۱۷٬۸۰۹
ویرایش
imported>Safaei جزبدون خلاصۀ ویرایش |
Shamsoddin (بحث | مشارکتها) جز (تمیزکاری) |
||
خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
شهیدی در [[حوزه علمیه قم در دوره معاصر|حوزه علمیه قم]] و [[حوزه علمیه نجف]] نیز تحصیل کرده بود و از اساتیدی همچون [[سید حسین طباطبائی بروجردی|آیت الله بروجردی]] و [[سید ابوالقاسم خویی|آیت الله خویی]] بهره برد. گفته شده شهیدی به درجه [[اجتهاد]] نیز رسیده بود.<ref>[http://bukharamag.com/1392.10.4551.html «شب سید جعفر شهیدی»، مجله فرهنگی هنری بخارا.]، بازبینی ۳۱ خرداد ۹۳</ref> | شهیدی در [[حوزه علمیه قم در دوره معاصر|حوزه علمیه قم]] و [[حوزه علمیه نجف]] نیز تحصیل کرده بود و از اساتیدی همچون [[سید حسین طباطبائی بروجردی|آیت الله بروجردی]] و [[سید ابوالقاسم خویی|آیت الله خویی]] بهره برد. گفته شده شهیدی به درجه [[اجتهاد]] نیز رسیده بود.<ref>[http://bukharamag.com/1392.10.4551.html «شب سید جعفر شهیدی»، مجله فرهنگی هنری بخارا.]، بازبینی ۳۱ خرداد ۹۳</ref> | ||
ترجمه شهیدی از [[نهج البلاغه]]، برنده جایزه کتاب سال [[جمهوری اسلامی ایران]] در ۱۳۶۹ش شد. این ترجمه و برخی از آثار وی همچون [[ | ترجمه شهیدی از [[نهج البلاغه]]، برنده جایزه کتاب سال [[جمهوری اسلامی ایران]] در ۱۳۶۹ش شد. این ترجمه و برخی از آثار وی همچون [[تاریخ تحلیلی اسلام]] و [[پس از پنجاه سال (کتاب)|پس از پنجاه سال]] (با موضوع چرایی وقوع [[واقعه عاشورا|حادثه عاشورا]]) بارها تجدید چاپ شده است. | ||
== زندگی == | == زندگی == | ||
خط ۵۷: | خط ۵۷: | ||
==افتخارات== | ==افتخارات== | ||
شهیدی در سال | شهیدی در سال ۱۳۶۹ش برای ترجمه ''[[نهج البلاغه]]'' و در سال ۱۳۸۵ برای نگارش کتاب ''[[تاریخ تحلیلی اسلام (کتاب)|تاریخ تحلیلی اسلام]]'' برندهٔ جایزه [[کتاب سال جمهوری اسلامی ایران]] شد. | ||
او همچنین از دانشگاه پکن دکتری افتخاری دریافت کرد و در سال ۱۳۷۴ نیز موفق به دریافت نشان درجه یک علمی از [[اکبر هاشمی رفسنجانی]] ریاست وقت جمهوری اسلامی ایران شد. | او همچنین از دانشگاه پکن دکتری افتخاری دریافت کرد و در سال ۱۳۷۴ نیز موفق به دریافت نشان درجه یک علمی از [[اکبر هاشمی رفسنجانی]] ریاست وقت جمهوری اسلامی ایران شد. | ||
خط ۱۱۲: | خط ۱۱۲: | ||
# «تاریخ تحلیلی اسلام»، به زبانهای عربی، یونانی.<ref>زندگینامه و خدمات علمی و فرهنگی دکتر سیدجعفر شهیدی، ص۲۴۸.</ref> | # «تاریخ تحلیلی اسلام»، به زبانهای عربی، یونانی.<ref>زندگینامه و خدمات علمی و فرهنگی دکتر سیدجعفر شهیدی، ص۲۴۸.</ref> | ||
# «علی از زبان علی، شرح زندگانی امیر مؤمنان»، به زبان عربی. | # «علی از زبان علی، شرح زندگانی امیر مؤمنان»، به زبان عربی. | ||
=پانویس= | =پانویس= | ||
{{پانویس۲}} | {{پانویس۲}} | ||
خط ۱۲۱: | خط ۱۲۰: | ||
== پیوند به بیرون == | == پیوند به بیرون == | ||
* [http://www.bou.ac.ir/Portal/File/ShowFile.aspx?ID=7aa90de5-5ff7-40b0-8af1-78c40dec2200 درآمدی بر روش شناسی آثار تاریخی دکتر سید جعفر شهیدی] | * [http://www.bou.ac.ir/Portal/File/ShowFile.aspx?ID=7aa90de5-5ff7-40b0-8af1-78c40dec2200 درآمدی بر روش شناسی آثار تاریخی دکتر سید جعفر شهیدی] | ||
{{مورخان شیعه}} | {{مورخان شیعه}} | ||
{{مترجمان}} | {{مترجمان}} |
ویرایش