سوره مرسلات: تفاوت میان نسخهها
←متن و ترجمه
خط ۳: | خط ۳: | ||
==معرفی== | ==معرفی== | ||
* '''نامگذاری''' | *'''نامگذاری''' | ||
این [[سوره]] را '''مُرسَلات''' (به معنای فرستادگان) نامیدهاند؛ به دلیل آنکه در آغاز [[سوره]] به آنان [[سوگند]] یاد شده است. همچنین نام دیگر این سوره «عُرف» است{{یاد|کلمه «عرف» به معناى پى در پى است و به يال اسب كه موهاى رديف دارد، عُرْف گويند. اين واژه به معناى نيك و پسنديده نيز آمده و كلمه «معروف» از آن گرفته شده است. (قرائتی، تفسیر نور، ۱۳۸۲ش، ج۱۰، ص۳۴۲)}} که در نخستین [[آیه]] به کار رفته است.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۶۰.</ref> | این [[سوره]] را '''مُرسَلات''' (به معنای فرستادگان) نامیدهاند؛ به دلیل آنکه در آغاز [[سوره]] به آنان [[سوگند]] یاد شده است. همچنین نام دیگر این سوره «عُرف» است{{یاد|کلمه «عرف» به معناى پى در پى است و به يال اسب كه موهاى رديف دارد، عُرْف گويند. اين واژه به معناى نيك و پسنديده نيز آمده و كلمه «معروف» از آن گرفته شده است. (قرائتی، تفسیر نور، ۱۳۸۲ش، ج۱۰، ص۳۴۲)}} که در نخستین [[آیه]] به کار رفته است.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۶۰.</ref> | ||
* '''محل و ترتیب نزول''' | *'''محل و ترتیب نزول''' | ||
سوره مرسلات جزو [[سورههای مکی]] و در [[ترتیب نزول]]، سی و سومین سورهای است که بر [[حضرت محمد صلی الله علیه و آله|پیامبر(ص)]] [[نزول قرآن|نازل]] شد. این سوره در [[چینش کنونی قرآن|چینش کنونی]] [[مصحف|مُصحَف]]، هفتاد و هفتمین سوره است<ref>معرفت، آموزش علوم قرآن، ۱۳۷۱ش، ج۲، ص۱۶۸.</ref> و در [[جزء (قرآن)|جزء]] ۲۹ [[قرآن]] جای دارد. | سوره مرسلات جزو [[سورههای مکی]] و در [[ترتیب نزول]]، سی و سومین سورهای است که بر [[حضرت محمد صلی الله علیه و آله|پیامبر(ص)]] [[نزول قرآن|نازل]] شد. این سوره در [[چینش کنونی قرآن|چینش کنونی]] [[مصحف|مُصحَف]]، هفتاد و هفتمین سوره است<ref>معرفت، آموزش علوم قرآن، ۱۳۷۱ش، ج۲، ص۱۶۸.</ref> و در [[جزء (قرآن)|جزء]] ۲۹ [[قرآن]] جای دارد. | ||
* '''تعداد آیات و دیگر ویژگیها''' | *'''تعداد آیات و دیگر ویژگیها''' | ||
سوره مرسلات ۵۰ [[آیه]]، ۱۸۱ کلمه و ۸۴۱ حرف دارد. این [[سوره]] به لحاظ حجمی جزو [[سورههای مفصلات|سورههای مُفَصَّلات]] (دارای آیات کوتاه) و از سورههای نسبتاً کوچک [[قرآن]] است. در ۵ آیه نخست این سوره به پنج موضوع مختلف [[سوگند]] یاد شده است.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۶۰.</ref> | سوره مرسلات ۵۰ [[آیه]]، ۱۸۱ کلمه و ۸۴۱ حرف دارد. این [[سوره]] به لحاظ حجمی جزو [[سورههای مفصلات|سورههای مُفَصَّلات]] (دارای آیات کوتاه) و از سورههای نسبتاً کوچک [[قرآن]] است. در ۵ آیه نخست این سوره به پنج موضوع مختلف [[سوگند]] یاد شده است.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۶۰.</ref> | ||
خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
در برخی منابع [[حدیث|روایی]] برای قرائت این سوره خواصی چون امنیت و مصونیت در سفر،<ref> محدث نوری، مستدرک الوسائل، ۱۴۰۸ق، ج۸، ص۲۴۶.</ref> پیروزی بر دشمنان<ref>کفعمی، مصباح کفعمی، ۱۴۲۳ق، ص۴۵۹.</ref> و همچنین برطرف شدن درد شكم<ref>بحرانی، البرهان، ۱۴۱۶ق، ج۵، ص۵۵۷.</ref> ذکر شده است. | در برخی منابع [[حدیث|روایی]] برای قرائت این سوره خواصی چون امنیت و مصونیت در سفر،<ref> محدث نوری، مستدرک الوسائل، ۱۴۰۸ق، ج۸، ص۲۴۶.</ref> پیروزی بر دشمنان<ref>کفعمی، مصباح کفعمی، ۱۴۲۳ق، ص۴۵۹.</ref> و همچنین برطرف شدن درد شكم<ref>بحرانی، البرهان، ۱۴۱۶ق، ج۵، ص۵۵۷.</ref> ذکر شده است. | ||
==متن و ترجمه== | == متن و ترجمه سوره مرسلات == | ||
{{سوره ۰۷۷ با ترجمه}} | {{سوره ۰۷۷ با ترجمه}} | ||
{{سورههای قرآن|۷۷|[[سوره انسان]]|[[سوره نبأ]]}} | {{سورههای قرآن|۷۷|[[سوره انسان]]|[[سوره نبأ]]}} | ||
خط ۳۶: | خط ۳۶: | ||
{{پانوشت}} | {{پانوشت}} | ||
== یادداشت == | ==یادداشت== | ||
{{یادداشتها}} | {{یادداشتها}} | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند، تهران، دارالقرآن الکریم، ۱۴۱۸ق/۱۳۷۶ش. | *قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند، تهران، دارالقرآن الکریم، ۱۴۱۸ق/۱۳۷۶ش. | ||
* بحرانی، سید هاشم، البرهان فی تفسیر القرآن، تهران، بنیاد بعثت، ۱۴۱۶ق. | *بحرانی، سید هاشم، البرهان فی تفسیر القرآن، تهران، بنیاد بعثت، ۱۴۱۶ق. | ||
* دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج۲، به کوشش بهاءالدین خرمشاهی، تهران، دوستان-ناهید، ۱۳۷۷ش. | *دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج۲، به کوشش بهاءالدین خرمشاهی، تهران، دوستان-ناهید، ۱۳۷۷ش. | ||
* شیخ صدوق، محمد بن علی، ثواب الاعمال و عقاب الاعمال، تحقیق: صادق حسن زاده، تهران، ارمغان طوبی، ۱۳۸۲ش. | *شیخ صدوق، محمد بن علی، ثواب الاعمال و عقاب الاعمال، تحقیق: صادق حسن زاده، تهران، ارمغان طوبی، ۱۳۸۲ش. | ||
* طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، بیروت، مؤسسة الأعلمی للمطبوعات، چاپ دوم، ۱۳۹۰ق. | *طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، بیروت، مؤسسة الأعلمی للمطبوعات، چاپ دوم، ۱۳۹۰ق. | ||
* طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ترجمه: بیستونی، مشهد، آستان قدس رضوی، ۱۳۹۰ش. | *طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ترجمه: بیستونی، مشهد، آستان قدس رضوی، ۱۳۹۰ش. | ||
* قرائتی، محسن، تفسیر نور، تهران، مرکز درسهای قرآن، ۱۳۸۲ش. | *قرائتی، محسن، تفسیر نور، تهران، مرکز درسهای قرآن، ۱۳۸۲ش. | ||
* کفعمی، ابراهیم بن علی، المصباح للکفعمی، ،قم، محبین، ۱۴۲۳ق. | *کفعمی، ابراهیم بن علی، المصباح للکفعمی، ،قم، محبین، ۱۴۲۳ق. | ||
* محدث نوری، میرزا حسین، مستدرک الوسائل، بیروت، مؤسسة آل البیت لاحیاء التراث، ۱۴۰۸ ه.ق. | *محدث نوری، میرزا حسین، مستدرک الوسائل، بیروت، مؤسسة آل البیت لاحیاء التراث، ۱۴۰۸ ه.ق. | ||
* معرفت، محمدهادی، آموزش علوم قرآن، قم، مرکز چاپ و نشر سازمان تبلیغات اسلامی، ۱۳۷۱ش. | *معرفت، محمدهادی، آموزش علوم قرآن، قم، مرکز چاپ و نشر سازمان تبلیغات اسلامی، ۱۳۷۱ش. | ||
==پیوند به بیرون== | ==پیوند به بیرون== |