Automoderated users، confirmed، مدیران، templateeditor
۵٬۹۴۶
ویرایش
فهرست ترجمه‌های صحیفه سجادیه: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
←ترجمه انگلیسی
جز (←ترجمه آلبانیایی) |
جز (←ترجمه انگلیسی) |
||
| خط ۴۲: | خط ۴۲: | ||
==ترجمه انگلیسی== | ==ترجمه انگلیسی== | ||
[[پرونده:The Treatise on rights.jpg|بندانگشتی|راست|طرح روی جلد ترجمه انگلیسی صحیفه سجادیه اثر دکتر علی پیراوی و لیزا زینب مورگان]] | [[پرونده:The Treatise on rights.jpg|بندانگشتی|راست|طرح روی جلد ترجمه انگلیسی صحیفه سجادیه اثر دکتر علی پیراوی و لیزا زینب مورگان]] | ||
* ترجمه انگلیسی با عنوان: The Treatise on rights ترجمه | * ترجمه انگلیسی با عنوان: The Treatise on rights ترجمه علی پیراوی و لیزا زینب مورگان که در سال ۲۰۰۲ تا ۲۰۰۶ میلادی از سوی انتشارات انصاریان چاپ شده است. | ||
این کتاب در بردارندۀ [[رسالة الحقوق]] [[امام سجاد|امام علی بن الحسین]] - علیه السلام - و ترجمۀ آن به زبان انگلیسی است. مترجمان در این اثر از ترجمه پروفسور ویلیام چیتیک برای همنوایی شکلی ترجمه نیز استفاده کرده‌اند و به شرح اصل رساله پرداخته‌اند. | این کتاب در بردارندۀ [[رسالة الحقوق]] [[امام سجاد|امام علی بن الحسین]] - علیه السلام - و ترجمۀ آن به زبان انگلیسی است. مترجمان در این اثر از ترجمه پروفسور ویلیام چیتیک برای همنوایی شکلی ترجمه نیز استفاده کرده‌اند و به شرح اصل رساله پرداخته‌اند. | ||