و ببخش گناهم را این روز ای معبود جهانیان، و از من درگذر،ای درگذرنده از گنهکاران | ||
|- | |- | ||
| دوم|| اَللهُمَّ قَرِّبْنِی فِیهِ إِلَی مَرْضَاتِک وَ جَنِّبْنِی فِیهِ مِنْ سَخَطِک وَ نَقِمَاتِک وَ وَفِّقْنِی فِیهِ لِقِرَاءَةِ آیاتِک بِرَحْمَتِک یا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ|| خدایا مرا در این ماه به خشنودی‌ات نزدیک کن و از خشم و انتقامت برکنار داشته و به قرائت آیاتت موفق کن، ای مهربانترین مهربانان | | دوم|| اَللهُمَّ قَرِّبْنِی فِیهِ إِلَی مَرْضَاتِک وَ جَنِّبْنِی فِیهِ مِنْ سَخَطِک وَ نَقِمَاتِک وَ وَفِّقْنِی فِیهِ لِقِرَاءَةِ آیاتِک بِرَحْمَتِک یا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ|| خدایا مرا در این ماه به خشنودی‌ات نزدیک کن و از خشم و انتقامت برکنار داشته و به قرائت آیاتت موفق کن، ای مهربانترین مهربانان | ||