پرش به محتوا

رقیه دختر امام حسین(ع): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
تمیزکاری
جز (تمیزکاری)
جز (تمیزکاری)
خط ۲۴: خط ۲۴:


== حضور در کربلا ==
== حضور در کربلا ==
در منابع به حضور وی در کربلا تصریح نشده است. در برخی نسخه‌های کتاب [[لهوف|الملهوف]] که از امام حسین جملاتی به بازماندگان خود گزارش شده از رقیه نام برده شده است؛ اما اشاره نشده که رقیه دختر امام است.<ref> سید بن طاووس، الملهوف، ص۱۴۱.</ref>.<ref group="یادداشت"> یا اُختاه! یا اُمّ کلثوم! وأنتِ یا زینب! وأنتِ یا رقیة! وأنتِ یا فاطمة! وأنتِ یا رَباب! انظرن إذا أنا قُتِلتُ فلاتشققنَ عَلَی جَیباً، و لاتُخمِشنَ عَلَی وَجهاً، و لاتَقُلنَ عَلَی هَجراً؛ خواهرم،‌ای امّ کلثوم! و تو‌ ای زینب! و تو‌ ای رُقَیه! و تو‌ ای فاطمه! و تو‌ ای رَباب! توجّه کنید که هرگاه من کشته شدم، برای من گریبان چاک مکنید و صورت خراش ندهید و حرف نامربوط مگویید.سید بن طاووس، الملهوف، ترجمه میرطالبی، ص۱۲۳.</ref>  در [[ینابیع المودة لذوی القربی (کتاب)|ینابیع الموده]] با کمی تفاوت در همین عبارت نام رقیه در کنار نام دختران دیگر امام حسین آمده است.<ref>قندوزی، ینابیع المودّه، ۱۴۲۲ق، ج۳، ص۷۹.</ref>  
در منابع به حضور وی در کربلا تصریح نشده است. در برخی نسخه‌های کتاب [[لهوف|الملهوف]] که از امام حسین(ع) جملاتی به بازماندگان خود گزارش شده از رقیه نام برده شده است؛ اما اشاره نشده که رقیه دختر امام است.<ref> سید بن طاووس، الملهوف، ص۱۴۱.</ref>.<ref group="یادداشت"> یا اُختاه! یا اُمّ کلثوم! وأنتِ یا زینب! وأنتِ یا رقیة! وأنتِ یا فاطمة! وأنتِ یا رَباب! انظرن إذا أنا قُتِلتُ فلاتشققنَ عَلَی جَیباً، و لاتُخمِشنَ عَلَی وَجهاً، و لاتَقُلنَ عَلَی هَجراً؛ خواهرم،‌ای امّ کلثوم! و تو‌ ای زینب! و تو‌ ای رُقَیه! و تو‌ ای فاطمه! و تو‌ ای رَباب! توجّه کنید که هرگاه من کشته شدم، برای من گریبان چاک مکنید و صورت خراش ندهید و حرف نامربوط مگویید.سید بن طاووس، الملهوف، ترجمه میرطالبی، ص۱۲۳.</ref>  در [[ینابیع المودة لذوی القربی (کتاب)|ینابیع الموده]] با کمی تفاوت در همین عبارت نام رقیه در کنار نام دختران دیگر امام حسین(ع) آمده است.<ref>قندوزی، ینابیع المودّه، ۱۴۲۲ق، ج۳، ص۷۹.</ref>  


این احتمال وجود دارد که منظور از رقیه در این گزارش، [[رقیه دختر امام علی(ع)]] باشد.<ref>طبسی، رقیه بنت الحسین، ص۲۵</ref> به خصوص اینکه اسم رقیه، در کنار دیگر خواهران امام حسین(ع) مانند ام کلثوم و زینب آمده است و در برخی از نسخه‌های کتاب لهوف نیز این عبارت نیست.<ref>سید بن طاووس، لهوف، ۱۳۴۸ش.</ref>
این احتمال وجود دارد که منظور از رقیه در این گزارش، [[رقیه دختر امام علی(ع)]] باشد.<ref>طبسی، رقیه بنت الحسین، ص۲۵</ref> به خصوص اینکه اسم رقیه، در کنار دیگر خواهران امام حسین(ع) مانند ام کلثوم و زینب آمده است و در برخی از نسخه‌های کتاب لهوف نیز این عبارت نیست.<ref>سید بن طاووس، لهوف، ۱۳۴۸ش.</ref>
confirmed، templateeditor
۱۱٬۳۶۱

ویرایش