۱۷٬۷۷۳
ویرایش
Shamsoddin (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
| وبگاه رسمی = | | وبگاه رسمی = | ||
}} | }} | ||
'''محمدمهدی الهی قمشهای''' (۱۲۸۰-[[۱۳۵۲ش]])، ملقّب به '''مُحیالدین'''، حکیم، [[عرفان|عارف]]، شاعر و مترجم [[قرآن ]] و [[صحیفه سجادیه]] و [[مفاتیح الجنان]] است. او را آغازگر عصر ترجمه روان و آزاد قرآن به فارسی خواندهاند. از ابتدای تأسیس [[دانشگاه تهران]] به مدت ۳۵ سال به تدریس علوم عقلی و ادبیات در این دانشگاه اشتغال داشت. تخلّص شعری وی «الهی» است. [[حسین الهی قمشهای|حسین]] و مهدیه الهی قمشهای فرزندان او هستند. | '''محمدمهدی الهی قمشهای''' (۱۲۸۰-[[۱۳۵۲ش]])، ملقّب به '''مُحیالدین'''، حکیم، [[عرفان|عارف]]، شاعر و مترجم [[قرآن ]]<nowiki/>و [[صحیفه سجادیه]] و قسمتهای عربی [[مفاتیح الجنان (کتاب)|مفاتیح الجنان]] است. او را آغازگر عصر ترجمه روان و آزاد قرآن به فارسی خواندهاند. از ابتدای تأسیس [[دانشگاه تهران]] به مدت ۳۵ سال به تدریس علوم عقلی و ادبیات در این دانشگاه اشتغال داشت. تخلّص شعری وی «الهی» است. [[حسین الهی قمشهای|حسین]] و مهدیه الهی قمشهای فرزندان او هستند. | ||
==زندگی== | ==زندگی== | ||
خط ۸۴: | خط ۸۴: | ||
[[پرونده:قرآن با ترجمه الهی قمشه ای.jpg|250px|بندانگشتی|[[قرآن کریم]] با ترجمه الهی قمشهای]] | [[پرونده:قرآن با ترجمه الهی قمشه ای.jpg|250px|بندانگشتی|[[قرآن کریم]] با ترجمه الهی قمشهای]] | ||
'''ترجمه:''' | '''ترجمه:''' | ||
{{ستون-شروع| | {{ستون-شروع|۲}} | ||
*[[قرآن کریم]] | *[[قرآن کریم]] | ||
*[[صحیفه سجادیه]] | *[[صحیفه سجادیه]] | ||
{{پایان}} | {{پایان}} | ||
* ترجمه بخشهای عربی [[مفاتیح الجنان (کتاب)|مفاتیح الجنان]] همچون دعاها و زیارات به فارسی | |||
'''شعر:''' | '''شعر:''' |
ویرایش