پرش به محتوا

سوره بروج: تفاوت میان نسخه‌ها

۲۷ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۷
جز
اصلاح پانویس‌ها و منابع
imported>Salvand
(←‏منابع: استفاده از الگوی منابع)
imported>Salvand
جز (اصلاح پانویس‌ها و منابع)
خط ۵: خط ۵:
==مشخصات سوره==
==مشخصات سوره==
*'''نامگذاری'''
*'''نامگذاری'''
بروج جمع بُرج و به معنای قصرهاست.<ref>[http://www.noorlib.ir/view/fa/book/bookview/image/13743/1/2 راغب اصفهانی، مفردات الفاظ القرآن، ذیل واژه برج.]</ref> این سوره را به این مناسبت بروج می‌نامند که با سوگند به آسمانی شروع می‌شود که دارای برج‌هاست: «وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ».<ref>دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی، ج۲، ص۱۲۶۲ـ۱۲۶۳.</ref>
بروج جمع بُرج و به معنای قصرهاست.<ref>[http://www.noorlib.ir/view/fa/book/bookview/image/13743/1/2 راغب اصفهانی، مفردات الفاظ القرآن، ۱۴۱۲ق، ذیل واژه برج.]</ref> این سوره را به این مناسبت بروج می‌نامند که با سوگند به آسمانی شروع می‌شود که دارای برج‌هاست: «وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ».<ref>دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۶۲ـ۱۲۶۳.</ref>
   
   
*'''ترتیب و محل نزول'''
*'''ترتیب و محل نزول'''
خط ۱۱: خط ۱۱:


* '''تعداد آیات و دیگر ویژگی‌ها'''
* '''تعداد آیات و دیگر ویژگی‌ها'''
سوره بروج ۲۲ آیه، ۱۰۹ کلمه و ۴۶۸ حرف دارد. این سوره از [[مفصلات|سوره‌های مُفَصلات]] (درای آیات متعدد و کوتاه) و از جمله سوره‌هایی است که با سوگند آغاز می‌شوند.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی، ج۲، ص۱۲۶۲ـ۱۲۶۳.</ref>
سوره بروج ۲۲ آیه، ۱۰۹ کلمه و ۴۶۸ حرف دارد. این سوره از [[مفصلات|سوره‌های مُفَصلات]] (درای آیات متعدد و کوتاه) و از جمله سوره‌هایی است که با سوگند آغاز می‌شوند.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن‌پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۶۲ـ۱۲۶۳.</ref>


==محتوا==
==محتوا==
این سوره با سوگند به آسمان و روز قیامت و تاکید بر وقوع آن به عنوان روز موعود آغاز می‌شود و با بیان سرگذشت [[اصحاب اخدود]] که [[مومن|مومنان]] را می‌آزردند و خود هلاک شدند و اشاره به سرنوشت سعادت‌آمیز مومنان و پاداش آنان در [[قیامت|روز جزا]]، ذکر [[صفات ذات و صفات فعل|صفات]] و افعال خداوند، شمه‌ای از داستان [[فرعون]] و [[ثمود]]، اشاره به [[علم خدا]] و احاطه علمی او به اعمال و حرکات و نیات انسان‌ها و با بیان عظمت [[قرآن]]، اصالت و اعتبار آن، پایان می‌پذیرد.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج ۲، ص ۱۲۶۳و۱۲۶۲.</ref> [[سید محمدحسین طباطبائی|علامه طباطبایی]] در [[المیزان فی تفسیر القرآن|تفسیر المیزان]]، سوره بروج را حاوی انذار و بشارت دانسته؛ انذار به کسانی که مردان و زنان مسلمان را به جرم [[ایمان]] شکنجه می‌کنند و بشارت به مومنان و وعده نصرت و پیروزی آنها در برابر مشرکان.<ref>طباطبایی، المیزان، ترجمه، ج۲۰، ص۴۱۲و۴۱۳.</ref>
این سوره با سوگند به آسمان و روز قیامت و تاکید بر وقوع آن به عنوان روز موعود آغاز می‌شود و با بیان سرگذشت [[اصحاب اخدود]] که [[مومن|مومنان]] را می‌آزردند و خود هلاک شدند و اشاره به سرنوشت سعادت‌آمیز مومنان و پاداش آنان در [[قیامت|روز جزا]]، ذکر [[صفات ذات و صفات فعل|صفات]] و افعال خداوند، شمه‌ای از داستان [[فرعون]] و [[ثمود]]، اشاره به [[علم خدا]] و احاطه علمی او به اعمال و حرکات و نیات انسان‌ها و با بیان عظمت [[قرآن]]، اصالت و اعتبار آن، پایان می‌پذیرد.<ref>دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۶۳و۱۲۶۲.</ref> [[سید محمدحسین طباطبائی|علامه طباطبایی]] در [[المیزان فی تفسیر القرآن|تفسیر المیزان]]، سوره بروج را حاوی انذار و بشارت دانسته؛ انذار به کسانی که مردان و زنان مسلمان را به جرم [[ایمان]] شکنجه می‌کنند و بشارت به مومنان و وعده نصرت و پیروزی آنها در برابر مشرکان.<ref>طباطبایی، المیزان، ترجمه، ۱۳۷۴ش، ج۲۰، ص۴۱۲و۴۱۳.</ref>
{{سوره بروج}}
{{سوره بروج}}


==اصحاب اُخدود==
==اصحاب اُخدود==
{{اصلی|اصحاب اخدود}}
{{اصلی|اصحاب اخدود}}
آیات چهارم تا هشتم سوره بروج درباره اصحاب اخدود سخن می‌گوید. «اخدود» به معناى گودال بزرگ یا خندق است.<ref>راغب اصفهانی، مفردات الفاظ قرآن، ذیل واژه «خد».</ref> منظور از این واژه در این سوره، گودال‌هایی است که مملو از آتش بود تا مؤمنان را در آنها بیندازند و بسوزانند.<ref>قمی، تفسیر قمی، ۱۳۶۷ش، ج۲، ص۴۱۴.</ref> درباره اینکه این ماجرا مربوط به چه زمان و چه قومى است، در میان مفسران و مورخان اختلاف وجود دارد. معروف ترین نظر آن است که این داستان مربوط به «ذو نواس» یهودی آخرین پادشاه «حمیر» در سرزمین [[یمن]] است. این پادشاه یهودی، مسیحیان [[نجران]] را به آیین یهودیت فرا خواند؛ اما آنان نپذیرفتند و ذونواس دستور داد گودال‌هایی پر از آتش آماده کنند و مؤمنان مسیحی را زنده زنده در آن بیندازند. عده‌ای را نیز با شمشیر کشتند.<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ج ۲۶، ص۳۳۸.</ref> قرآن درباره این مؤمنان می‌گوید هيچ ايرادى بر آنان (مؤمنان) نداشتند جز اينكه به خداوند عزيز و حميد ايمان آورده بودند.<ref>آیه ۸.</ref>
آیات چهارم تا هشتم سوره بروج درباره اصحاب اخدود سخن می‌گوید. «اخدود» به معناى گودال بزرگ یا خندق است.<ref>راغب اصفهانی، مفردات الفاظ قرآن، ۱۴۱۲ق، ذیل واژه «خد».</ref> منظور از این واژه در این سوره، گودال‌هایی است که مملو از آتش بود تا مؤمنان را در آنها بیندازند و بسوزانند.<ref>قمی، تفسیر قمی، ۱۳۶۷ش، ج۲، ص۴۱۴.</ref> درباره اینکه این ماجرا مربوط به چه زمان و چه قومى است، در میان مفسران و مورخان اختلاف وجود دارد. معروف ترین نظر آن است که این داستان مربوط به «ذو نواس» یهودی آخرین پادشاه «حمیر» در سرزمین [[یمن]] است. این پادشاه یهودی، مسیحیان [[نجران]] را به آیین یهودیت فرا خواند؛ اما آنان نپذیرفتند و ذونواس دستور داد گودال‌هایی پر از آتش آماده کنند و مؤمنان مسیحی را زنده زنده در آن بیندازند. عده‌ای را نیز با شمشیر کشتند.<ref>مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۸۰ش، ج۲۶، ص۳۳۸.</ref> قرآن درباره این مؤمنان می‌گوید هيچ ايرادى بر آنان (مؤمنان) نداشتند جز اينكه به خداوند عزيز و حميد ايمان آورده بودند.<ref>آیه ۸.</ref>


==لوح محفوظ==
==لوح محفوظ==
{{اصلی|لوح محفوظ}}
{{اصلی|لوح محفوظ}}
آیه پایانی سوره بروج، [[قرآن]] را در لوح محفوظ می‌داند. این لوح صفحه‌ای است که تمام اتفاقات عالم، همراه با جزئیات کامل در آن ثبت است و به هیچ وجه قابل تغییر و دگرگونی نیست.<ref>رجوع کنید به: سبحانی، مع الشیعه الامامیه، ص۱۲۳.</ref> [[سید محمدحسین طباطبائی|علامه طباطبایی]] در [[تفسیر قرآن|تفسیر]] این آیات می‌نویسد [[خدا|خداوند]] بیان می‌کند علت اینکه [[کفر|کفار]] موعظه نمی‌پذیرند، در واقع اصرارشان بر تکذیب قرآن نیست، بلکه این است که کفار، قرآن را از ناحیه خدا نمی‌دانند و حال آنکه چنین نیست، بلکه قرآن کتابی خواندنی و دارای معانی والا و در لوح محفوظ است؛ لوحی که از دستبرد باطل و [[شیطان|شیاطین]] محفوظ است.<ref>طباطبایی، المیزان، ترجمه، ج۲۰، ص۴۲۲.</ref>
آیه پایانی سوره بروج، [[قرآن]] را در لوح محفوظ می‌داند. این لوح صفحه‌ای است که تمام اتفاقات عالم، همراه با جزئیات کامل در آن ثبت است و به هیچ وجه قابل تغییر و دگرگونی نیست.<ref>سبحانی، مع الشیعه الامامیه، ۱۴۱۳ق، ص۱۲۳.</ref> [[سید محمدحسین طباطبائی|علامه طباطبایی]] در [[تفسیر قرآن|تفسیر]] این آیات می‌نویسد [[خدا|خداوند]] بیان می‌کند علت اینکه [[کفر|کفار]] موعظه نمی‌پذیرند، در واقع اصرارشان بر تکذیب قرآن نیست، بلکه این است که کفار، قرآن را از ناحیه خدا نمی‌دانند و حال آنکه چنین نیست، بلکه قرآن کتابی خواندنی و دارای معانی والا و در لوح محفوظ است؛ لوحی که از دستبرد باطل و [[شیطان|شیاطین]] محفوظ است.<ref>طباطبایی، المیزان، ترجمه، ۱۳۷۴ش، ج۲۰، ص۴۲۲.</ref>


==فضیلت و خواص==
==فضیلت و خواص==
در فضیلت این سوره از پیامبر اسلام (ص) نقل شده هر کس سوره بروج را قرائت کند ده برابر روزهای جمعه و روزهای عرفه ای که او درک کرده است به او پاداش داده می شود.<ref>طبرسی،مجمع البیان، ج۱۰، ص۳۱۰</ref> همچنین ایشان به قرائت این سوره در [[نماز|نمازهای]] مختلف روزانه سفارش کرده اند.<ref>مجلسی، بحارالانوار، ج۸۹، ص۳۲۱</ref>
در فضیلت این سوره از پیامبر اسلام (ص) نقل شده هر کس سوره بروج را قرائت کند ده برابر روزهای جمعه و روزهای عرفه ای که او درک کرده است به او پاداش داده می شود.<ref>طبرسی، مجمع البیان، ۱۳۹۰ش، ج۱۰، ص۳۱۰</ref> همچنین ایشان به قرائت این سوره در [[نماز|نمازهای]] مختلف روزانه سفارش کرده اند.<ref>مجلسی، بحارالانوار، ج۸۹، ص۳۲۱</ref>
از [[امام صادق (ع)]] هم آمده هر کس سوره بروج را در نمازهای واجب خود بخواند در [[محشر]] و موقف هایی که در پیش خواهد داشت همراه با پیامبران و رسولان و صالحان خواهد بود زیرا سوره بروج سوره پیامبران است.<ref>ابن بابویه، ثواب الاعمال، ص۱۲۲</ref>
از [[امام صادق (ع)]] هم آمده هر کس سوره بروج را در نمازهای واجب خود بخواند در [[محشر]] و موقف هایی که در پیش خواهد داشت همراه با پیامبران و رسولان و صالحان خواهد بود زیرا سوره بروج سوره پیامبران است.<ref>صدوق، ثواب الاعمال، ۱۳۸۲ش، ص۱۲۲.</ref>


در [[تفسیر]] [[البرهان فی تفسیر القرآن|برهان]] برای این سوره خواصی از جمله برطرف کننده ترس و سختی از انسان<ref> بحرانی، البرهان، ج۵،ص ۶۲۱</ref> و راحتی خواب و آسوده جدا کردن کودک از شیر مادر اگر برای او خوانده شود ذکر شده.<ref> بحرانی، البرهان، ج۵،ص ۶۲۱</ref>
در [[تفسیر]] [[البرهان فی تفسیر القرآن|برهان]] برای این سوره خواصی از جمله برطرف کننده ترس و سختی از انسان<ref> بحرانی، البرهان، ۱۴۱۶ق، ج۵،ص ۶۲۱</ref> و راحتی خواب و آسوده جدا کردن کودک از شیر مادر اگر برای او خوانده شود ذکر شده.<ref> بحرانی، البرهان، ۱۴۱۶ق، ج۵،ص ۶۲۱</ref>


==متن و ترجمه==
==متن و ترجمه==
خط ۴۴: خط ۴۴:
* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند، تهران، دارالقرآن الکریم، ۱۴۱۸ق/۱۳۷۶ش.
* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند، تهران، دارالقرآن الکریم، ۱۴۱۸ق/۱۳۷۶ش.
* بحرانی، سید هاشم، البرهان فی تفسیر القرآن، بنیاد بعثت، ۱۴۱۶ق.
* بحرانی، سید هاشم، البرهان فی تفسیر القرآن، بنیاد بعثت، ۱۴۱۶ق.
* دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج۲، به کوشش بهاءالدین خرمشاهی، تهران، دوستان-ناهید، ۱۳۷۷ش.
* دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، به کوشش بهاءالدین خرمشاهی، تهران، دوستان-ناهید، ۱۳۷۷ش.
* راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، تحقیق: صفوان عدنان داودی، دارالعلم الدار الشامیه، بیروت، ۱۴۱۲ق.
* راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، تحقیق: صفوان عدنان داودی، دارالعلم الدار الشامیه، بیروت، ۱۴۱۲ق.
* سبحانی، جعفر (آیت‌الله)، مع الشیعة الامامیة فی عقایدهم، قم، مشعر، ۱۴۱۳ق.
* سبحانی، جعفر (آیت‌الله)، مع الشیعة الامامیة فی عقایدهم، قم، مشعر، ۱۴۱۳ق.
خط ۵۰: خط ۵۰:
* طباطبایی، سیدمحمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ترجمه سیدمحمدباقر موسوى همدانی، قم، دفتر انتشارات اسلامى جامعه‏ مدرسين حوزه علميه قم‏، ۱۳۷۴ش.
* طباطبایی، سیدمحمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ترجمه سیدمحمدباقر موسوى همدانی، قم، دفتر انتشارات اسلامى جامعه‏ مدرسين حوزه علميه قم‏، ۱۳۷۴ش.
* طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ترجمه: بیستونی، مشهد، آستان قدس رضوی، ۱۳۹۰ش.
* طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ترجمه: بیستونی، مشهد، آستان قدس رضوی، ۱۳۹۰ش.
* علی بن ابراهیم قمی، تفسیر قمی، قم، دارالکتاب، ۱۳۶۷ش.
* علی‌بابایی، احمد، برگزیده تفسیر نمونه، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چ۱۳، ۱۳۸۲ش.
* علی‌بابایی، احمد، برگزیده تفسیر نمونه، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چ۱۳، ۱۳۸۲ش.
* قمی، علی بن ابراهیم، تفسیر قمی، دارالکتاب، قم، ۱۳۶۷ش.
* قمی، علی بن ابراهیم، تفسیر قمی، دارالکتاب، قم، ۱۳۶۷ش.
کاربر ناشناس