پرش به محتوا

سوره فاتحه: تفاوت میان نسخه‌ها

۱۵۰ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۳
خط ۸۴: خط ۸۴:


== متن و ترجمه فارسی سوره ==
== متن و ترجمه فارسی سوره ==
{{نقل قول دوقلو تاشو
{{جعبه قرآن
|تیتر= سوره حمد
|نام سوره=حمد
|شکل بندی تیتر=
| متن={{آیه|۱|۱}} «۱» {{آیه|۱|۲}} «۲» {{آیه|۱|۳}} «۳» {{آیه|۱|۴}} «۴» {{آیه|۱|۵}} «۵» {{آیه|۱|۶}} «۶» {{آیه|۱|۷}} «۷»
|عنوان ستون راست=بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِيمِ﴿١﴾
|متن و ترجمه={{جعبه قرآن/جدول
|عنوان ستون چپ=به نام خداوند رحمتگر مهربان(١)
|label ={{آیه|۱|۱}} «۱»
|اَلْحَمْدُ لِلَّـهِ رَ‌بِّ الْعَالَمِينَ ﴿٢﴾ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِيمِ ﴿٣﴾ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿٤﴾ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾ اهْدِنَا الصِّرَ‌اطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾ صِرَ‌اطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ‌ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ﴿٧﴾
|content ={{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۱}}
|ستايش خدا را كه پروردگار جهانيان، (٢) [خداوند] رحمتگر مهربان، (٣) مالك [و پادشاه‏] روز جزا [است‏]. (٤) تو را مى‏ پرستيم تنها و بس، بجز تو نجوييم يارى ز كس. (٥) به راه راست ما را راهبر باش، (٦) راه آنهايى كه برخوردارشان كرده ‏اى، همانان كه نه درخور خشم ‏اند و نه گمگشتگان. (٧)
}}
}}
{{جعبه قرآن/جدول
|label ={{آیه|۱|۲}} «۲»
|content ={{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۲}}
}}
{{جعبه قرآن/جدول
|label ={{آیه|۱|۳}} «۳»
|content ={{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۳}}
}}
{{جعبه قرآن/جدول
|label ={{آیه|۱|۴}} «۴»
|content ={{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۴}}
}}
{{جعبه قرآن/جدول
|label ={{آیه|۱|۵}} «۵»
|content ={{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۵}}
}}
{{جعبه قرآن/جدول
|label ={{آیه|۱|۶}} «۶»
|content ={{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۶}}
}}
{{جعبه قرآن/جدول
|label ={{آیه|۱|۷}} «۷»
|content ={{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۷}}
}}
|ترجمه= {{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۱}} «۱» {{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۲}} «۲» {{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۳}} «۳» {{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۴}} «۴» {{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۵}} «۵» {{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۶}} «۶» {{قرآن/ترجمه/فولادوند|۱|۷}} «۷»
}}
{{سوره‌های قرآن|1|—|[[سوره بقره]]}}
{{سوره‌های قرآن|1|—|[[سوره بقره]]}}


Image-reviewer، abusefilter، autopatrolled، botadmin، دیوان‌سالاران، eliminator، import، مدیران رابط کاربری، ipblock-exempt، movedable، oversight، patroller، reviewer، rollbacker، مدیران، translationadmin
۹٬۴۳۸

ویرایش