پرش به محتوا

شام غریبان (آیین): تفاوت میان نسخه‌ها

 
خط ۵۳: خط ۵۳:


==شام غریبان در اشعار==
==شام غریبان در اشعار==
نوحه‌ها و مرثیه‌های فراوانی در این شب، سروده شده است که مضمون آنها بیان رها شدن جنازه‌های [[شهدای کربلا]] و  بی‌یار و یاور شدن [[ اسیران کربلا|اسراء و زنان و کودکان]] است. در میان شاعران شعر [[حبیب‌الله چایچیان|حبیب الله چایچیان]] متخلص به حِسان نیز ازاشعار معروف شام غریبان  است با این مطلع(خیمه ها می سوزد و شمع  شب تارم شده...)  {{یاد|{{شعر
نوحه‌ها و مرثیه‌های فراوانی در این شب، سروده شده است که مضمون آنها بیان رها شدن جنازه‌های [[شهدای کربلا]] و  بی‌یار و یاور شدن [[ اسیران کربلا|اسراء و زنان و کودکان]] است. در میان شاعران شعر [[حبیب‌الله چایچیان|حبیب الله چایچیان]] متخلص به حِسان نیز ازاشعار معروف شام غریبان  است با این مطلع(خیمه ها می‌سوزد و شمع  شب تارم شده...)  {{یاد|{{شعر
| جداکننده = \\
| جداکننده = \\
| متن = خیمه ها می سوزد و شمع شب تارم شده\\در شب بیماری ام آتش پرستارم شده
| متن = خیمه ها می سوزد و شمع شب تارم شده\\در شب بیماری‌ام آتش پرستارم شده
ما که خود از سوز دل آتش به جان افتاده ایم\\از چه دیگر شعله ها یار دل زارم شده
ما که خود از سوز دل آتش به جان افتاده‌ایم\\از چه دیگر شعله ها یار دل زارم شده
پیش از این سقای ما بودی علمدار حسین\\امشب اما جای او آتش علمدارم شده
پیش از این سقّای ما بودی علمدار حسین\\امشب اما جای او آتش علمدارم شده
ای فلک جان مرا هر چند می خواهی بسوز\\مدتی هست از قضا دل سوختن کارم شده
ای فلک جان مرا هر چند می خواهی بسوز\\مدتی هست از قضا دل سوختن کارم شده
جز غم امشب پیش ما یار وفاداری نماند\\در شب تنهایی ام تنها همین یارم شده
جز غم امشب پیش ما یار وفاداری نماند\\در شب تنهایی‌ام تنها همین یارم شده
من که شب را تا سحر بی خواب و سوزانم چو شمع\\از چه دیگر شعله ها شمع شب تارم شده
من که شب را تا سحر بی خواب و سوزانم چو شمع\\از چه دیگر شعله‌ها شمع شب تارم شده
بس که اشک آید به چشمم خواب شب را راه نیست\\دود آتش از چه ره در چشم خونبارم شده؟
بس که اشک آید به چشمم خواب شب را راه نیست\\دود آتش از چه ره در چشم خونبارم شده؟
جز دو چشمم هیچکس آبی بر این آتش نریخت\\مردم چشمان من تنها وفا دارم شده
جز دو چشمم هیچکس آبی بر این آتش نریخت\\مردمِ چشمانِ من تنها وفا دارم شده
گر گلستان شد به ابراهیم آتش ها ولی\\سوخت گلزار من و آتش پدیدارم شده
گر گلستان شد به ابراهیم آتش‌ها ولی\\سوخت گلزار من و آتش پدیدارم شده
شعله های کربلا آتش به جانم زد "حسان"\\آتشین از این جهت ابیات اشعارم شده}}}}و نیز از جمله معروف‌ترین این اشعار که به صورت دودَمه در هیئات مذهبی خوانده می‌شود شعر [[شیخ محمد رضا ناصر الاسلام|خائف لاهیجی]] است. <ref>ر.ک: اصلاح عربانی، کتاب گیلان، ۱۳۷۴ش، ج۲، ص۶۱۴</ref>{{یاد|محمدرضا ناصرشریف (ناصرالاسلام) متخلص به خائف لاهیجی ۱۳۱۸-۱۲۵۱ش.)}}
شعله‌های کربلا آتش به جانم زد "حسان"\\آتشین از این جهت ابیات اشعارم شده}}}}و نیز از جمله معروف‌ترین این اشعار که به صورت دودَمه در هیئات مذهبی خوانده می‌شود شعر [[شیخ محمد رضا ناصر الاسلام|خائف لاهیجی]] است. <ref>ر.ک: اصلاح عربانی، کتاب گیلان، ۱۳۷۴ش، ج۲، ص۶۱۴</ref>{{یاد|محمدرضا ناصرشریف (ناصرالاسلام) متخلص به خائف لاهیجی ۱۳۱۸-۱۲۵۱ش.)}}
{{جعبه نقل قول| عنوان =| نقل‌قول = شعر خائف درباره شام غریبان:{{شعر
{{جعبه نقل قول| عنوان =| نقل‌قول = شعر خائف درباره شام غریبان:{{شعر
| جداکننده = \\ | متن = امشب به صحرا بی‌کفن جسم [[شهادت|شهیدان]] است \\ شام غریبان است
| جداکننده = \\ | متن = امشب به صحرا بی‌کفن جسم [[شهادت|شهیدان]] است \\ شام غریبان است
خط ۷۴: خط ۷۴:
امشب به بالین حسین [[حضرت زینب سلام الله علیها|زینب]] عزادار است \\ در غم گرفتار است
امشب به بالین حسین [[حضرت زینب سلام الله علیها|زینب]] عزادار است \\ در غم گرفتار است
امشب [[سکینه دختر امام حسین(ع)|سکینه]] بر سر نعش پدر زار است\\ تا صبح بیدار است
امشب [[سکینه دختر امام حسین(ع)|سکینه]] بر سر نعش پدر زار است\\ تا صبح بیدار است
امشب فلک حیران ز حال [[اهل‌البیت علیهم‌السلام|عترت]] زار است\\ از دیده خونبار است
امشب فَلَک حیران ز حالِ [[اهل‌البیت علیهم‌السلام|عترت]] زار است\\ از دیده خونبار است
[[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|زهرا]] به دور کشته‌ها با خیل [[حور العین|حوران]] است\\ شام غریبان است
[[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|زهرا]] به دور کشته‌ها با خیل [[حور العین|حوران]] است\\ شام غریبان است
امشب [[امام حسین علیه‌السلام|سلیمان زمان]] در گوشه هامون \\ غلطیده‌ اندر خون
امشب [[امام حسین علیه‌السلام|سلیمان زمان]] در گوشه هامون \\ غلطیده‌ اندر خون
اندر هوای خاتم او [[بجدل بن سلیم کلبی|بَجدَل]] ملعون\\ دیوانه و مجنون
اندر هوای خاتم او [[بجدل بن سلیم کلبی|بَجْدَل]] ملعون\\ دیوانه و مجنون
سازد جدا انگشت شه آن بی‌حیای دون‌\\ ای چرخ شو وارون
سازد جدا انگشت شه آن بی‌حیای دون‌\\ ای چرخ شو وارون
کی خاتَمِ محبوب حق در شأن دیوان است\\ شام غریبان است
کی خاتَمِ محبوب حق در شأن دیوان است\\ شام غریبان است
امشب تن چاک حسین در [[نینوا]] بی‌سر \\ در بحر خون اندر
امشب تن چاک حسین در [[نینوا]] بی‌سر \\ در بحر خون اندر
خوابیده بی‌غسل و کفن با [[حضرت علی‌اکبر علیه‌السلام|علی اکبر]] و [[حضرت علی‌اصغر علیه‌السلام|علی اصغر]]\\ با یاوران یک سر
خوابیده بی‌غسل و کفن با [[حضرت علی‌اکبر علیه‌السلام|علی اکبر]] و [[حضرت علی‌اصغر علیه‌السلام|علی اصغر]]\\ با یاوران یک سر
اما ز ظلم خولی مردود سگ کمتر\\ در کنج خاکستر
اما ز ظلم [[خولی بن یزید اصبحی|خولی]] مردود سگ کمتر\\ در کنج خاکستر
در [[کوفه]] رأسش در تنور گرم مهمان است\\ شام غریبان است
در [[کوفه]] رأسش در تنورِ گرم مهمان است\\ شام غریبان است
امشب جناب [[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|فاطمه]] تا صبح در زاری \\ اشک غمش جاری
امشب جناب [[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|فاطمه]] تا صبح در زاری \\ اشک غمش جاری
گاهی بحال دختران اندر پرستاری\\ اشک غمش جاری
گاهی بحال دختران اندر پرستاری\\ اشک غمش جاری
۱۸٬۳۰۱

ویرایش