|
|
| خط ۲۰: |
خط ۲۰: |
| ==متن و ترجمه آیه== | | ==متن و ترجمه آیه== |
| {{گفت و گو | | {{گفت و گو |
| |عرض=77 | | |طول= auto |
| |شکل بندی عنوان=line-height:200%; font-size:125%; font-weight: normal; | | | تراز = وسط |
| |شکل بندی ستون راست=text-align:center; line-height:170% | | | عنوان = |
| |شکل بندی آدرس=font-size:75%; | | |{{قرآن جدید|۲|۱۷۷}} |
| |تورفتگی=۰ | | |{{قرآن جدید|۲|۱۷۷|نوع=ترجمه فولادوند|منبع=نه}} |
| |تراز=وسط | | |آدرس= سوره بقره: آیه ۱۷۷ |
| |عنوان={{عربی|اندازه=۹۵%|لَيْسَ الْبِرَّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْمَلآئِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّآئِلِينَ وَ فِي الرِّقَابِ وَ أَقَامَ الصَّلاةَ وَ آتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُواْ وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاء والضَّرَّاء وَ حِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَ أُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ}} | | }} |
| |نیکوکارى آن نیست که روى خود را به سوى مشرق و [یا] مغرب بگردانید، بلکه نیکى آن است که کسى به خدا و روز بازپسین و فرشتگان و کتاب [آسمانى] و پیامبران ایمان آوَرَد، و مال [خود] را با وجودِ دوست داشتنش، به خویشاوندان و یتیمان و بینوایان و در راه‌ماندگان و گدایان و در [راهِ آزاد کردن] بندگان بدهد، و نماز را برپاى دارد، و زکات را بدهد، و آنان که چون عهد بندند، به عهد خود وفادارانند؛ و در سختى و زیان، و به هنگام جنگ شکیبایانند؛ آنانند کسانى که راست گفته‌اند، و آنان همان پرهیزگارانند.<ref>ترجمه [[محمدمهدی فولادوند]]</ref>}} | |
| | |
| ==شأن نزول آیه== | | ==شأن نزول آیه== |
| {{اخلاق-عمودی}} | | {{اخلاق-عمودی}} |
