کاربر ناشناس
السقیفة (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش
imported>Kheradmand بدون خلاصۀ ویرایش |
imported>Kheradmand بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
==موضوع== | ==موضوع== | ||
السقیفة کتابی است که جریان رحلت [[پیامبر اسلام(ص)]] و اختلافات پس از رحلت وی را بررسی می‌کند. نویسنده در این کتاب با استفاده از متون [[شیعه]] و [[سنی]] به بازخوانی این مقطع از تاریخ اسلام می‌پردازد. | |||
==نویسنده== | ==نویسنده== | ||
| خط ۴۲: | خط ۴۲: | ||
[[پرونده:اسرار سقیفه.jpg|150px|بندانگشتی|ترجمه کتاب السقیفه چاپ سال ۱۳۷۳ش در [[قم]]]] | [[پرونده:اسرار سقیفه.jpg|150px|بندانگشتی|ترجمه کتاب السقیفه چاپ سال ۱۳۷۳ش در [[قم]]]] | ||
[[پرونده:ماجرای سقیفه.jpg|150px|بندانگشتی|ترجمه کتاب السقیفه چاپ سال ۱۳۹۵ در [[قم]]]] | [[پرونده:ماجرای سقیفه.jpg|150px|بندانگشتی|ترجمه کتاب السقیفه چاپ سال ۱۳۹۵ در [[قم]]]] | ||
مظفر معتقد است مورخ باید در نوشته خود با زدودن غبار تعصبات قومی، قبیله‌ای، دینی، وطنی و... از فکر و اندیشه خود، به بررسی و بیان تاریخ بپردازد تا به روشن شدن حقیقت کمک کند.<ref> | مظفر معتقد است مورخ باید در نوشته خود با زدودن غبار تعصبات قومی، قبیله‌ای، دینی، وطنی و... از فکر و اندیشه خود، به بررسی و بیان تاریخ بپردازد تا به روشن شدن حقیقت کمک کند.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۱۱.</ref> او می‌گوید که خودش باهمین روش به بررسی ماجرای سقیفه در این کتاب می‌پردازد.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۱۵.</ref> | ||
==محتوا== | ==محتوا== | ||
کتاب السقیفة در چهار فصل تدوین شده است: | کتاب السقیفة در چهار فصل تدوین شده است: | ||
*'''فصل اول''': نویسنده در فصل اول سؤالاتی مطرح می‌کند و با استناد به روایات سعی می‌کند پاسخ سؤالات را بدهد او می‌پرسد آیا پیامبر از اتفاقات بعد از رحلت خود آگاهی و اطلاعی داشتند یا خیر؟<ref> | *'''فصل اول''': نویسنده در فصل اول سؤالاتی مطرح می‌کند و با استناد به روایات سعی می‌کند پاسخ سؤالات را بدهد او می‌پرسد آیا پیامبر از اتفاقات بعد از رحلت خود آگاهی و اطلاعی داشتند یا خیر؟<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۲۶.</ref> و در صورت مثبت‌بودن پاسخ آیا راه‌حلی برای جلوگیری از وقوع این حادثه اتخاذ کردند؟ آیا این احتمال که [[اهل سنت]] ادعا میکنند که رسول خدا در این موضوع هیچ موضعی نداشته و آن را به عهده امت واگذار نموده است صحت دارد؟<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۳۰.</ref> و آنگاه نویسنده روایاتی را از آن پیامبر درباره [[امیرالمؤمنین]](ع) و نیز [[ابوبکر]] بیان می‌کند تا صلاحیت هر یک را از دیدگاه رسول خدا برای خلافت بررسی کند.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۵۵ و ص۴۷.</ref> | ||
*'''فصل دوم''': نویسنده در فصل دوم اقدامات پیامبر برای جلوگیری از اختلاف امت اسلام را بررسی می‌کند که از جمله آن به اعزام [[جیش اسامه]] استناد می‌کند.<ref> | *'''فصل دوم''': نویسنده در فصل دوم اقدامات پیامبر برای جلوگیری از اختلاف امت اسلام را بررسی می‌کند که از جمله آن به اعزام [[جیش اسامه]] استناد می‌کند.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۷۲.</ref> درخواست [[حدیث قلم و دوات|قلم، دوات و کاغذ]] برای نوشتن وصیتنامه در موضوع [[خلافت]] را دیگر اقدام پیامبر برای جلوگیری از اختلاف می‌داند.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۸۱.</ref> | ||
*'''فصل سوم''': نشست و گفتگوهای [[سقیفه]] محور فصل سوم است<ref>مظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۹۴.</ref> نویسنده، انگیزه حضور [[مهاجرین]]<ref> | *'''فصل سوم''': نشست و گفتگوهای [[سقیفه]] محور فصل سوم است<ref>مظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۹۴.</ref> نویسنده، انگیزه حضور [[مهاجرین]]<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۱۲۳.</ref> و [[انصار]]<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۹۷.</ref> در اجتماع سقیفه را بررسی کرده و همچنین خطبه‌های حاضرین در سقیفه را بررسی می‌کند.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۱۲۵.</ref> وقایع زمینه‌ساز بیعت با ابوبکر بخش دیگر این فصل است.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۱۳۷.</ref> | ||
*'''فصل چهارم''': مواضع امیرالمؤمنین(ع) در برابر سقیفه<ref> | *'''فصل چهارم''': مواضع امیرالمؤمنین(ع) در برابر سقیفه<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۱۴۸.</ref> و رفتار امام علی در برابر خلفا را بررسی می‌کند.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۲ق، ص۱۶۰.</ref> | ||
==ترجمه== | ==ترجمه== | ||
* کتاب السقیفة توسط محمدجواد حجتی کرمانی به زبان فارسی ترجمه شده و در سال ۱۳۷۳ش با عنوان «اسرار سقیفه» توسط انتشارات انصاریان در [[قم]] منتشر شده است.<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=517238&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author «اطلاعات کتاب اسرار سقیفه "یک بحث جالب تاریخی"»]</ref> | * کتاب السقیفة توسط محمدجواد حجتی کرمانی به زبان فارسی ترجمه شده و در سال ۱۳۷۳ش با عنوان «اسرار سقیفه» توسط انتشارات انصاریان در [[قم]] منتشر شده است.<ref>[http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=517238&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author «اطلاعات کتاب اسرار سقیفه "یک بحث جالب تاریخی"»]</ref> | ||
* سیدغلامرضا سعیدی کتاب السقیفة را به زبان فارسی ترجمه کرده است و با عنوان «ماجرای سقیفه» و با مقدمه سیدمحمود خسروشاهی توسط انتشارات انصاریان در سال ۱۳۹۵ش منتشر شده است.<ref> | * سیدغلامرضا سعیدی کتاب السقیفة را به زبان فارسی ترجمه کرده است و با عنوان «ماجرای سقیفه» و با مقدمه سیدمحمود خسروشاهی توسط انتشارات انصاریان در سال ۱۳۹۵ش منتشر شده است.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۹۵ش.</ref> | ||
* کتاب السقیفة توسط سیدحسین مهدی‌الحسینی به زبان اردو ترجمه شده و توسط انتشارات انصاریان منتشر شده است.<ref> | * کتاب السقیفة توسط سیدحسین مهدی‌الحسینی به زبان اردو ترجمه شده و توسط انتشارات انصاریان منتشر شده است.<ref>المظفر، السقیفة، ۱۳۱۶ق.</ref> | ||
* حسن محمد نجفی این کتاب را به<ref>[https://ketabeqom.com/fa/sites/bookInfo?bId=1347 «انتشارات انصاریان»، سایت کتاب قم]</ref> زبان انگلیسی ترجمه کرده که توسط انتشارات انصاریان چاپ شده است. | * حسن محمد نجفی این کتاب را به<ref>[https://ketabeqom.com/fa/sites/bookInfo?bId=1347 «انتشارات انصاریان»، سایت کتاب قم]</ref> زبان انگلیسی ترجمه کرده که توسط انتشارات انصاریان چاپ شده است. | ||
| خط ۶۴: | خط ۶۴: | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
*سلیمانی‌فر، ندا، راهکارهای تقریبی محمدرضامظفر، مجله مطالعات تقریبی مذاهب اسلامی، شماره۲۶، زمستان۱۳۹۰ش. | *سلیمانی‌فر، ندا، راهکارهای تقریبی محمدرضامظفر، مجله مطالعات تقریبی مذاهب اسلامی، شماره۲۶، زمستان۱۳۹۰ش. | ||
* | *المظفر، محمدرضا، السقیفة، لبنان، موسسة الاعلمی للمطبوعات، ۱۳۹۲ق. | ||
*مظفر، محمدرضا، سقیفه، ترجمه سیدحسین مهدی‌الحسینی، قم، انتشارات انصاریان، ۱۳۱۶ق. | *مظفر، محمدرضا، سقیفه، ترجمه سیدحسین مهدی‌الحسینی، قم، انتشارات انصاریان، ۱۳۱۶ق. | ||
*مظفر، محمدرضا، سقیفه، ترجمه سیدغلامرضا سعیدی، قم، انتشارات انصاریان، ۱۳۹۵ش. | *مظفر، محمدرضا، سقیفه، ترجمه سیدغلامرضا سعیدی، قم، انتشارات انصاریان، ۱۳۹۵ش. | ||