پرش به محتوا

آیه ۳۵ سوره بقره: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
خط ۲۱: خط ۲۱:


==معرفی اجمالی==
==معرفی اجمالی==
آیه ۳۵ [[سوره بقره]] بیان‌کننده بخشی از داستان خلقت آدم است که در این سوره از آیه ۳۰ تا ۳۸ به طور خلاصه گزارش شده است.<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش. ج۱، ص۱۷۱.</ref> موضوع سکونت آدم(ع) در بهشت و داستان آن در آیات ۳۵ [[سوره بقره]]، [[آيه ۱۹ سوره اعراف|۱۹ سوره اعراف]] و [[آیه ۱۱۷ سوره طه|۱۱۷ سوره طه]] نیز آمده‌ است.<ref>طباطبایی، المیزان، ۱۴۰۲ق، ج۱، ص۱۲۶.</ref>
آیه ۳۵ [[سوره بقره]] بیان‌کننده بخشی از داستان خلقت آدم است که در این سوره از آیه ۳۰ تا ۳۸ به طور خلاصه گزارش شده است.<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش. ج۱، ص۱۷۱.</ref> موضوع سکونت آدم(ع) در بهشت و داستان آن در آیات ۳۵ سوره بقره، [[آيه ۱۹ سوره اعراف|۱۹ سوره اعراف]] و [[آیه ۱۱۷ سوره طه|۱۱۷ سوره طه]] نیز آمده‌ است.<ref>طباطبایی، المیزان، ۱۴۰۲ق، ج۱، ص۱۲۶.</ref>


مطابق آیه ۳۵ خداوند به حضرت آدم(ع) گفته است که با همسرت در بهشت سکونت گزینید؛ و از آن گوارا بخورید، ولی به درخت ممنوعه نزدیک نشوید که از ظالمان خواهید بود.<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش. ج۱، ص۱۸۴.</ref>  
مطابق آیه ۳۵ خداوند به حضرت آدم(ع) وحی کرد که با همسرت در بهشت سکونت گزینید؛ و از آن گوارا بخورید، ولی به درخت ممنوعه نزدیک نشوید که از ظالمان خواهید بود.<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۱ش. ج۱، ص۱۸۴.</ref>  
{{عربی|اندازه=۱۰۰%|«<big>وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ</big>»}} و گفتیم: «ای آدم، خود و همسرت در این باغ سکونت گیر[ید]؛ و از هر کجای آن خواهید فراوان بخورید؛ و[لی] به این درخت نزدیک نشوید، که از ستمکاران خواهید بود.».  
{{عربی|اندازه=۱۰۰%|«<big>وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ</big>»}} و گفتیم: «ای آدم، خود و همسرت در این باغ سکونت گیر[ید]؛ و از هر کجای آن خواهید فراوان بخورید؛ و[لی] به این درخت نزدیک نشوید، که از ستمکاران خواهید بود.».  


Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۴٬۲۸۱

ویرایش