کاربر ناشناس
سوره مدثر: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
←آیات مشهور
imported>Salvand جز (افزودن تفسیر روایی اصحاب یمین) |
imported>Salvand جز (←آیات مشهور) |
||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
* '''كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَ‌هِينَةٌ إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ''' (آیه ۳۸ و ۳۹) | * '''كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَ‌هِينَةٌ إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ''' (آیه ۳۸ و ۳۹) | ||
ترجمه: هر كسى در گرو دستاورد خويش است، مگر اصحاب یمین. | ترجمه: هر كسى در گرو دستاورد خويش است، مگر اصحاب یمین. | ||
در [[تفسیر المیزان]] آمده است گویا آیه می‌گوید [[خداوند]] این حق را بر گردن هر فردی دارد که خدا را با [[ایمان]] و عمل صالح بندگی کند. پس اگر ایمان بیاورد و عمل صالح انجام دهد از گرو این حق خارج می‌شود و اگر [[کفر]] بورزد، در گرو این حق خواهد بود.<ref>طباطبایی، المیزان، ترجمه، ج۲۰، ص۱۵۱.</ref> بنابر روایاتی که در [[تفسیر البرهان]] آمده است، مراد از «اصحاب یمین» [[شیعیان]] [[امیرالمؤمنین (لقب)|امیرالمؤمنین]] [[علی(ع)]] هستند.<ref>بحرانی، البرهان، ج۵، ص۵۳۰.</ref> | |||
این [[آیه]] در ادبیات فارسی بازتاب داشته است؛ برای مثال بیت زیر از [[حافظ شیرازی]] با این آیه مطابقت داده شده است:<ref>[http://www.maarefquran.org/index.php/page,viewArticle/LinkID,7311 ر.ک: صفایی، «قرآن و ادب فارسی».]</ref> | این [[آیه]] در ادبیات فارسی بازتاب داشته است؛ برای مثال بیت زیر از [[حافظ شیرازی]] با این آیه مطابقت داده شده است:<ref>[http://www.maarefquran.org/index.php/page,viewArticle/LinkID,7311 ر.ک: صفایی، «قرآن و ادب فارسی».]</ref> | ||
| خط ۳۴: | خط ۳۶: | ||
{{ب|من اگر نیکم و گر بد تو برو خود را باش|هر کسی آن دروَد عاقبت کار که کِشت}} | {{ب|من اگر نیکم و گر بد تو برو خود را باش|هر کسی آن دروَد عاقبت کار که کِشت}} | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
* '''مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ...''' | * '''مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ...''' | ||