پرش به محتوا

ایاک نعبد و ایاک نستعین: تفاوت میان نسخه‌ها

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است. ،  ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۳
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۶: خط ۱۶:
}}
}}


'''إِيّاك‌َ نَعبُدُ وَ إِيّاك‌َ نَستَعِين‌ُ''' فقط تو را عبادت می‌کنیم و فقط از تو کمک می‌جوییم؛ [[آیه]] ۴ سوره [[سوره فاتحه|فاتحه الکتاب]] (حمد) است. این آیه بواسطه تکرار آن در برخی [[دعا|دعاها]] و [[نمازهای مستحب|نمازهای مستحبی]] مهم انگاشته شده است. در [[حدیث|روایتی]] آمده است که وقتی [[امام صادق(ع)]] در قرائت سوره حمد در نماز به این آیه رسید آنقدر آن‌را تکرار کرد تا از هوش رفت. مفسّران با ریشه‌یابی معانی برخی کلمات، علل تکرار و جابه‌جایی آنها، نکات و پیام‌های متفاوتی را از این آیه برداشت کرده‌اند.   
'''إِيّاك‌َ نَعبُدُ وَ إِيّاك‌َ نَستَعِين‌ُ''' فقط تو را عبادت می‌کنیم و فقط از تو کمک می‌جوییم؛ [[آیه]] ۵ سوره [[سوره فاتحه|فاتحه الکتاب]] (حمد) است. این آیه بواسطه تکرار آن در برخی [[دعا|دعاها]] و [[نمازهای مستحب|نمازهای مستحبی]] مهم انگاشته شده است. در [[حدیث|روایتی]] آمده است که وقتی [[امام صادق(ع)]] در قرائت سوره حمد در نماز به این آیه رسید آنقدر آن‌را تکرار کرد تا از هوش رفت. مفسّران با ریشه‌یابی معانی برخی کلمات، علل تکرار و جابه‌جایی آنها، نکات و پیام‌های متفاوتی را از این آیه برداشت کرده‌اند.   


== متن و ترجمه ==
== متن و ترجمه ==
۲٬۳۲۵

ویرایش