پرش به محتوا

الصحیح من سیرة النبی الاعظم (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
تمیزکاری
جز (تمیزکاری)
خط ۳۱: خط ۳۱:
== درباره مؤلف ==
== درباره مؤلف ==
{{اصلی|سید جعفر مرتضی عاملی}}
{{اصلی|سید جعفر مرتضی عاملی}}
سید جعفر مرتضی عاملی عالم دینی، متخصص تاریخ اسلام و تشیع، سیره‌نگار شیعی و از عالمان حوزه علمیه قم و لبنان. وی در سال ۱۳۶۴ قمری در [[جبل عامل]] به دنیا آمد. او در [[حوزه نجف]] و [[حوزه قم]] تحصیل کرد و کتاب‌هایی در زمینه سیره اهل بیت (ع) تالیف کرده است.
سید جعفر مرتضی عاملی(۱۳۶۴-۱۴۰۴ق) عالم دینی، متخصص تاریخ اسلام و تشیع، سیره‌نگار شیعی و از عالمان حوزه علمیه قم و لبنان. او در [[حوزه نجف]] و [[حوزه قم]] تحصیل کرد و کتاب‌هایی در زمینه سیره اهل بیت (ع) تالیف کرده است.


== جایگاه ==
== جایگاه ==
خط ۶۰: خط ۶۰:
{{پایان}}
{{پایان}}
===نارضایتی مؤلف از ترجمه===
===نارضایتی مؤلف از ترجمه===
سید جعفر مرتضی عاملی این ترجمه را دارای اشتباه‌های فراوانی دانسته که دچار حذف محتوایی نیز گردیده است. نویسنده در آستانه عرضه ترجمه به بازار کتاب، یک هفته پیش از برگزاری مراسم رونمایی با اعلام رضایت‌نداشتن از این ترجمه، ایران را ترک کرد.<ref>[http://qudsonline.ir/news/121064/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF-%D8%A8%D8%AF%D9%82%D9%88%D9%84%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%85-%D9%86%D9%85%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D9%85 پایگاه خبری قدس آنلاین.]</ref>
سید جعفر مرتضی عاملی این ترجمه را دارای اشتباه‌های فراوانی دانسته که دچار حذف محتوایی نیز گردیده است. نویسنده در آستانه عرضه ترجمه به بازار کتاب، یک هفته پیش از برگزاری مراسم رونمایی با اعلام رضایت‌نداشتن از این ترجمه، ایران را ترک کرد.<ref>[http://qudsonline.ir/news/121064 پایگاه خبری قدس آنلاین.]</ref>


[[پرونده:دوره کتاب الصحیح من سیرة النبی الاعظم.jpeg|250px|بندانگشتی|دوره ۳۵ جلدی کتاب الصحیح من سیرة النبی الاعظم]]
[[پرونده:دوره کتاب الصحیح من سیرة النبی الاعظم.jpeg|250px|بندانگشتی|دوره ۳۵ جلدی کتاب الصحیح من سیرة النبی الاعظم]]


== اهمیت ==
== اهمیت ==
الصحیح، از سوی محافل علمی مورد توجه اندیشمندان حوزه و دانشگاه قرار گرفته و جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران را در این بخش به خود اختصاص داده است.<ref>سپهری، سیرت جاودانه، ۱۳۸۴ش، ج۱، ص۲۰.</ref> <ref>[http://www.mehrnews.com/news/1578202/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D9%85%D9%86-%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%DB%8C-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85-%D8%B5-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%B6%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%88-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D9%85%DB%8C خبرگزاری مهر.]</ref> همچنین پس از انتشار جلد یازدهم آن، در سال ۱۳۸۰ش، نشستی به منظور تجلیل از کتاب و مؤلف آن از سوی [[پژوهشگاه حوزه و دانشگاه]] برگزار و مجموعه مقالاتی با عنوان «''رویکرد الصحیح به سیره رسول خدا(ص)''» درباره آن تدوین و منتشر شد.<ref>محمدی،  جایگاه «الصحیح من سیرة النبی الاعظم(ص)» در سیره‌نگاری پس از انقلاب اسلامی، ۱۳۸۱ش.</ref>
الصحیح، از سوی محافل علمی مورد توجه اندیشمندان حوزه و دانشگاه قرار گرفته و جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران را در این بخش به خود اختصاص داده است.<ref>سپهری، سیرت جاودانه، ۱۳۸۴ش، ج۱، ص۲۰.</ref> <ref>[http://www.mehrnews.com/news/1578202 خبرگزاری مهر.]</ref> همچنین پس از انتشار جلد یازدهم آن، در سال ۱۳۸۰ش، نشستی به منظور تجلیل از کتاب و مؤلف آن از سوی [[پژوهشگاه حوزه و دانشگاه]] برگزار و مجموعه مقالاتی با عنوان «''رویکرد الصحیح به سیره رسول خدا(ص)''» درباره آن تدوین و منتشر شد.<ref>محمدی،  جایگاه «الصحیح من سیرة النبی الاعظم(ص)» در سیره‌نگاری پس از انقلاب اسلامی، ۱۳۸۱ش.</ref>


این اثر ابتدا به تدریج و به شکل تک‌جلدهایی تا ۱۱ جلد تدوین و عرضه شد و در سال ۱۴۲۶ق در انتشارات دارالحدیث قم، دوره ۳۵ جلدیِ آن تکمیل و منتشر گردید.<ref>مرتضی العاملی، الصحیح، ۱۴۲۶ق، ج ۳۵، ص۲۳۳.</ref>
این اثر ابتدا به تدریج و به شکل تک‌جلدهایی تا ۱۱ جلد تدوین و عرضه شد و در سال ۱۴۲۶ق در انتشارات دارالحدیث قم، دوره ۳۵ جلدیِ آن تکمیل و منتشر گردید.<ref>مرتضی العاملی، الصحیح، ۱۴۲۶ق، ج ۳۵، ص۲۳۳.</ref>
== پیوند به بیرون ==
* [http://www.noormags.com/view/fa/articlepage/862704 الصحیح من سیرة النبی الاعظم(ص) رهیافتی نو به سیره‌نگاری]
* [http://www.noormags.com/view/fa/articlepage/6706 جایگاه «الصحیح من سیرة النبی الاعظم(ص)» در سیره‌نگاری پس از انقلاب اسلامی]
* [http://hiq.bou.ac.ir/article_14555_159be746c0fdf6df218c9ccbfaeae319.pdf روش‌شناسی سید جعفر مرتضی عاملی؛ در ارزیابی احتمالات تاریخی در: الصحیح من سیرة النبی الأعظم]
* [http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1092250/%d8%a8%d8%b1%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d9%88-%d9%86%d9%82%d8%af-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae%e2%80%8c%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1%db%8c-%c2%ab%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ad%db%8c%d8%ad-%d9%85%d9%86-%d8%b3%db%8c%d8%b1%d8%a9%e2%80%8c-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%a8%db%8c%e2%80%8c%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%b8%d9%85(%d8%b5)%c2%bb بررسی و نقد کتاب تاریخ‌نگاری «الصحیح من سیرة‌ النبی‌الاعظم(ص)»]


== پانویس ==
== پانویس ==
خط ۸۳: خط ۷۷:
* سپهری، محمد، الصحیح من سیرة النبی الاعظم(ص) رهیافتی نو به سیره‌نگاری، تاریخ و تمدن اسلامی، پاییز و زمستان ۱۳۸۵ ش، شماره ۴.
* سپهری، محمد، الصحیح من سیرة النبی الاعظم(ص) رهیافتی نو به سیره‌نگاری، تاریخ و تمدن اسلامی، پاییز و زمستان ۱۳۸۵ ش، شماره ۴.
* کتاب شناخت سیره معصومان، مرکز تحقیقات رایانه‌ای علوم اسلامی نور.
* کتاب شناخت سیره معصومان، مرکز تحقیقات رایانه‌ای علوم اسلامی نور.
== پیوند به بیرون ==
* [http://www.noormags.com/view/fa/articlepage/862704 الصحیح من سیرة النبی الاعظم(ص) رهیافتی نو به سیره‌نگاری]
* [http://www.noormags.com/view/fa/articlepage/6706 جایگاه «الصحیح من سیرة النبی الاعظم(ص)» در سیره‌نگاری پس از انقلاب اسلامی]
* [http://hiq.bou.ac.ir/article_14555_159be746c0fdf6df218c9ccbfaeae319.pdf روش‌شناسی سید جعفر مرتضی عاملی؛ در ارزیابی احتمالات تاریخی در: الصحیح من سیرة النبی الأعظم]
* [http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1092250 ررسی و نقد کتاب تاریخ‌نگاری «الصحیح من سیرة‌ النبی‌الاعظم(ص)»]
{{کتاب‌شناسی پیامبر اکرم (ص)}}
{{کتاب‌شناسی پیامبر اکرم (ص)}}
{{کتاب های اهل بیت}}
{{کتاب های اهل بیت}}