پرش به محتوا

سوره توبه: تفاوت میان نسخه‌ها

۱۷۲ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۰ اکتبر ۲۰۱۷
جز
imported>Salvand
جز (←‏آیه سقایة الحاج: افزودن پانویس)
imported>Salvand
جز (←‏آیه سقایة الحاج: لینک کلمات)
خط ۳۳: خط ۳۳:
ترجمه: آيا سيراب ساختن حاجيان و آباد كردن مسجد الحرام را همانند [كار] كسى پنداشته‌ايد كه به خدا و روز بازپسين ايمان آورده و در راه خدا جهاد مى‌كند؟ [نه، اين دو] نزد خدا يكسان نيستند، و خدا بيدادگران را هدايت نخواهد كرد.
ترجمه: آيا سيراب ساختن حاجيان و آباد كردن مسجد الحرام را همانند [كار] كسى پنداشته‌ايد كه به خدا و روز بازپسين ايمان آورده و در راه خدا جهاد مى‌كند؟ [نه، اين دو] نزد خدا يكسان نيستند، و خدا بيدادگران را هدايت نخواهد كرد.


در کتاب‌های شیعه و اهل سنت روایات مختلفی درباره شأن نزول این آیه آمده است.<ref>برای دیدن آدرس این منابع ر.ک: مرعشی، احقاق الحق، ج۳، ص۱۲۲.</ref> در یکی از این روایات که تفسیر نمونه آن را صحیح‌تر می‌داند<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ج۷، ص۳۲۱.</ref> آمده است بین شیبه و عباس عموی پیامبر(ص) بحثی رخ داد. عباس به مقام سقایت و شیبه به کلیدداری کعبه افتخار می‌کرد. امام علی(ع) وارد بحث شد و سبقت در ایمان و جهاد در راه خدا را افتخار خود خواند. عباس خشمگین شد و شکایت به پیامبر(ص) برد. پس از حضور امام علی(ع) نزد پیامبر(ص)، آیه بالا نازل شد و ایمان و جهاد را برتر دانست.<ref>حسکانی، شواهدالتنزیل، ۱۴۱۱ق، ج۱، ص۳۲۰تا۳۳۰.</ref>
در کتاب‌های [[شیعه]] و [[اهل سنت و جماعت|اهل سنت]] روایات مختلفی درباره [[اسباب نزول|شأن نزول]] این آیه آمده است.<ref>برای دیدن آدرس این منابع ر.ک: مرعشی، احقاق الحق، ج۳، ص۱۲۲.</ref> در یکی از این [[حدیث|روایات]] که [[تفسیر نمونه]] آن را صحیح‌تر می‌داند<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ج۷، ص۳۲۱.</ref> آمده است بین شیبه و [[عباس بن عبدالمطلب|عباس]] عموی پیامبر(ص) بحثی رخ داد. عباس به مقام سقایت و شیبه به کلیدداری [[کعبه]] افتخار می‌کرد. [[امام علی علیه السلام|امام علی(ع)]] وارد بحث شد و سبقت در ایمان و جهاد در راه خدا را افتخار خود خواند. عباس خشمگین شد و شکایت به پیامبر(ص) برد. پس از حضور امام علی(ع) نزد پیامبر(ص)، [[آیه]] بالا نازل شد و [[ایمان]] و [[جهاد]] را برتر دانست.<ref>حسکانی، شواهدالتنزیل، ۱۴۱۱ق، ج۱، ص۳۲۰تا۳۳۰.</ref>


===آیه لا تحزن===
===آیه لا تحزن===
کاربر ناشناس