خطبه اشباح: تفاوت میان نسخه‌ها

خطبه اشباح (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۴۸

۶۴ بایت اضافه‌شده ، ۱۸ سپتامبر

←‏نام‌گذاری: اصلاح ارقام

دیداریویکی‌متن

Alikhani

confirmed، movedable، protected، templateeditor

۵٬۶۹۱

ویرایش

@@ خط ۲۱: / خط ۲۱: @@
 شماره ترتیبی این خطبه در نسخه‌های نهج البلاغه، متفاوت است.
 == نام‌گذاری ==
-شَبَح به معنای شخص و چیزی است که از دور دیده شود و مشخص نباشد و چون در این خطبه امام(ع) از آفرینش آسمان، زمین، [[فرشتگان]] و [[آدم(ع)]] تا آنجا که در اندازه دریافتِ شنونده بود، سخن فرمود به «اشباح» معروف شده است.<ref>نهج‌البلاغه، ترجمه شهیدی، پاورقی شماره ۱ از خطبه ۹۱، ص۴۷۱.</ref> وجه دیگری که برای این نام‌گذاری ذکر شده است این است که اشباح به معنای ملائکه به کار رفته و از آنجا که حضرت امیر المؤمنین(ع) در قسمتی از این خطبه در مورد خلقت ملائکه سخن می‌فرمایند از باب نام‌گذاری جزء بر کلّ، این خطبه را این گونه نام نهاده شده است.<ref>[http://www.imamalinet.net/fa/Question/View/2657 وجه تسمیه خطبه اشباح]، پایگاه امام علی(ع).</ref>
+درباره علت نام‌گذاری این خطبه به اشباح، احتمال‌های ذیل ذکر شده است:
+* «اشباح» کنایه از فرشتگان است و بخشی از این خطبه به همین موضوع اختصاص دارد؛<ref>مکارم شیرازی، پیام امام امیرالمؤمنین(ع)، ۱۳۸۶ش، ج۴، ص۱۸.</ref>
+* کلمه «اشباح» در این خطبه به کار رفته است (مطابق برخی نقل‌های دیگر غیر از نهج البلاغه<ref>نگاه کنید به: شیخ صدوق، التوحید، ۱۳۹۸ق، ص۷۹.</ref>)؛<ref>مکارم شیرازی، پیام امام امیرالمؤمنین(ع)، ۱۳۸۶ش، ج۴، ص۱۸.</ref>
+* اشباح به معنای هر چیزی است که از دور و به صورت غیرواضح دیده شود؛ از آنجا که در این خطبه از اموری سخن گفته شده، که برای شنونده چندان واضح نبوده، این خطبه را اشباح نامیده‌اند.<ref>شهیدی، ترجمه نهج البلاغه، ۱۳۷۸ش، ص۴۷۱.</ref>
 {{جدول واکنش‌گرا/شروع}}
 {| class="{{جدول واکنش‌گرا/کلاس پیشفرض}}"