پرش به محتوا

سوره مزمل: تفاوت میان نسخه‌ها

۱ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۱ اوت ۲۰۲۲
جز
جز (←‏آیه نماز شب: اصلاح/افزودن/ تغییر/)
خط ۳۲: خط ۳۲:
ترجمه: مسلّماً نماز و عبادت شبانه پابرجاتر و با استقامت‌تر است!
ترجمه: مسلّماً نماز و عبادت شبانه پابرجاتر و با استقامت‌تر است!


  کلمه (ناشئه ) یا مصدر است به معناى نَشئه یعنی حدوث(پیدایش) و تکون (تحقق یافتن) باشد. و یا اسم فاعل از ماده نشئه باشد، که به موصوف خود اضافه شده(یعنی شب که آفریده شده و مخلوق است) و در هر صورت به معنای شب است ، و اگر حادثه را بر شب اطلاق کرده و  آن را موجودی مخلوق و پدید آمده دانسته است زیرا مانند سایر مخلوقات موجودی مخلوق است.
   
کلمه (ناشئه ) یا مصدر است به معناى نَشئه یعنی حدوث(پیدایش) و تکون (تحقق یافتن) باشد. و یا اسم فاعل از ماده نشئه باشد، که به موصوف خود اضافه شده(یعنی شب که آفریده شده و مخلوق است) و در هر صورت به معنای شب است ، و اگر حادثه را بر شب اطلاق کرده و  آن را موجودی مخلوق و پدید آمده دانسته است زیرا مانند سایر مخلوقات موجودی مخلوق است.
  وبعضى گفته اند: منظور از حادثه(ناشئه) شب همان نماز شب است و این که حادثه شب شدیدترین قدم نهادن است کنایه  از این است که این عمل  بیش از هر عمل دیگر انسان را در صفاى نفس ثابت قدم‌ مى سازد، و بهتر از هر چیز نفس آدمى را از مکدر شدن به سرگرمی‌های روز مصونیت می‌بخشد و منظور از «أَقْوَمُ قِيلًا» این است که نماز شب استوارترین و صائب ترین سخن است ، براى اینکه در نماز شب حضور قلب بیشتر و توجه به کلام دقیق تر است .
  وبعضى گفته اند: منظور از حادثه(ناشئه) شب همان نماز شب است و این که حادثه شب شدیدترین قدم نهادن است کنایه  از این است که این عمل  بیش از هر عمل دیگر انسان را در صفاى نفس ثابت قدم‌ مى سازد، و بهتر از هر چیز نفس آدمى را از مکدر شدن به سرگرمی‌های روز مصونیت می‌بخشد و منظور از «أَقْوَمُ قِيلًا» این است که نماز شب استوارترین و صائب ترین سخن است ، براى اینکه در نماز شب حضور قلب بیشتر و توجه به کلام دقیق تر است .


۱۸٬۴۲۹

ویرایش